Exterior 100 IP68
生産終了

Exterior 100 IP68
拡大画像

The Exterior 100 IP68™ is an exceptionally rugged and compact lighting fixture designed for extreme outdoor and underwater environments, such as fountains, pools, building facades, landscaping, cruise ships - you name it.

Ideal for applications requiring superb color mixing (RGBW) or high quality white light (cold, neutral or warm).

  • Compact lighting fixture with full color mixing or white light
  • Suitable for extreme outdoor and underwater environments
  • No color separation or shadows due to use of premixed LED’s

特長

  • Four high power pre-mixed LEDs: no color separation or shadows
  • Broad color palette (RGBW)
  • Color calibration ensuring uniform colors across fixtures
  • White light options: Cold, Neutral and Warm White
  • Extremely rugged outdoor / underwater design (IP68)
  • Discreet low voltage cabling
  • Choice of narrow or medium beam angles
  • DMX control

より詳しい情報はこちら

PhysicalExterior 100 LuminaireLength: 165 mm (6.5 in.) including cable gland and cable exitWidth: 128 mm (5.1 in.) including mounting/tilt adjustment fasteners and side-routed cableHeight: 166 mm (6.6 in.) including mounting bracketWeight: 1.4 kg (3.1 lbs.) including mounting bracketSplitterLength: 133 mm (5.3 in.) including cable glandsWidth: 80 mm (3.2 in.)Height: 59 mm (2.4 in.)Weight: 230 g (0.6 lbs.)Power Supply Unit, EU modelLength: 355 mm (14.0 in.)Width: 146 mm (5.8 in.) including cable glandsHeight: 83 mm (3.3 in.)Weight: 2.8 kg (6.2 lbs.)Power Supply Unit, US modelLength: 355 mm (14.0 in.)Width: 186 mm (7.4 in.) including cable glandsHeight: 90 mm (3.6 in.)Weight: 3.4 kg (7.5 lbs.)
Dynamic EffectsColor mixing: RGBW (RGBW models)Intensity: 0 - 100% (all models)
Control and ProgrammingControl options: DMX, programmable default sceneColor control modes: RGB, RGBW (RGBW models)Control modes: Calibrated and raw (all models)DMX channels: 1 (CW, NW and WW models), 3/4 (RGBW models)Setting and addressing: IR remote control unit, RDM-compliant controllerDimming resolution: 14-bit (internal)DMX compliance: USITT DMX512-ARDM compliance: ANSI/ESTA E1.20Receiver: RS-485Firmware update: Serial upload via DMX link
OpticsLight source: Cree MC-E high-power emittersColor temperature (CW model): 6500 KColor temperature (NW model): 4000 KColor temperature (WW model): 2700 KMinimum LED lifetime: 50 000 hours (to >70% luminous output)**Figure obtained under manufacturer´s test conditions
ConstructionColor: Steel grey (custom colors available upon request)Housing: Aluminum with micro-arc oxidation coating, stainless steel protection frameMounting bracket: 1.5 mm (0.1 in.) stainless steelFront glass: Polycarbonate with UV and mechanical protection coatingProtection rating: Luminaire IP68, Splitter IP65 (IP68 with sealing compound), PSU IPX7
InstallationOrientation: AnyVertical aiming: 330°Minimum distance to illuminated surfaces: 0.1 m (4.0 in.)Mounting: Surface mount, 35 mm (1.4 in.) DIN rail, mounting post, ground stake
ConnectionsAll cable entries: IP68 cable glandInternal, power and data: Quick connector terminals
ElectricalPower supply unit: External PSU in IPX7-rated housingAC power (input to EU model PSU): 100-240 V nominal, 50/60 HzAC power (input to US model PSU): 100-240 V nominal, 60 HzSystem power (output from PSU): 20 - 40 VDC (36 VDC nominal)Power consumption, steady state, all LEDs at zero intensity:0.42 W per luminaire
Typical Power and CurrentCalibrated RGB mode, RGBW Luminaire: 12 W, 0.4 A at 30 VDCUncalibrated RGBW mode, RGBW Luminaire: 18 W, 0.6 A at 30 VDCCalibrated mode, white (CW, NW or WW) Luminaire: 17 W, 0.6 A at 30 VDCUncalibrated mode, white (CW, NW or WW) Luminaire: 18 W, 0.6 A at 30 VDCMeasurements made at nominal voltage with all LEDs at full intensity. Allow for a deviation of +/- 10%.
ThermalCooling: ConvectionMaximum ambient temperature (Ta max.): 45° C (113° F)Minimum ambient temperature (Ta min.): -40° C (-40° F), power must be maintained below 0° C (32° F)
ApprovalsEU safety: EN 60598-2-5 (EN 60598-1)EU EMC: EN 55103-1, EN 55103-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3US safety: UL 1598, UL 8750US Safety approvals apply to the entire system using the US model PSU
 
