Martin Exterior Wash 100

拡大画像

在庫に限りがあります - 詳細はお取り扱い店舗にお問い合わせください

Exterior™ Wash 100は、建物の小規模な構造物、特徴的な部分、および造園照明を照らすために設計された、強力でコンパクト、エネルギー効率に優れたLED照明器具です。目立たないオプショナルスヌートはフィクスチャーの洗練されたデザインにシームレスに統合されます。内蔵ディスプレイにより使いやすく、幅広いビーム角オプションがあり、恒久的な屋外使用に完全なIP評価を取得しています。

Exterior Wash 100はナローイームアプリケーション向けに設計されており、赤、緑、青、および白の独立したLEDに基づいています

当社の製品検証および信頼性についてさらに詳しく

6つのビーム角オプションを備えたナローイーム構成
フィクスチャーのデザインと統合する機能的で目立たないオプショナルスヌート
DMX、RDM、およびOLEDディスプレイ経由での制御

ビデオ

特長

Powerful Single-color R,G,B,W LEDs
Up to 1800 lumens at full white (RGBW)
Six different beam angle options
Internal power and control (DMX, RDM and OLED display)
Rugged IP66 housing
0–100% intensity control

仕様

Physical Length: 240 mm (9.5 in.) Width: 198 mm (7.8 in.) Height: 257 mm (10.2 in.) Weight: 5.0 kg (11.1 lbs.)

Dynamic Effects Intensity: 0 - 100% Color mixing: RGBW

Control and Programming Control systems: DMX, RDM Stand-alone control: Up to 20 scenes with global fade/hold times Setting, addressing, standalone programming: Control panel with OLED display DMX channels: 3-5 depending on DMX mode Receiver: RS-485 DMX compliance: USITT DMX512-A RDM compliance: ANSI/ESTA E1.20 Firmware update: Serial upload via DMX link

Optics Light source: 4 x R, 5 x G, 4 x B, 5 x W single-color LEDs Minimum LED lifetime: 50,000 hours (to >70% luminous output)* LED manufacturer: Cree Beam Angle Options:
No diffuser: 7.5°
Narrow diffuser: 11.5°
Medium diffuser: 22°
Wide diffuser: 50°
Very wide diffuser: 60°
Asymmetric diffuser: 61° x 15°
Binning: Tight color and flux binning Calibration: Full Gamut Color Calibration *Figure obtained under manufacturer's test conditions

Photometric Data CRI (Color Rendering Index) : > 70 CCT: 6500 K (White LED) Total luminous output: 1800 lumens*
* All Photometric Data measured in steady state (30 minutes warm-up time) at 25°C ambient.

Construction Housing: Cast aluminum Color: Light grey (white, black or other colors available on request) Ingress protection rating: IP66 Surface treatment: Anodized and electrostatic powder-coated Effective Projected Area (EPA): 0.05 m² including snoot Impact resistance: IK08 (with display panel cover plate installed) Corrosion resistance: C5-M (very high corrosivity / marine, ISO 12944) Vibration resistance: 1.0g, Sinusoidal (IEC 60068-2-6)
0,7g RMS Random (IEC 60068-2-64) RoHS compliant

Installation Mounting: Adjustable yoke Orientation: Any Minimum distance to illuminated surfaces: 0.2 m (0.6 ft.)

Connections Power connection: 1.8 m (5.9 ft.) cable tail without connector Power input cable type, EU models: H05RN-F 300/500V, 3 x 0.75 mm2, Ø 7 mm Power input cable type, US models: SJOW 18AWG, 300V, WL F1, Ø 8 mm Data connection: 1.8 m (5.9 ft.) open ended 5-conductor combined input + output cable tail All cable entries: IP68 cable gland
Electrical AC power: 100 - 240 / 277 V nominal, 50/60 Hz Power supply unit: Integrated, auto-sensing multi-voltage Power Consumption: 5 W (steady state, all LEDs at zero intensity) Typical half-cycle RMS inrush current: 9.7 A Maximum total power consumption: 50 W Surge protection: 4 KV Max earth leakage: 0.38 mA

Typical Power and Current 100 V, 60 Hz: 0.45 A, 42 W, PF 0.99 120 V, 60 Hz: 0.35 A, 42 W, PF 0.99 230 V, 50 Hz: 0.2 A, 42 W, PF 0.93 277 V, 60 Hz: 0.2 A, 42 W, PF 0.85 Measurements made with fixture in steady state at nominal voltage, ambient temperature (Ta) 20° C (68° F), all LEDs at full intensity. Allow for a deviation of +/- 10%.

