Martin MAC Encore Two

Większe obrazy

MAC Encore Two od Martin Professional redefiniuje oświetlenie wydajnościowe dla współczesnych scen, transmisji telewizyjnych i środowisk turystycznych. To więcej niż tylko oprawa; to opowiadacz historii - tchnący życie w każdą scenę, gest i emocję. Niezależnie od tego, czy oświetla subtelne kontury twarzy artysty, czy maluje scenografię wiernie odwzorowanymi kolorami, MAC Encore Two uchwyca odcienie skóry i szczegóły sceniczne z zapierającym dech w piersiach realizmem, co czyni go niezbędnym elementem, gdy każdy niuans ma znaczenie.

Jako pojedyncza, w pełni funkcjonalna ewolucja linii Martin MAC Encore, MAC Encore Two maksymalizuje ROI i upraszcza zarządzanie zapasami zarówno dla aplikacji instalacyjnych, jak i wynajmu. Wyposażony jest w opatentowany silnik LED białego światła o mocy 760 W, produkujący 21 000 lumenów - co stanowi 75% wzrost w porównaniu do swojego poprzednika. Przekłada się to na zaawansowaną wydajność optyczną i piękne, bogate 5 600 K neutralne białe światło.

Pomimo swojej niezwykłej wydajności, MAC Encore Two jest cichszy niż MAC Encore, co czyni go idealnym do teatrów, transmisji i środowisk korporacyjnych wrażliwych na hałas. Wybieralne poziomy wyjścia z optymalizacją hałasu zapewniają, że wydajność może być dostosowana do wymagających warunków akustycznych.

Natychmiastowy CRI, TM-30 i TLCI wynoszące 90 (zwiększone do 95 przy użyciu filtra Spectrum Enhancement) - ulepszony system CMY MAC Encore Two produkuje nasycone kolory o doskonałej głębi, zwłaszcza w odcieniach bursztynowych i żółtych, jednocześnie utrzymując czystą biel na krzywej czarnego ciała.

System zoomu 1:10 (5º–54º) oraz obiektyw przedni 150 mm dostarczają nawet sześciokrotnie większą intensywność niż MAC Encore w najwęższym promieniu, co czyni MAC Encore Two idealnym wyborem do zastosowań na dużą odległość. Wysoka konserwacja lumenów, wyrazista optyka i precyzyjne kadrowanie gobo zapewniają spójną projekcję w wysokiej rozdzielczości.

MAC Encore Two zawiera dwa koła gobo (7 rotujących i 11 statycznych) oraz podwójny system szronu dostępny w całym zakresie zoomu. Wysoce responsywne i płynne przesuwanie/pochylanie oraz wysokiej rozdzielczości, niski poziom ściemnienia czynią go idealnym jako główne światło lub automatyczny punkt śledzący. Pomimo swoich rozbudowanych możliwości, waga MAC Encore Two wynosząca 36 kg łatwo wpasowuje się w istniejące konstrukcje, oferując najlepszy w swojej klasie stosunek wagi do rozmiaru i wydajności. Szeroki wachlarz opcji sterowania obejmuje DMX, Art-Net, sACN i Martin P3.

Bez względu na to, czy chwila wymaga potężnego strumienia lumenów, precyzyjnego odwzorowania kolorów, czy cichej pracy, MAC Encore Two nie tylko oświetla scenę - podnosi opowieść, pomagając twórcom kształtować atmosferę, emocje i niezapomniane doświadczenia.

SILNIK BIAŁEGO ŚWIATŁA O WYSOKIEJ MOCY WYJŚCIOWEJ

Zapewnia 21 000 lumenów — wzrost o 75% w porównaniu z MAC Encore — z preferowanym neutralnym białym światłem 5600 K i stabilną temperaturą barwy dla wymagających środowisk scenicznych, studyjnych i transmisyjnych.
WYJĄTKOWA DOKŁADNOŚĆ BARW

Natywny CRI, TM-30 i TLCI wynoszące 90 (podwyższone do 95 za pomocą filtra Spectrum Enhancement Filter), zapewniające bogatą i naturalną reprodukcję w całym spektrum barw.
ROZSZERZONY ZOOM I NATĘŻENIE

Zakres zoomu 1:10 (5°–54°) z przednią soczewką 150 mm i aż sześć razy większe natężenie przy wąskim kącie w porównaniu do MAC Encore, co czyni go idealnym do użytku jako reflektor śledzący i zastosowań na dużych odległościach.
OSTRY SYSTEM OPTYCZNY