Included ItemsIncluded with luminaire3 m (9 ft. 11 in.) luminaire cable (pre-installed)Adjustable mounting bracketIncluded with SplitterBlanking plug for sealing unused luminaire cable glandBlanking plug for sealing unused hybrid cable glandDMX line terminatorsIncluded with PSUBlanking plug for sealing unused data cable glandTwo blanking plugs for sealing unused mains power or hybrid cable glandsDMX line terminatorsSafety and installation guide
AccessoriesExterior 50 and 100 infrared remote control: P/N 90510210Exterior 100 light shield, narrow, set of five: P/N 90510240Exterior 100 light shield, medium, set of five: P/N 90510250Exterior 100 light shield, wide, set of five: P/N 90510260Exterior 50 and 100 standard mounting post, 270 mm (10.7 in.): P/N 90510310Exterior 50 and 100 telescopic mounting post, 160-290 mm (6.3-11.5 in.): P/N 90510300Exterior 50 and 100 ground stake: P/N 90510320IP68 Sealing Compound Set (for use with Splitters): P/N 90510220Gel-sealed cable connection box for extending luminaire cable:P/N 90510230Exterior 50 and 100 luminaire cable extn., 10 m (32 ft. 10 in.), gel-sealed conn. box: P/N 90510200Exterior 50 and 100 splitter link hybrid cable, 25 m (82 ft. 1 in.):P/N 90510170Exterior 50 and 100 splitter link hybrid cable, 50 m (164 ft. 1 in.): P/N 90510180Exterior 50 and 100 splitter link hybrid cable, 100 m (328 ft. 1 in.): P/N 90510190Hybrid cables carry both power and data
Related ItemsMartin M-PC V3™ Pro (up to 64 DMX universes) incl. Martin USB Duo™: P/N 90732010Martin M-PC V3™ Basic (up to 8 DMX universes) incl. Martin USB Duo™: P/N 90732070Martin USB Duo™ USB/DMX Interface Box: P/N 90703010
Spare Parts3.15 AT (slow-blow) primary fuse for EU model PSU: P/N 05020013
Ordering InformationExterior 100™ IP68 RGBW, Narrow: P/N 90510000Exterior 100™ IP68 RGBW, Medium: P/N 90510010Exterior 100™ IP68 CW, Narrow: P/N 90510020Exterior 100™ IP68 CW, Medium: P/N 90510030Exterior 100™ IP68 NW, Narrow: P/N 90510040Exterior 100™ IP68 NW, Medium: P/N 90510050Exterior 100™ IP68 WW, Narrow: P/N 90510060Exterior 100™ IP68 WW, Medium: P/N 90510070Exterior 50 & 100™ PSU (Power Supply Unit), EU model: P/N 90510150Exterior 50 & 100™ PSU (Power Supply Unit), US model: P/N 90510155Exterior 50 & 100™ Splitter: P/N 90510160CW = Cool White, NW = Neutral White, WW = Warm White

ダウンロード

Specifications
  言語 サイズ アップロード日
en  357KB 2025年8月
Manuals
  バージョン 言語 サイズ アップロード日
file type icon Exterior 100 IP68, Exterior 50 IP68- User manual, lo-res
en バージョン A, 更新: 2020年10月
en  2.35MB 2020年10月
file type icon Exterior 100 IP68, Exterior 50 IP68- User manual, hi-res
en バージョン A, 更新: 2020年10月
en  5.18MB 2020年10月
file type icon Example system layout diagrams
en バージョン A, 更新: 2020年10月
en  826KB 2020年10月
file type icon Exterior 50 &100 IP68 - User Manual
en バージョン C, 更新: 2020年10月
en  4.31MB 2020年10月
Photometrics
  バージョン 言語 サイズ アップロード日
file type icon Exterior 100 IP68 - Photometric Files
en バージョン A, 更新: 2024年3月
en  241KB 2024年3月
Illustrations
  バージョン 言語 サイズ アップロード日
file type icon Exterior 50 & 100 Splitter (DWG)
en バージョン A, 更新: 2020年10月
en  928KB 2020年10月
file type icon Exterior 50 & 100 PSU (DWG)
en バージョン A, 更新: 2020年10月
en  458KB 2020年10月
file type icon Exterior 100 (DWG)
en バージョン A, 更新: 2020年10月
en  1.41MB 2020年10月
file type icon Exterior 100 IP68- Dimensions (DXF)
en バージョン A, 更新: 2020年10月
en  87.8KB 2020年10月
Symbols
  バージョン 言語 サイズ アップロード日
file type icon Vectorworks Symbols
en バージョン 4.6, 更新: 2026年1月
4.6  en  249MB 2026年1月
Compliances
  バージョン 言語 サイズ アップロード日
file type icon Exterior 50 & 100 PSU - ETL Listing Verification
en バージョン A, 更新: 2020年10月
en  409KB 2020年10月
en  352KB 2020年10月
Software
  バージョン サイズ アップロード日
Windows download icon Martin USB Tools
バージョン 1.2, リリース日: 2020年7月
1.2   107MB 2020年7月
Firmware
  バージョン サイズ アップロード日
download icon for Exterior 100 IP68 Firmware Exterior 100 IP68 Firmware
バージョン 1.3.0, リリース日: 2018年1月
1.3.0   16.7KB 2018年1月
download icon for Exterior 100 IP68 - Firmware Exterior 100 IP68 - Firmware
バージョン 1.3.0, 更新: 2026年5月
1.3.0   2026年5月

上記のリンクをクリックしてブラウザで文字化けが発生する場合は、ファイルを右クリックしてコンピューターに保存してください。

サポート/FAQ

Exterior 100 IP68
生産終了