```html

法律声明

通用条款与条件：

欧洲、中东及非洲地区 (EMEA)：
英文： HARMAN 条款与条件 EMEA

法文：Harman Conditions Générales De Vente EMEA

版权声明：
本网站的内容由 Martin Professional 拥有或由其许可提供。未经 Martin Professional 书面同意，不得将本网站用于任何商业目的。但是，访问分销商支持区域 (http://www.martin.com/service/service.asp) 会获得使用 Martin 支持资料的许可，具体定义见上述链接，并应遵照上述链接中列出的 Martin 分销商支持区域条款与条件。

Martin Professional 不保证或陈述在本网站上使用该内容不会侵犯第三方权利。

商标：
Martin 徽标（"Martin 及黄色三角形"）、黄色三角形、Martin 名称以及本网站上与 Martin Professional 或其附属公司或子公司的服务或产品相关的所有其他商标均为 Martin Professional 或其附属公司或子公司拥有或许可的商标。

未经 Martin Professional 书面同意，不得以许可方式或其他方式授予任何商标的使用权。

提交给 Martin 的无邀请意见：
如果您向 Martin 提交无邀请的意见，您将向 Martin 授予独家、永久、免版税许可，用于使用、修改、再许可和对该意见及随意见提交的任何资料的任何其他使用。

免责声明：
本网站上的资料由 Martin Professional 作为对客户的服务而提供。虽然我们始终努力使信息尽可能准确、最新和完整，但该信息按"现状"提供，不附带任何明示或暗示的任何类型的担保。因此，Martin Professional 免除对网站上任何个别项目的不准确、不最新或不完整的责任，以及无法履行任何预期用途的责任。访问网站且依赖任何信息的准确性、时效性或完整性或依赖任何预期使用该信息的人士应咨询 Martin Professional 内的相关人员。

Martin Professional 及其附属公司和子公司免除对因使用、无法使用或依赖本网站所含信息或从访问网站而导致的任何伤害、损害、直接或间接损失、后续或经济损失或任何其他损失的责任。所有访问和使用均由用户自己承担风险。

Martin Professional 可以随时对本网站上的内容或其中所述的产品进行更改，恕不另行通知。

Martin 知识产权组合（非详尽，如有变更，恕不另行通知）：
专利：
CN 101430073B 可互换光效
CN 101430075 B 照明装置的位置编码
CN ZL200580017895.9 光源模块
DE 11 2006 000 825.0 VERBESSERUNGEN IN ODER IN BEZUG AUF LEUCHTANORDNUNGEN
DK 176875 具有可变像素间距的 LED 显示屏
EP 1234197 用于创建彩色光场及其组件的光学系统
EP 1747399 光源模块
EP 1765480 烟雾生成器
EP 2108088 光形成装置的驱动装置
GB 2434636 凝胶投影光的方法和装置
US 6,601,973 光效系统
US 6,241,366 带有扩散调光器的照明系统
US 6,687,063 用于创建彩色光场及其组件的光学系统
US 6,971,770 照明装置
US 7,222,997 照明装置
US 7,478,916 地面照明灯具
US 7,498,756 电步进电动机制动系统
US 7,559,676 光源模块
US 7,654,693 绝对灯具定位
US 7,699,506 静音摇头投影机
US 7,703,948 可互换光效
US 7,789,525 电源模块抽屉
US 7,789,533 灯支架可线性和角度调整关于正交方向
US 7,789,543 灯具把手
US 7,872,585 入侵者威慑系统
US 7,893,633 控制可变色光源的方法和装置
US 7,905,630 可互换光效

待审批专利：
CN 101430070A 色轮
CN 101430074 A 光源中的灯调节器
CN 101430080 A 电灯设备的保护电路
CN 101431847A 分布式驱动器和控制器区域网络总线通信协议
CN 10143555 A 照明设备用光源模块
CN 101520934A 入侵者威慑系统
CN 101836034 LED 灯条
CN 101842828 A 具有可变像素间距的 LED 显示屏
CN 102105199 烟雾生成娱乐系统
CN 200980134093.4 采用无极等离子体光源的灯具
CN 200980134469.1 双面灯具
CN101430076A 光源把手
CN201110054524.5 照明设备用光源模块
CZ 20070595 A3 照明设备
DE 11 2008 002 962 T5 具有可变像素间距的 LED 显示屏
DK PA 2010 00809 具有分光束效果的照明设备
