ELP WW IP
បានបញ្ឈប់

ពន្លឺ LED ពេលពេញលេញ ឬពាក់កណ្តាល ស ពន្លឺលំនឹង ដែលមានលក្ខណៈវាយតម្លៃ IP65

ELP WW IP
រូបភាពធំជាង

Martin ELP LED ellipsoidal fixtures ផ្តល់ឱ្យនូវលឺមីណង់ស៍ ភ្លើង밝기 និងការបង្ហាញពណ៌ដែលស្វvivid ដែលបានស្មើគ្នាជាមួយឈ្មោះ Martin អស់រយៈពេលជាង 30 ឆ្នាំមកហើយ។ Martin ELP WW IP ផ្តល់ជូនឱ្យនូវការបង្ហាញពណ៌ដែលគេស្វាគមន៍នាំលើឧស្សាហកម្ម និងភ្លើង밝brightness ដូចគ្នាទៅនឹង Martin ELP WW ដើម ប៉ុន្តែពង្រីកលក្ខណៈឯកលក្ష្ణៈរបស់វាទៅក្នុងកម្មវិធីបង្ហាញខាងក្រៅបណ្ដោះអាសន្នតាមរយៈលក្ខណៈលាក IP65 សម្រាប់ការទប់ស្កាត់សំណើម និងការការពារលើធូលីពេញលេញ រួមជាមួយនឹងការទប់ស្កាត់ផុងឆេះ C3។ វិស្វកម្ម ergonomic របស់ ELP ដែលជាដាណឹម ផ្តល់ជូនឱ្យនូវការឈានទៅមុខក្នុងលក្ខណៈពិសេសពន្លឺដែលរួមបញ្ចូល Fine Focus ដែលមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់—ដំបូងក្នុងឧស្សាហកម្ម; និង Fast Focus ដែលអនុញ្ញាតឱ្យការផ្តោតលើ fixture ដោយមិនឯងដើម្បីលក្ខណៈប្រតិបត្តិការយូបិលទិន័យ។ ELP ក៏ផ្តល់នូវការ dimming 16-bit ដែលមាន 4 curves ដែលអាចជ្រើសរើសបាន។ ELP WW IP មាននៅក្នុងជម្រើស housing ខ្មៅ និងក្រុងខ្វាល់ ហើយអាចត្រូវបានកំណត់ដោយប្រើ lens tubes ឋិតិវន្តរបស់ Martin មួយក្នុងចំនោម 4 ដែលមាន beam angles 19, 26, 36 និង 50-degree ឬជម្រើស Martin Zoom lenses ចំនួនពីរដែលមាន 15–30-degree និង 25–50-degree range។ ELP ក៏ផ្តល់ឱ្យនូវលក្ខណៈបត់បែននៃការរចនា lighting និងគ្រប់គ្រងលិខិតបញ្ជីក្នុងរយៈពេលពោលប្រយោជន៍ក្នុងលក្ខណៈស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយ lens tubes របស់ភាគីទីបី រួមដូចជាលក្ខណៈ accessories ដ៏ទូលំទូលាយរួមបញ្ចូល gel frames និង gobos។ ផលលទ្ធិលើស្ថានក្រុង optics និងការបង្ហាញពណ៌ ដែលរួមបញ្ចូលក្នុងការការពារដ៏រឹងមាំពីធាតុ លក្ខណៈសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដែលមិនមាន paralleled និងភាពងាយស្រួល ធ្វើឱ្យ Martin ELP ក្លាយទៅជា LED ellipsoidal fixture នាំលើក្នុងថ្នាក់របស់វា។

Martin ផ្តល់អនុសាសន៍ក្នុងការប្រើប្រាស់ official Martin-branded ELP accessories សម្រាប់ដំណើរការដែលមានលទ្ធភាព។ ខណៈពេលដែលយើងព្យាយាមដើម្បីធានាថាលក្ខណៈស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយ accessories របស់ភាគីទីបី យើងមិនអាចធានាបាននូវដំណើរការល្អបំផុត ហើយផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យប្រើប្រាស់ក្នុងការវាយតម្លៃ accessories បែបនេះមុនពេលលក់ដូច។