Optyka wysokiej rozdzielczości utrzymuje jednolite ogniskowanie wiązki na całym polu projekcji, zapewniając precyzyjną projekcję gobo i spektakularne efekty teatralne.
PEŁNY PAKIET EFEKTÓW

Dwa koła gobo (7 obracających się i 11 statycznych) oraz przeprojektowany system CMY do nasyconych mieszanek kolorów, podwójny efekt mrozu z możliwością intensywnego mrozu w całym zakresie zoomu oraz recykling światła zapewniający zwiększoną moc wyjściową z gobo.
CICHY TRYB PRACY

Ultra niska emisja szumu — jeszcze cichsza niż MAC Encore — z wybieralnym trybem optymalizacji wyjścia/szumu, co czyni MAC Encore Two idealnym rozwiązaniem dla wymagających, wrażliwych na szum środowisk teatralnych, telewizyjnych i korporacyjnych

SILNIK BIAŁEGO ŚWIATŁA O WYSOKIEJ MOCY WYJŚCIOWEJ

Zapewnia 21 000 lumenów — wzrost o 75% w porównaniu z MAC Encore — z preferowanym neutralnym białym światłem 5600 K i stabilną temperaturą barwy dla wymagających środowisk scenicznych, studyjnych i transmisyjnych.

WYJĄTKOWA DOKŁADNOŚĆ BARW

Natywny CRI, TM-30 i TLCI wynoszące 90 (podwyższone do 95 za pomocą filtra Spectrum Enhancement Filter), zapewniające bogatą i naturalną reprodukcję w całym spektrum barw.

ROZSZERZONY ZOOM I NATĘŻENIE

Zakres zoomu 1:10 (5°–54°) z przednią soczewką 150 mm i aż sześć razy większe natężenie przy wąskim kącie w porównaniu do MAC Encore, co czyni go idealnym do użytku jako reflektor śledzący i zastosowań na dużych odległościach.

OSTRY SYSTEM OPTYCZNY

Optyka wysokiej rozdzielczości utrzymuje jednolite ogniskowanie wiązki na całym polu projekcji, zapewniając precyzyjną projekcję gobo i spektakularne efekty teatralne.

PEŁNY PAKIET EFEKTÓW

Dwa koła gobo (7 obracających się i 11 statycznych) oraz przeprojektowany system CMY do nasyconych mieszanek kolorów, podwójny efekt mrozu z możliwością intensywnego mrozu w całym zakresie zoomu oraz recykling światła zapewniający zwiększoną moc wyjściową z gobo.

CICHY TRYB PRACY

Ultra niska emisja szumu — jeszcze cichsza niż MAC Encore — z wybieralnym trybem optymalizacji wyjścia/szumu, co czyni MAC Encore Two idealnym rozwiązaniem dla wymagających, wrażliwych na szum środowisk teatralnych, telewizyjnych i korporacyjnych

Filmy

Funkcje

21 000 lumenów przy 5600 K
Autorski silnik LED White Light o mocy 760 W
Natywny CRI, TM-30 i TLCI 90 (zwiększony do 95 za pomocą filtru poprawy spektrum)
Szeroki spektrum barw z ulepszoną mieszanką kolorów CMY
Zakres zoomu 5°–54° z przednim soczewką 150 mm
Wysoka utrzymanie strumienia świetlnego w całym zakresie zoomu (60% w pozycji wąskiej)
Optyka precyzyjna z ostrym obramowaniem gobos
Dwie tarcze gobos (7 obracających się, 11 statycznych)
Dualna система frostu z mocnym frostem w całym zakresie zoomu
Wysokiej rozdzielczości przyciemnianie na niskim poziomie (płynne jak żarówka wolframowa)
Czysta biała emisja na krzywej promieniowania ciała doskonale czarnego
Technologia recyklingu światła zapewniająca ~25% wzrost emisji za pomocą gobos
Wysoce responsywne i płynne panoramowanie/przechylanie, CMY i zoom
Cicha praca z wybieralnymi trybami mocy/głośności
Najlepszy stosunek masy do rozmiaru do mocy w klasie (36 kg)
Sterowanie DMX, Art-Net, sACN i Martin P3

Więcej szczegółów

MAC Encore Two to idealny wybór dla produkcji teatralnych, telewizyjnych i tournée, gdzie wysoka wydajność i niska emisja hałasu są niezbędne. Zaprojektowany dla projektantów oświetlenia, firm wynajmujących sprzęt i sal widowiskowo-koncertowych, doskonale sprawdza się również w studiach telewizyjnych i środowiskach koncertowych wymagających zaawansowanej funkcjonalności reflektora Follow Spot, precyzyjnej optyki i nienagannnego odwzorowania kolorów.

