数字校准方法： 
1. 将 JEM 校准盒设置为所需的 mV 设置（见温度校准程序了解正确的设置）。 
2. 确保校准盒上的斜坡按钮（灰色）处于开启状态（按下）。 
3. 断开热电偶与 PCB 的连接。 
4. 将校准盒的红色端子连接到 DMX/程序 PCB 的正极 (+) 热电偶连接器。 
5. 将校准盒的黑色端子连接到 DMX/程序 PCB 的负极 (-) 热电偶连接器。 
6. 移动 TCAL 跳线，使其跨越一个引脚。 
7. 您的机器现已进入校准模式。 
8. 打开校准盒。 
9. 打开您的机器，观察显示屏（如有）或检查 LED 闪烁以确认进入校准模式。 
10. 如果有显示屏，应显示一个数字（具体数值不重要，只要在 85 至 130 之间）。 
11. 数到 10。 
12. 从 PCB 中移除 TCAL 跳线，观察显示屏/LED。 
13. 应短暂显示消息 CAL，或 LED 缓慢闪烁。 
14. 关闭机器。 
15. 将 TCAL 跳线恢复至原始引脚位置。 
16. 从热电偶连接器断开校准盒。 
17. 将热电偶重新连接到 DMX/程序 PCB（11/06 之前：黄色 = +、蓝色 = -；11/06 之后：黑色 = +、白色 = -）。 
18. 打开机器，观察显示屏/LED 显示正确的数值。 
19. 温度校准现已完成。 
20. 用数字万用表检查机器的校准值，确保红色 LED 在所需的 mV 读数处熄灭。 

模拟校准方法： 
1. 将 JEM 校准盒设置为所需的 mV 设置（见温度校准程序了解正确的设置）。 
2. 确保校准盒上的斜坡按钮（灰色）处于关闭状态（弹出）。 
3. 断开热电偶与 PCB 的连接。 
4. 将校准盒的红色端子连接到 DMX/程序 PCB 的正极 (+) 热电偶连接器。 
5. 将校准盒的黑色端子连接到 DMX/程序 PCB 的负极 (-) 热电偶连接器。 
6. 您的机器现已进入校准模式。 
8. 打开校准盒。 
9. 打开您的机器。 
10. 调整温度校准电位器，直到主 PCB 上的红色 LED 闪烁。 
11. 按灰色斜坡按钮打开（按下）。 
12. 红色 LED 应熄灭。 
13. 按斜坡按钮关闭（弹出）。 
14. 红色 LED 应再次闪烁。必要时重新调整。 
15. 关闭机器。 
16. 从热电偶连接器断开校准盒。 
17. 将热电偶重新连接到 DMX/程序 PCB（11/06 之前：黄色 = +、蓝色 = -；11/06 之后：黑色 = +、白色 = -）。 
18. 打开机器。 
19. 温度校准现已完成。 
20. 用数字万用表检查机器的校准值，确保红色 LED 在所需的 mV 读数处熄灭。