  • អុបទិកលម្អិត Martin រួមបញ្ចូលបច្ចេកវិទ្យា LED অত្យାধુនិក
    ឧបករណ៍ ELP ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាព និងផ្តល់នូវវាលពន្លឺសង្វាក់គ្នា ដែលផ្តល់នូវការលាយបញ្ចូលគ្នាដែលរលូននៃប្រព័ន្ធភ្លើង។ ការកែតម្រូវពណ៌ Halation ដកចេញពន្លឺខ្ចាក់ពណ៌ខៀវ និងគ្រាប់រាយដែលមិនធម្មតា នៅពេលប្រើបង្គោល렌 এ Martin។

  • រចនាប័ទ្ម​ដ៏​ល្អ​ដែល​ផ្តោត​លើ​មុខងារ
    ELP IP ដាក់​ឧបករណ៍​បំភ្លឺ​ដ៏​បុរាណ​ទៅ​កម្រិត​ដំណើរការ​ថ្មី​ដោយ​មាន​លក្ខណៈ​ពិសេស​ច្នៃប្រឌិត​ជាច្រើន។ ឧបករណ៍​調整​ Fine Focus ដែល​មាន​ឧបករណ៍​របស់​យើង​—ជា​ដំបូង​បង្អស់​ក្នុង​ឧស្សាហកម្ម—អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​ចាក់​ផ្តោត​ឲ្យ​មាន​គ្រាប់ចប្បាច់​ដាច់​ស្ពាត់​ដែល​អ្នក​ចង់​បាន​ភ្លាម។ គ្មាន​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រសើរ​ឡើង​វិញ​នោះ​ទេ​ គ្មាន​ការ​រើច​រូច​ទេ​ និង​គ្មាន​ការ​រំកិល​ទេ។ លក្ខណៈ​ពិសេស Fast Focus ដ៏​ច្នៃប្រឌិត​របស់​យើង​នាំ​ឧបករណ៍​របស់​យើង​ទៅ​ទិន្នផល​ពេញ​លេញ​ដោយ​មិន​ដាក់​ទិន្នន័យ​ទៅ​កាន់​ឧបករណ៍។

    ការ​ឆ្ពោង​ខ្លាំង​មាន​ចំណាត់ ចំណង់ IP65 ដើម្បី​ការ​ធន់​ទ្រាំ​ទឹក​និង​ការ​ការពារ​ពេញលេញ​ប្រឆាំង​នឹង​ដីឬ​ល្អិត​ផ្សេងទៀត។

  • ពង្រីកលក្ខណៈសម្បត្តិសមស្របជាមួយកែវ줌ELP
    បន្ថែមលើជម្រើសនៃបំពង់កែវឋិតិវន្ត Martin ចំនួនបួននៅមុំធ្នឹមដែលមានលក្ខណៈ 19, 26, 36 និង 50 ដឺក្រេ អ្នកអាចពង្រីកលក្ខណៈសម្បត្តិសមស្របនិងជួរនៃ ELP ដោយប្រើកែវ줌ក្នុងជួរ 15–30 ដឺក្រេ និង 25–50 ដឺក្រេ។ ការរចនាអុបទិកកែវ 6 សន្ទស្សន៍ផ្តល់នូវដំណើរការអុបទិកដែលគ្មានឈានដល់គេ ដោយផ្តល់នូវលទ្ធផលពន្លឺសម្បូរច្រើន ការព្យាករណ៍ដែលរាបស្មើដែលមិនផ្គូផ្គង និងការផ្តោតអារម្មណ៍ច្បាស់លាស់នៃកែវឋិតិវន្ត រួមជាមួយនឹងល្បឿននិងភាពបត់បែននៃកែវ줌។