Thermal Cooling: Convection Maximum ambient temperature (Ta max.): 45° C (113° F)* Minimum ambient temperature (Ta min.): -30° C (-22° F)** Maximum surface temperature, steady state, at 40° C ambient: 70° C (158° F) Total heat dissipation (calculated, +/- 10%): 160 BTU/hr
*Above this temperature, the fixture regulates output to protect from overheating
**Power must be maintained below -20° C (-4° F)

Environmental RoHS: Compliant REACH: Compliant WEEE: Compliant Proposition 65: Compliant Efficacy (max output): 43 lm/W LWR*: 360 lm/kg (162 lm/lb)
LWR = Lumen-to-Weight Ratio

Approvals Global CB Certification/IECEE: IEC 60598-2-5 (IEC 60598-1) EU safety: EN60598-2-5 (EN60598-1), EN62471, EN62493, EN60598-2-1 EU EMC: EN55015, EN61547, EN61000-3-2, EN6100-3-3, EN61000-4-2, EN6100-4-4, EN6100-4-5 US safety: ANSI/UL 1598 US EMC: 47 CFR Part 15 Class A Canadian safety: CSA C.22.2 No. 250 Australia/NZ: RCM India: BIS

Included Items Cover plate for control panel

Related Items Martin Companion Cable: P/N 91616091

Accessories Exterior Wash 100 Series, narrow diffuser kit: P/N 91610145 Exterior Wash 100 Series, medium diffuser kit: P/N 91610146 Exterior Wash 100 Series, wide diffuser kit: P/N 91610147 Exterior Wash 100 Series, very wide diffuser kit: P/N 91610148 Exterior Wash 100 Series, asymmetric diffuser kit: P/N 91610149 Exterior Wash 100 Series, glare shield / snoot: P/N 91611740 Exterior Wash 100 honeycomb louvre: P/N 91611856

Ordering Information Exterior Wash 100, 7°, EU, aluminum: P/N 90510325 Exterior Wash 100, 7°, US, aluminum: P/N 90510340

ダウンロード

Specifications

	バージョン	言語	サイズ	アップロード日
Exterior Wash 100 Spec Sheet-English バージョン C, 更新: 2018年11月	C		593KB	2018年11月
Exterior Wash System Diagrams バージョン B, 更新: 2020年10月	B		295KB	2020年10月

Manuals

	バージョン	言語	サイズ	アップロード日
Exterior Wash 100 Series - User Manual バージョン L, 更新: 2020年12月	L		1.96MB	2020年12月
Exterior Wash 100 Serie - Bedienungsanleitung バージョン A, 更新: 2020年7月	A		940KB	2020年7月
Exterior Wash 100 Series - Manuel d'utilisation バージョン A, 更新: 2020年7月	A		527KB	2020年7月

Photometrics

	バージョン	言語	サイズ	アップロード日
Exterior Wash 100 - Photometric Files バージョン A, 更新: 2024年3月	A		638KB	2024年3月

Illustrations

	バージョン	言語	サイズ	アップロード日
Exterior Wash 100 Series (With-snoot) - 2D dimensions (DWG) バージョン A, 更新: 2020年10月	A		3.3MB	2020年10月
Exterior Wash 100 Series (no-snoot) - 2D dimensions (PDF) バージョン A, 更新: 2020年10月	A		676KB	2020年10月
Exterior Wash 100 Series (no-snoot) - 2D dimensions (DWG) バージョン A, 更新: 2020年10月	A		3.46MB	2020年10月
Exterior Wash 100 Series (With-snoot) - 2D dimensions (PDF) バージョン A, 更新: 2020年10月	A		625KB	2020年10月

Symbols

	バージョン	言語	サイズ	アップロード日
AutoCAD 2D Symbols バージョン 2.8, 更新: 2026年1月	2.8		4.42MB	2026年1月
AutoCAD 3D Symbols バージョン 2.8, 更新: 2026年1月	2.8		18.7MB	2026年1月
Vectorworks Symbols バージョン 4.6, 更新: 2026年1月	4.6		249MB	2026年1月

CAD Drawings

	バージョン	言語	サイズ	アップロード日
Exterior Wash Series 3D (3DS-STEP-DWG) バージョン A, 更新: 2018年5月	A		56.5MB	2018年5月

Compliances

	バージョン	言語	サイズ	アップロード日
Exterior Wash 100 Series - EU Declaration of Conformity バージョン A, 更新: 2018年5月	A		95KB	2018年5月
Exterior Wash Series - ETL Listing Verification バージョン B, 更新: 2018年5月	B		349KB	2018年5月
Exterior Wash Series - Product Verification and Reliability Report バージョン C, 更新: 2018年5月	C		407KB	2018年5月

Service Notes

	バージョン	言語	サイズ	アップロード日
3D Partsfinder - Opening using Solid Works Composer Player バージョン 4, 更新: 2020年10月	4		743KB	2020年10月
Exterior products - Performing a vacuum test - Tech note バージョン H, 更新: 2020年10月	H		1020KB	2020年10月
EW series Incorrect warning print 更新: 2018年5月				2018年5月