**Strengths:**
- Correct technical terminology: 舞台监听音箱 (stage monitor speaker) is the established professional term
- Proper formal written Chinese (书面语) appropriate for B2B copy
- Brand/model name "SP 12" preserved exactly
- Natural Chinese sentence structure with appropriate punctuation (。)
- Accurate register and brevity matching the source
- Correct use of 理想用于 (ideal for) in professional context
特点
- 也可提供双飞行箱版本
- 阻尼箱体设计,低频清晰有力
- 高声压级和功率处理能力
- 所需均衡最少、增益前高裕度
- 窄指向性专利设计,人声表现优异


顾问支持