  • ការវិនិយោគសម្រាប់ពេលវេលាខាងមុខ ដោយមានការវិនិយោគហិរញ្ញវត្ថុតិចតួច
    វាមិនដែលងាយស្រួលក្នុងការផ្លាស់ប្តូរស្តុកទំនិញរបស់អ្នកទៅរូបភាពពិល LED ទេ៖ បន្ទាត់ ELP សមស្របនឹងបំពង់렌ទូទៅ និងគ្រឿងបន្ថែម ដែលមានន័យថាអ្នកអាចសន្សំលុយដោយប្រើក្របង់ជែល របស់អ្នក ដែលមាន gobo ប្រកាន់ និង rotators និងបំពង់렌ដែលមាន។

featured content

អុបទិកលម្អិត Martin រួមបញ្ចូលបច្ចេកវិទ្យា LED অত្យାধુនិក
ឧបករណ៍ ELP ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាព និងផ្តល់នូវវាលពន្លឺសង្វាក់គ្នា ដែលផ្តល់នូវការលាយបញ្ចូលគ្នាដែលរលូននៃប្រព័ន្ធភ្លើង។ ការកែតម្រូវពណ៌ Halation ដកចេញពន្លឺខ្ចាក់ពណ៌ខៀវ និងគ្រាប់រាយដែលមិនធម្មតា នៅពេលប្រើបង្គោល렌 এ Martin។

featured content

រចនាប័ទ្ម​ដ៏​ល្អ​ដែល​ផ្តោត​លើ​មុខងារ
ELP IP ដាក់​ឧបករណ៍​បំភ្លឺ​ដ៏​បុរាណ​ទៅ​កម្រិត​ដំណើរការ​ថ្មី​ដោយ​មាន​លក្ខណៈ​ពិសេស​ច្នៃប្រឌិត​ជាច្រើន។ ឧបករណ៍​調整​ Fine Focus ដែល​មាន​ឧបករណ៍​របស់​យើង​—ជា​ដំបូង​បង្អស់​ក្នុង​ឧស្សាហកម្ម—អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​ចាក់​ផ្តោត​ឲ្យ​មាន​គ្រាប់ចប្បាច់​ដាច់​ស្ពាត់​ដែល​អ្នក​ចង់​បាន​ភ្លាម។ គ្មាន​ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រសើរ​ឡើង​វិញ​នោះ​ទេ​ គ្មាន​ការ​រើច​រូច​ទេ​ និង​គ្មាន​ការ​រំកិល​ទេ។ លក្ខណៈ​ពិសេស Fast Focus ដ៏​ច្នៃប្រឌិត​របស់​យើង​នាំ​ឧបករណ៍​របស់​យើង​ទៅ​ទិន្នផល​ពេញ​លេញ​ដោយ​មិន​ដាក់​ទិន្នន័យ​ទៅ​កាន់​ឧបករណ៍។

ការ​ឆ្ពោង​ខ្លាំង​មាន​ចំណាត់ ចំណង់ IP65 ដើម្បី​ការ​ធន់​ទ្រាំ​ទឹក​និង​ការ​ការពារ​ពេញលេញ​ប្រឆាំង​នឹង​ដីឬ​ល្អិត​ផ្សេងទៀត។

featured content

ពង្រីកលក្ខណៈសម្បត្តិសមស្របជាមួយកែវ줌ELP
បន្ថែមលើជម្រើសនៃបំពង់កែវឋិតិវន្ត Martin ចំនួនបួននៅមុំធ្នឹមដែលមានលក្ខណៈ 19, 26, 36 និង 50 ដឺក្រេ អ្នកអាចពង្រីកលក្ខណៈសម្បត្តិសមស្របនិងជួរនៃ ELP ដោយប្រើកែវ줌ក្នុងជួរ 15–30 ដឺក្រេ និង 25–50 ដឺក្រេ។ ការរចនាអុបទិកកែវ 6 សន្ទស្សន៍ផ្តល់នូវដំណើរការអុបទិកដែលគ្មានឈានដល់គេ ដោយផ្តល់នូវលទ្ធផលពន្លឺសម្បូរច្រើន ការព្យាករណ៍ដែលរាបស្មើដែលមិនផ្គូផ្គង និងការផ្តោតអារម្មណ៍ច្បាស់លាស់នៃកែវឋិតិវន្ត រួមជាមួយនឹងល្បឿននិងភាពបត់បែននៃកែវ줌។