DK PA 2010 00811 用于形成光束的光效系统
DK PA 2010 01094 控制具有多个光源阵列的照明设备的方法
DK PA 2010 70580 提供均匀化和均匀光束的光学光混合器
DK PA 2011 7029 机械色混装置
DK PA 2011 70291 具有多层散热器的照明设备
DK PA 2011 70292 多模照明设备
DK PA 2011 70338 具有预定电流的发光二极管
EP 1898145 静音摇头投影机
EP 1945999 光学总成的改进
EP 1958483 控制可变色光源的方法和装置
EP 1998105 具有可更换光学组件的灯具
EP 2 195 573 LED 灯条
EP 2058589 可互换光效
EP 2091302 分布式驱动器和 CAN 总线通信协议
EP 2096609 入侵者威慑系统
EP 2103864 绝对灯具定位
EP 2113714 色轮
EP 2117284 灯具安全环路
EP 2133626 光源模块的冷却装置
EP 2136136 灯具把手
EP 2146141 电源模块抽屉
EP 2324282 双面灯具
EP 2326150 灯具安全环路
EP 2332166 具有无极等离子体光源的灯具
EP 2341994 烟雾生成娱乐系统
EP2112431 灯具中的灯调整
PCT/DK2011/050040 具有互锁轭壳组件的照明设备
PCT/DK2011/050041 皮带张力装置集成到照明设备壳组件中
PCT/DK2011/050084 具有多个相互增强光源的投影设备
PCT/DK2011/05009 具有合并挡板的光束成形系统
PCT/DK2011/050110 具有背光的 LED 灯具
PCT/DK2011/050111 具有扩散盖的摇头灯具
PCT/DK2011/050112 具有背光效果的 LED 灯具
PCT/DK2011/050120 具有背光显示效果的 LED 灯具
PCT/DK2011/050126 周边屏幕用电子遮阳装置
US 13/060,922 具有无极等离子体光源的灯具
US 13/062,584 双面灯具
US 13/176,137 具有桶形头的摇头灯具
US 2008/0158884 光学总成
US 2008/0184888 烟雾生成器
US 2009/0196627 分布式驱动器和 CAN 总线通信协议
US 2009/0230892 灯具安全环路
US 2009/0231852 灯具中的定位编码
US 2009/0273763 色轮
US 2009/0303724 灯具光源模块
US 2010/0141903 光形成装置的驱动装置
US 2010/0194669 具有可变像素间距的 LED 显示屏
US 2010/0295468 LED 灯条
US 2011/0121092 A1 烟雾生成娱乐系统
W02011/006503 色彩合成照明设备
WO 2010/069327 摇头灯具和冷却模块
WO 2011/029448 具有可旋转光束成形的灯具
WO 2011/029449 具有可旋转光形成装置的灯具
WO 2011/076213 具有多个光源的投影照明设备
WO 2011/076214 具有延伸中心透镜的光采集器
WO 2011/076215 具有互补中心和周边透镜的光采集器
WO 2011/076219 多光源投影设备的冷却模块
WO2010/145658 具有手动跟踪射灯功能的智能灯具
WO2011/006501 色彩合成照明设备
实用新型
CN ZL200820007219.4 具有可动头的投影机
CZ 17567U 照明灯具总成的运动制动系统
CZ 18682U1 电照明设备
DE 21 2006 000 023.1 VERBESSERUNGEN IN ODER IN BEZUG AUF LEUCHTANORDNUNGEN
DE 212008000031.8 具有可变像素间距的 LED 显示屏

外观设计：
CN 200630135489.X 舞台灯条
CN 200630135490.2 舞台灯条
CN 201130210666.7 灯具
CN 201130210668.6 灯具头
CN 201130210674.1 灯具轭
CN 201130210696.8 灯具安装基座和摇头
CN ZL200730199637.9 SmartMAC
CN ZL200830140808.5 舞台照明
CN ZL200830140810.2 舞台照明的头部
EU 001886888 灯具安装基座和摇头
US 29/298,910 SmartMAC
US 29/396,680 具有摇头的灯具
US 29/396,682 灯具摇头
US 29/396,683 灯具摇头的安装元件
US 29/396,684 灯具安装基座和摇头
US D589,087S 舞台灯条
US D589,199S EXTUBE
US D612,532S 具有通风孔的照明灯具头
US D614,344 照明灯具显示模块
US D618,377 照明灯具
US D638,573 S 照明灯具把手

```