Specyfikacje

Physical
Width (across yoke): 479 mm (18.9 in.)
Width (base): 429 mm (16.9 in.)
Height (head straight up): 758 mm (29.8 in.)
Height (maximum): 776 mm (30.6 in.)
Length (head): 596 mm (23.5 in.)
Depth (base): 275 mm (10.8 in.)
Minimum center-to-center distance in side-by-side installation: 720 mm (28 in.)
Weight: 36.8 kg (81.1 lbs.)

Dynamic Effects
Dimmer/Shutter: 0 - 100% continuous dimming, regular and random strobe, instant open and blackout
Dimming options: Choice of four dimming curves
Color Mixing: CMY, independently variable 0 - 100%
Physical Color Temperature Control: Variable 5,600 – 2,600 K
Virtual Color Temperature Control: Variable 2,000 – 12,850 K
Virtual Tint Control: Variable green-magenta shift Δuv -0.05 – +0.05
Color Wheel: 5 dichroic filters (incl. Spectral Enhancement Filter) + open, indexing, shake, continuous wheel rotation & random color
Rotating Gobo Wheel: 7 interchangeable gobos + open, indexing, shake, continuous rotation, continuous wheel rotation & random gobo
Static Gobo Wheel: 11 gobos + open, indexing, shake, continuous wheel rotation & random gobo
Gobo Color Temperature Correction: Automatic
Animation Wheel: Interchangeable animation wheel, indexing, shake, bounce, continuous rotation & variable wheel insertion angle
Light Frost: Variable 0 - 100%
Heavy Frost: Variable 0 - 100%
Prism: 4 Facet, indexing, shake & continuous rotation
Iris: Variable 0 - 100%, opening and closing pulse effects
Zoom: Motorized with 1:10 zoom ratio
Focus: Motorized, range varies with zoom angle, from approx. 4.5 m (14.8 ft.) to infinity, including focus tracking
Framing: Rotatable framing module, +/- 83°, 4 x individually controllable full curtain blades with full variable angle (+/- 30°) through the entire insertion path from 0 - 100%
Pan: Motorized 540°
Tilt: Motorized 268°
P3 Mix: Videomapping of fixture color and/or intensity with variable crossfade between DMX control and video control
PixelMapping: Individual control of each of the 6 LED Segments
Pre-programmed effects: Two ranges of FX, independent or synchronized/combined
LED Frequency control: Variable LED PWM control

Control and Programming
Control Protocols: DMX, RDM, Art-Net, RDM over Art-Net, sACN and Martin P3 (additional protocols, incl. wireless, available via Universal Connect Module)
Protocol Detection: Automatic
DMX Modes: Basic, Extended & Ludicrous
DMX Channels: 52, 62 & 68
Multi-Universe Overflow: Yes, in all DMX Modes
16-bit Controllable Parameters: Dimming, Color Mixing, CTO, Gobo Indexing and Rotation, Animation Wheel Indexing and Rotation, Prism Indexing and Rotation, Iris, Zoom, Focus, Framing Insertion and Angle, Framing Rotation, Pan and Tilt
Setting and Addressing: Display Menu, NFC, RDM, RDM over Art-Net or Martin P3
Local User Interface: Backlit LCD Display with battery-powered operation and integrated NFC antenna
Fixture identification: User-settable ID number
DMX Compliance: USITT DMX512-A
RDM Compliance: ANSI/ESTA E1.20
Art-Net Compliance: Art-Net 1, 2, 3 and 4; including RDM over Art-Net
sACN Compliance: ANSI E1.31 - 2018
Martin P3 Compliance: P3 System Controller Software 5.1.0 or newer
DMX/RDM Transceiver: Galvanic-isolated RS-485
DMX/RDM Daisy-Chain Limit: 32 fixtures
Ethernet Transceiver: 10/100Mbit (with fail-safe bypass)
Ethernet Daisy-Chain Limit Recommendation: 50 fixtures
Firmware Update: via USB type C memory device, via DMX using Martin Companion or via Ethernet using Martin Companion / P3 System Controller