featured content

ការវិនិយោគសម្រាប់ពេលវេលាខាងមុខ ដោយមានការវិនិយោគហិរញ្ញវត្ថុតិចតួច
វាមិនដែលងាយស្រួលក្នុងការផ្លាស់ប្តូរស្តុកទំនិញរបស់អ្នកទៅរូបភាពពិល LED ទេ៖ បន្ទាត់ ELP សមស្របនឹងបំពង់렌ទូទៅ និងគ្រឿងបន្ថែម ដែលមានន័យថាអ្នកអាចសន្សំលុយដោយប្រើក្របង់ជែល របស់អ្នក ដែលមាន gobo ប្រកាន់ និង rotators និងបំពង់렌ដែលមាន។

លក្ខណៈពិសេស

  • គុណភាពលេចឡើងនៃ Martin នៅក្នុងឧបករណ៍ពន្លឺ LED ellipsoidal
  • អុបទិកខ្ពស់ប្រឹ길្ការរចនាក្នុងប្រទេសដាណឺម៉ាក
  • ម៉ាស៊ីនពន្លឺ Warm White ប្រើបច្ចេកវិទ្យាសមរភូមិ LED ផ្នែកខាងមុខសម្រាប់លទ្ធផលលើសម្រាប់និងលាយ LED រលូន
  • លទ្ធផលពន្លឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ 7,000 lumens (នៅ 3000K)
  • ការវាយតម្លៃ CRI ឈានមុខគេក្នុងឧស្សាហ៍កម្ម 97
  • លក្ខណៈពិសេសការផ្តោតលឿនសម្រាប់ការផ្តោតមិនទាក់ទងទិន្នន័យ
  • ល្បិចការផ្តោតល្អប្រឹលដ៏បដិវត្តន៍ដែលមាច់ដ្រាយចំណាប់អារម្មណ៍ផ្តោត locks ក្នុងកន្លែងដំបូង
  • ថ្នាក់ IP65 សម្រាប់ភាពធន់នឹងទឹក និងការការពារពេញលេញនឹងលំហឹងនិងសារៈសម្បត្តិផ្សេងទៀត
  • ការថយចុះ 16-bit ដែលមាន 4 ខ្សែកោងការថយចុះដែលបានជ្រើសរើស
  • ឆបគ្នាជាមួយឧបករណ៍ជំនួសវ័ស្ដុ ដូចជាស៊ុមហ្សែល និងអ្នកកាន់ gobo និង rotators
  • ជម្រើសរួមបញ្ចូល 4 ម៉ូលឹង lens ឋិតិវантភាព និង 2 zoom lenses ដែលមានលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ឧបករណ៍ភាគីទីបី
  • ការកែតម្រូវពណ៌ Halation ដក halos ពណ៌ខៀវ និងប្រផេះលម្អិតពេលប្រើប្រាស់ Martin lens tubes
  • ប្រតិបត្តិការ flicker-free
  • ក្ដាប់ដាច់ដោយឡែក 4-blade ដែលផ្តើមដោយដៃ
  • ចំណុចកណ្តាលនៃទម្ងន់នៅ yoke សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ ergonomic
  • ល្បិច tilt ដែលមានទីតាំងក្នុងការបង្វែរក្ដាប់ដាច់ដោយឡែក
  • ម៉ាស៊ីនត្រជាក់គ្រប់គ្រងសម្រាប់ប្រតិបត្តិការស្ងាត់បំផុត
  • ការតភ្ជាប់ 5-pin DMX/RDM និង Neutrik True1 In/Thru

លក្ខណៈពិសេស

  • Physical Length: 644 mm (25.4 in.) Width: 255 mm (10.1 in.) Height: 255 mm (10.1 in.), 527 mm (20.1 in.) with bracket Weight: 11 kg (24.3 lb.) body only
    Dynamic Effects Electronic dimming: 0–100%, Four dimming curve options Strobe and pulse effects: Variable speed and action, random strobe Electronic shutter effect: Instant open and blackout
    Control and Programming Control options: DMX, stand-alone 16-bit control: Intensity DMX address setting: Control panel with OLED display or via RDM DMX channels: 1/2/4 PWM: 600–2400 Hz DMX compliance: USITT DMX512-A RDM compliance: ANSI/ESTA E1.20 Transceiver: Opto-isolated RS-485 Stand-alone programming: Control panel with OLED display
    Optics Light source: 91 x 3 W warm white LEDs Minimum LED lifetime: 30 000 hours (to >70% luminous output)* Color temperature: 3000K Fixed Lens Tube Options: 19°, 26°, 36° and 50° Zoom Lens Tube Options: 15–30° and 25–50° Binning: Tight color and flux binning *Figure obtained under manufacturer's test conditions
    Photometric Data Light engine luminous output: 16000 lumens Fixture luminous output: 7000 lumens CRI (Color Rendering Index) : >97 CQS (Color Quality Scale): >93 TM-30 Rf (IES TM-30-15 Fidelity Index): >93 TM-30 Rg (IES TM-30-15 Gamut Index): >101 TLCI (Television Lighting Consistency Index): >96

    * All Photometric Data measured in steady state (30 minutes warm-up time) at 25°C ambient.

    Construction Housing: Die-cast aluminum Color: Black or white variant Protection rating: IP65
    Gobos and Color Frame Gobo size : A size, 100 mm OD, 75 mm image*
    Gobo size: B size, 86 mm OD, 64.5 mm image*
    Color frame size: 159 x 159 mm (6.25 in. x 6.25 in.)
    *Gobo holder not included
    Installation Mounting: Adjustable bracket Location: Indoor, outdoor use, suitable for wet locations Orientation: Any Minimum distance to combustible materials: 0.2 m (0.7 ft.) Minimum distance to illuminated surfaces: 0.5 m (1.6 ft.)
  • Connections AC power in, thru: P65-rated Neutrik PowerCON TRUE1 TOP DMX & RDM data in/thru: IP65-rated 5-pin XLR
    Electrical

    AC power: 100-240 V AC nominal, 50/60 Hz
    Power supply unit: Auto-ranging electronic switch mode
    Typical half-cycle RMS inrush current at 230 V, 50 Hz: 18.0 A
    Power Factor: 0.99 @ 110 V , 0.97 @ 208 V , 0.96 @ 230 V / 240 V
    Typical current draw: 2.6 A @ 110 V , 1.4 A @ 208 V , 1.2 A @ 230 V / 240 V / *
    Power Consumption
    Typical: 280 W *
    Idle: 5 W *
    * Measurements made at nominal voltage. Allow for a deviation of +/- 10%.
    Typical: full output white, no effects moving, regulated fan speed.
    Idle: no output, no effects moving, regulated fan speed.