Optics
Front Lens Diameter: 150 mm (5.9 in.)
Zoom Range: 1:10
Full Zoom Range at Tenth Peak (Field Angle): 5.7° - 54.0°
Light Source: 55 x 18 W High Light Quality White LED in a custom Martin engine
Max. Total LED Engine Power: 760 W
Minimum LED lifetime: > 30.000 hours (to > 80% luminous output)*
*Figure obtained under manufacturer's test conditions

Photometric Data
Light Engine Luminous Output: 57,000 lumens
Without Spectral Enhancement Filter
Fixture Luminous Output Wide: 21,000 lumens
Peak Luminous Intensity Narrow: 2,000,000 cd
CCT: 5,600 K (+/- 300 K)
CRI (Color Rendering Index): 90 (+/- 3)
CQS (Color Quality Scale): 88 (+/- 3)
TM-30 Rf (IES TM-30-15 Fidelity Index): 90 (+/- 3)
TM-30 Rg (IES TM-30-15 Gamut Index): 100 (+/- 3)
TLCI (Television Lighting Consistency Index): 90 (+/- 3)
With Spectral Enhancement Filter
Fixture Luminous Output Wide: 13,600 lumens
Peak Luminous Intensity Narrow: 1,300,000 cd
CCT: 5,600 K (+/- 300 K)
CRI (Color Rendering Index): 95 (+/- 3)
CQS (Color Quality Scale): 91 (+/- 3)
TM-30 Rf (IES TM-30-15 Fidelity Index): 95 (+/- 3)
TM-30 Rg (IES TM-30-15 Gamut Index): 100 (+/- 3)
TLCI (Television Lighting Consistency Index): 95 (+/- 3)
LED Refresh Rate: 2,400 Hz with fine adjustment (+/- 2%) and Hybrid mode (DMX controllable)
Binning: Tight color and flux binning
Calibration: Full Gamut Color Calibration
Color Modes: Direct Color Mode, Extended Gamut Mode and Calibrated Color Mode
* All Photometric Data measured in steady state (30 minutes warm-up time) at 25°C ambient
* All Photometric Data measured at 5,600 K white

Construction Housing: High-impact flame-retardant thermoplastic Color: Black Protection rating: IP20

Gobos Maximum image diameter: 22 mm (0.866 in.) External diameter: 27.1 mm +0 / -0.2 mm (1.067 in. +/ - in.) Maximum gobo thickness: 1.1 mm (0.04 in.) Coating: Heavy matted aluminum Material: Borofloat 33

Installation Mounting points: 2 pairs of 1/4-turn points for 106 mm (4.17 in.) center-to-center omega brackets Location: Dry location only, must be fastened to surface or structure Orientation: Any Minimum distance to combustible materials: 0.2 m (8 in.) Minimum distance to illuminated surfaces: 3.25 m (10.7 ft.)

Connections
AC mains power in/thru: Neutrik Rean powerCON TRUE1
DMX and RDM data in/thru: Neutrik 5-pin locking XLR
Ethernet (Art-Net, sACN and Martin P3) in/thru, including fail-safe bypass: Neutrik etherCON
Firmware from flash memory: USB 2.0 type C port
Accessory Plug-In: Universal Connect Module Slot

Electrical
AC power: 100-240 V AC nominal, 50/60 Hz
Power supply unit: Auto-ranging electronic switch mode
Typical half-cycle RMS inrush current at 230 V, 50 Hz: 17 A
Typical earth-leakage current: 0.7 mA
Power Factor: 0.99 @ 100 V / 120 V / 208 V / 230 V , 0.98 @ 240 V
Max current draw: 11.0 A @ 100 V / 120 V , 5.2 A @ 208 V , 4.6 A @ 230 V / 240 V
Typical current draw: 9.5 A @ 100 V , 7.8 A @ 120 V , 4.4 A @ 208 V , 4.0 A @ 230 V , 3.9 A @ 240 V *
Power Consumption
Maximum: 1040 W
Typical: 945 W *
Idle: 68 W *
Hibernation: 6 W *
* Measurements made at nominal voltage. Allow for a deviation of +/- 10%.
Typical: full output white, no effects moving, regulated fan speed.
Idle: no output, no effects moving, regulated fan speed.
Hibernation: no output, motors de-energized, fans stopped, wake-up procedure to re-use fixture.
Thermal Cooling: Forced air (temperature regulated, low noise, user-definable levels) Maximum ambient temperature (Ta max.): 40° C (104° F) Minimum ambient temperature (Ta min.): 5° C (41° F) Maximum surface temperature, steady state, at 40° C ambient: 80° C (176° F) Total heat dissipation (calculated, +/- 10%): 3550 BTU/hr.