    Thermal Cooling: Forced air (temperature-regulated, low noise) Total heat dissipation (calculated, +/- 10%, at full intensity, full white): 1000 BTU/hr. Maximum ambient temperature (Ta max.): 40° C (104° F) Minimum ambient temperature (Ta min.): 0° C (32° F)
    Environmental RoHS: Compliant REACH: Compliant WEEE: Compliant Proposition 65: Compliant Efficacy (max output): 28 lm/W LWR*: 636 lm/kg (288 lm/lb)

    LWR = Lumen-to-Weight Ratio

    Approvals Global CB Certification/IECEE: IEC 60598-2-17 (IEC 60598-1) EU safety: EN 60598-2-17 (EN 60598-1), EN62471, EN62493 EU EMC: EN 55015, EN 55032, EN 55035, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61547 US safety: UL 1573 US EMC: FCC Part 15 Class B Canadian safety: CSA C22.2 No. 166 Canadian EMC: ICES-3 (B)/NMB-3 (B); ICES-5 (B)/NMB-5 (B) Australia/NZ: RCM
    Included Items

    Mounting bracket
    User manual

    Related Items Martin Companion Cable: P/N 91616091 Martin ELP Lens Tube 19°: P/N 9045107782 Martin ELP Lens Tube 19° White : P/N 9045115166 Martin ELP Lens Tube 26°: P/N 9045107783 Martin ELP Lens Tube 26° White : P/N 9045115167 Martin ELP Lens Tube 36°: P/N 9045107784 Martin ELP Lens Tube 36° White : P/N 9045115168 Martin ELP Lens Tube 50°: P/N 9045107785 Martin ELP Lens Tube 50° White : P/N 9045115170 Martin ELP Zoom Lens Tube 15–30°: P/N 9045121618 Martin ELP Zoom Lens Tube 15–30°, White: P/N 9045122108 Martin ELP Zoom Lens Tube 25–50°: P/N 9045121619 Martin ELP Zoom Lens Tube 25–50°, White: P/N 9045122109
    Accessories

    Power Input Cables (16 A)*
    Power Input Cable, H07RN-F, 2.5 mm2, bare ends to TRUE1 NAC3FX-W (female), 1.5 m (4.9 ft.): P/N 91611797
    Power Input Cable, H07RN-F, 2.5 mm2, bare ends to TRUE1 NAC3FX-W (female), 5 m (16.4 ft.): P/N 91611786
    Power Input Cable, SJOOW, 12 AWG, bare ends to TRUE1 NAC3FX-W (female), 1.5 m (4.9 ft.): P/N 91610173
    Power Input Cable, SJOOW, 12 AWG, bare ends to TRUE1 NAC3FX-W (female), 5 m (16.4 ft.): P/N 91610174

    Power Relay Cables*
    Power Relay Cable, H07RN-F, 2.5 mm2, TRUE1-TRUE1, 0.45 m (1.5 ft.): P/N 91611784
    Power Relay Cable, H07RN-F, 2.5 mm2, TRUE1-TRUE1, 1.2 m (3.9 ft.): P/N 91611785
    Power Relay Cable, H07RN-F, 2.5 mm2, TRUE1-TRUE1 2.5 m (8.2 ft.): P/N 91611796

    Power Relay Cable, SJOOW, 12 AWG, TRUE1-TRUE1, 0.45 m (1.5 ft.): P/N 91610170
    Power Relay Cable, SJOOW, 12 AWG, TRUE1-TRUE1, 1.2 m (3.9 ft.): P/N 91610171
    Power Relay Cable, SJOOW, 12 AWG, TRUE1-TRUE1, 2.5 m (8.2 ft.): P/N 91610172

    Power Connectors*
    Neutrik PowerCON TRUE1 NAC3MX-W (male): P/N 91611788HU
    Neutrik PowerCON TRUE1 NAC3FX-W (female): P/N 91611789HU
    *All TRUE1 connectors are IP65-rated TOP type

    Spare Parts
    Pressure Relief Valve with Gore membrane, M12 x 1.5: P/N 5127883-00

    Installation hardware
    G-clamp (suspension with fixture hanging vertically downwards only): P/N 91602003
    Quick trigger clamp (suspension with fixture hanging vertically downwards only): P/N 91602007
    Half-coupler clamp: P/N 91602005
    Safety Cable, SWL 60 kg, BGV C1 / DGUV 17, black: P/N 91604006
    Safety Cable, SWL 60 kg, BGV C1 / DGUV 17, silver: P/N 91604007

    Ordering Information Martin ELP WW IP (Body Only): P/N 9045122813 Martin ELP WW IP (Body Only), White: P/N 9045122815

ការទាញយក

Specifications
  កំណែ ភាសា ទំហំ បានផ្ទុកឡើង
file type icon ELP WW IP Spec Sheet
en កំណែ A, បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: ធ្នូ 2020
en  1010 KB ធ្នូ 2020
file type icon Martin ELP WW IP Acoustic Test Report
en កំណែ A, បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: តុលា 2020
en  1.16 MB តុលា 2020
Manuals
  កំណែ ភាសា ទំហំ បានផ្ទុកឡើង
file type icon ELP WW IP User Manual
en កំណែ D, បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: កញ្ញា 2023
en  1.53 MB កញ្ញា 2023
file type icon ELP WW IP User Manual
de កំណែ B, បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: តុលា 2020
de  1.35 MB តុលា 2020
file type icon ELP WW IP User Manual
fr កំណែ B, បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: តុលា 2020
fr  1.93 MB តុលា 2020
Photometrics
  កំណែ ភាសា ទំហំ បានផ្ទុកឡើង
file type icon ELP WW IP Photometric Files
en កំណែ A, បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: តុលា 2020
en  5.77 MB តុលា 2020
Illustrations
  កំណែ ភាសា ទំហំ បានផ្ទុកឡើង
file type icon ELP IP - 2D Dimensions (DWG)
en កំណែ A, បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: តុលា 2020
en  8.3 MB តុលា 2020
file type icon ELP IP - 2D Dimensions (PDF)
en កំណែ A, បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: តុលា 2020
en  792 KB តុលា 2020
Symbols
  កំណែ ភាសា ទំហំ បានផ្ទុកឡើង
file type icon AutoCAD 3D Symbols
en កំណែ 2.8, បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: មករា 2026
2.8  en  18.7 MB មករា 2026
file type icon AutoCAD 2D Symbols
en កំណែ 2.8, បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: មករា 2026
2.8  en  4.42 MB មករា 2026
file type icon Vectorworks Symbols
en កំណែ 4.6, បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: មករា 2026
4.6  en  249 MB មករា 2026
CAD Drawings
  កំណែ ភាសា ទំហំ បានផ្ទុកឡើង
file type icon ELP IP 3D Files
en កំណែ A, បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: តុលា 2020
en  7.19 MB តុលា 2020
BIM Objects
  កំណែ ភាសា ទំហំ បានផ្ទុកឡើង
file type icon ELP WW IP - BIM Object
en កំណែ A, បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: មេសា 2024
en  មេសា 2024
Compliances
  ភាសា ទំហំ បានផ្ទុកឡើង
file type icon ELP IP Listing Mark Verification Letter
en បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: កក្កដា 2020
en  147 KB កក្កដា 2020
file type icon ELP IP Supplier's Declaration of Conformity
en បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: កក្កដា 2020
en  652 KB កក្កដា 2020
file type icon ELP IP Declaration of Conformity
fr បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: កក្កដា 2020
fr  708 KB កក្កដា 2020
file type icon ELP IP Declaration of Conformity
en បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: កក្កដា 2020
en  715 KB កក្កដា 2020
Firmware
  កំណែ ទំហំ បានផ្ទុកឡើង
download icon for ELP WW IP - Firmware ELP WW IP - Firmware
កំណែ 1.0.07, បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព: មិថុនា 2026
1.0.07   មិថុនា 2026

ប្រសិនបើតំណភ្ជាប់ខាងលើបង្ហាញអក្សរចម្លែកក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក សូមចុចខាងស្តាំលើឯកសារដើម្បីរក្សាទុកទៅកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។

ព័ត៌មាន

ការគាំទ្រ/សំណួរញឹកញាប់