Acoustic Data Sound Pressure Level (LpA) @ 1 m (regulated high fan mode, full output): 36.2 dB(A) Sound Pressure Level (LpA) @ 1 m (regulated medium fan mode): 31.7 dB(A) Sound Pressure Level (LpA) @ 1 m (regulated low fan mode): 27.6 dB(A) Sound Pressure Level (LpA) @ 1 m (regulated ultra-low fan mode): 27.2 dB(A)

Warranty Fixture: 2 years Light Engine: 5 years

Environmental RoHS: Compliant REACH: Compliant WEEE: Compliant Proposition 65: Compliant Packaging: FSC Certified cardboard outer packaging & Recycled EPS inner packaging Efficacy (max output): 22.2 lm/w LWR*: 580 lm/kg (262 lm/lbs.)
* LWR = Lumen-to-Weight Ratio

Approvals Global CB Certification/IECEE: IEC 60598-2-17 (IEC 60598-1) EU safety: EN 60598-2-17 (EN 60598-1), EN 62471, EN 62493 EU EMC: EN 55015; EN 55032; EN 55035; EN 61547; EN 61000-3-3 US safety: UL 1573 US EMC: FCC Part 15 Class B Canadian safety: CSA C22.2 No. 166 Canadian EMC: ICES-003 Class B, ICES-005 Class B Australia/NZ: RCM United Kingdom: UKCA Thailand: TISI 1955-2551

Included Items Two omega brackets with 1/4 turn fasteners for rigging clamp attachmentMulti-langugage Safety and Installation Manual

Related Items
Martin Companion Cable (for firmware update over DMX): P/N 91616091
Martin Companion Software (for firmware update over DMX/Ethernet and fixture setup/configuration via NFC): Free download from www.martin.com, app store and play store

Accessories
Optical
MAC Viper XIP / MAC Encore Two Hotspot Filter (Gobo Replacement): P/N MAR-91614065HU

Transport and Storage
Flightcase for 1 x MAC Viper XIP / MAC Encore Two: P/N MAR-91515060
Flightcase for 2 x MAC Viper XIP / MAC Encore Two: P/N MAR-91515061
Additional SiP Foam Flightcase Insert for MAC Viper XIP / MAC Encore Two: MAR-91611866HU

Consumables
Air filter, MAC Quantum / MAC Ultra / MAC Viper XIP / MAC Encore Two, set of 12: P/N 50400765
CR123A 3-volt lithium battery: P/N 05801011

Power Input Cables
Power Input Cable, H07RN-F, 2.5 mm2, bare ends to TRUE1 NAC3FX-W TOP (female), 1.5 m (4.9 ft.) P/N 91611797
Power Input Cable, SJOOW, 12 AWG, bare ends to TRUE1 NAC3FX-W TOP (female), 1.5 m (4.9 ft.) P/N 91610173

Power Linking Cables
Power relay cable, H07RN-F, 2.5 mm2, TRUE1 to TRUE1, 2.5 m (8.2 ft.): P/N 91611796
Power relay cable, SJOOW, 12 AWG, TRUE1 to TRUE1, 2.5 m (8.2 ft.): P/N 91610172

Power Connectors
Cable Connector, Neutrik powerCON TRUE1 TOP Female: P/N 91611789HU
Cable Connector, Neutrik PowerCON TRUE1 TOP Male: P/N 91611788HU

Installation Hardware
G-clamp (suspension with fixture hanging vertically downwards only): P/N 91602003
Quick Trigger Clamp (suspension with fixture hanging vertically downwards only): P/N 91602007
Half-coupler Clamp: P/N 91602005
Safety Cable, SWL 60 kg, BGV C1 / DGUV 17, black: P/N 91604006
Safety Cable, SWL 60 kg, BGV C1 / DGUV 17, silver: P/N 91604007

Verified Third-Party Accessories
Beam Control
MAC Viper XIP / MAC Encore Two Concentric Ring: P/N City Theatrical 2816
MAC Viper XIP / MAC Encore Two Hexcel Louver: P/N City Theatrical 2817

FollowSpot
MAC Viper XIP / MAC Encore Two FollowSpot Handle: P/N City Theatrical 2815

Universal Connect Module
Multiverse Connect Module 2.4GHz: P/N City Theatrical 5914
Multiverse Connect Module 900MHz: P/N City Theatrical 5915

Ordering Information MAC Encore Two in Cardboard (in cardboard box with EPS, reused material): P/N MAR-90250600HU MAC Encore Two White in Cardboard (in cardboard box with EPS, reused material): P/N MAR-90250610HU MAC Encore Two in SIP (in cardboard box with SIP foam flight case insert): P/N MAR-90250605HU

Pobrania

Specifications

	Wersja	Język	Rozmiar	Przesłano
Universal Connect Module Standard wersja 1.20, zaktualizowano: lis 2025	1.20		3,32 MB	lis 2025
MAC Encore Two - Spec Sheet wersja A, zaktualizowano: gru 2025	A		2,57 MB	gru 2025
MAC Encore Two - Double Flightcase Spec Sheet wersja A, zaktualizowano: gru 2025	A		7,75 MB	gru 2025
MAC Encore Two - Single Flightcase Spec Sheet wersja A, zaktualizowano: gru 2025	A		7,49 MB	gru 2025
MAC Encore Two - SiP Spec Sheet wersja A, zaktualizowano: gru 2025	A		516 KB	gru 2025
MAC Encore Two - Acoustic Test Report wersja A, zaktualizowano: gru 2025	A		1,18 MB	gru 2025

Manuals

	Wersja	Język	Rozmiar	Przesłano
MAC Encore Two - Safety and Installation Manual wersja A, zaktualizowano: sty 2026	A		2,08 MB	sty 2026
MAC Encore Two - Safety and Installation Manual wersja A, zaktualizowano: sty 2026	A		1,59 MB	sty 2026
MAC Encore Two - Bedienungsanleitung mit Installations - und Sicherheitshinweisen wersja B, zaktualizowano: maj 2026	B		3,65 MB	maj 2026
MAC Encore Two - Guide de l’utilisateur avec Guide d’installation et de sécurité inclus wersja B, zaktualizowano: maj 2026	B		3,6 MB	maj 2026
MAC Encore Two - Manual de Usuario incluye Manual de Seguridad e Instalación wersja B, zaktualizowano: maj 2026	B		4,16 MB	maj 2026
MAC Encore Two - User, Safety and Installation Manual wersja B, zaktualizowano: maj 2026	B		3,48 MB	maj 2026

Photometrics

	Wersja	Język	Rozmiar	Przesłano
MAC Encore Two - Third Party Photometric Reports wersja A, zaktualizowano: gru 2025	A		1,45 MB	gru 2025
MAC Encore Two - Photometric Files wersja A, zaktualizowano: gru 2025	A		39,2 MB	gru 2025

Illustrations

	Wersja	Język	Rozmiar	Przesłano
MAC Encore Two - 2D Dimensions wersja A, zaktualizowano: gru 2025	A		8,29 MB	gru 2025

Symbols

	Wersja	Język	Rozmiar	Przesłano
AutoCAD 2D Symbols wersja 2.8, zaktualizowano: sty 2026	2.8		4,42 MB	sty 2026
AutoCAD 3D Symbols wersja 2.8, zaktualizowano: sty 2026	2.8		18,7 MB	sty 2026
Vectorworks Symbols wersja 4.6, zaktualizowano: sty 2026	4.6		249 MB	sty 2026
Martin Professional GDTF Library wersja A, zaktualizowano: paź 2023	A		203 bajty	paź 2023

CAD Drawings

	Wersja	Język	Rozmiar	Przesłano
MAC Encore Two - 3D Drawings wersja A, zaktualizowano: lis 2025	A		10,8 MB	lis 2025

Compliances

	Wersja	Język	Rozmiar	Przesłano
MAC Encore Two - EU Test Verification of Conformity wersja A, zaktualizowano: gru 2025	A		451 KB	gru 2025
MAC Encore Two - UKCA Declaration of Conformity wersja A, zaktualizowano: gru 2025	A		159 KB	gru 2025
Safety Document (SDS) for Batteries wersja D, zaktualizowano: sty 2026	D		332 KB	sty 2026
MAC Encore Two - EU Declaration of Conformity wersja A, zaktualizowano: gru 2025	A		227 KB	gru 2025
MAC Encore Two - CB Test Certificate wersja A, zaktualizowano: gru 2025	A		505 KB	gru 2025
MAC Encore Two - ETL Listing Verification wersja A, zaktualizowano: gru 2025	A		144 KB	gru 2025