创建与建筑立面完美映射的自定义Gobo
在外部照明设计中,创建与建筑立面精确映射的自定义gobo可能存在一定的挑战,有时也比较复杂。本文旨在为这方面提供帮助。
室外专用图像投影仪(如Martin by HARMAN Exterior Projection 500和Exterior Projection 1000)使照明设计师和建筑师能够通过集成纹理、图案和图形来增强建筑立面或结构,实现无限创意的外部照明设计。该解决方案采用功能强大的LED灯具,具有低维护、低运营成本的特点,专为永久户外安装而设计。
以下是实现成功和创意最终效果的几个要点。首先,您需要为应用选择正确的灯具。下表简要说明了HARMAN两款Exterior Projection型号的主要差异。

| Exterior Projection 500 | Exterior Projection 1000 | |
|---|---|---|
| 最大流明输出 | 6,100 lm | 16,800 lm |
| 截止角 | 12°、22°、36°或50°可选 | 10° - 44°(遥控变焦) |
| Gobo数量 | 6个旋转/定位gobo | 7个旋转/定位gobo |
| 色彩系统 | 8种固定颜色 | CMY色彩混合系统 + 7种固定颜色 |
| 动画效果 | 水平左右扫描 | 连续旋转,可变角度 |
| 尺寸(长 x 宽 x 高) | 415 mm x 293 mm x 444 mm 11.6 in. x 16.4 in. x 17.5 in. |
702 mm x 417 mm x 618 mm 27.7 in. x 16.5 in. x 24.4 in. |
虽然Exterior Projection灯具随附一套预装的标准gobo,但通常需要创建自定义gobo以适配整体照明设计方案,并将投影图像精确映射到建筑结构上。
为支持自定义gobo的设计,Martin提供"Line it up" gobo作为这两款投影仪的标准配件。该gobo也包含在Martin的Exterior Projection演示套件中。

"Line it up" gobo的作用是通过以下步骤简化自定义gobo的设计流程。
- 在灯具中安装"Line it up" gobo
- 将灯具放在立面的精确位置和投影角度处
- 在立面上投影"Line it up" gobo
- 从与灯具相近的位置拍摄投影图像的现场照片
- 将"Line It Up"图片文件(.ai或.png)导入图形程序,如Adobe Illustrator
- 利用现场照片和图片中的信息在另一图层中设计自定义gobo
- 将自定义设计发送至gobo制造商。大多数gobo制造商熟悉Martin灯具的gobo要求,但具体要求可参考下表:
| Gobo要求 | Exterior Projection 500 | Exterior Projection 1000 |
|---|---|---|
| 外径 | 30.0 mm +0/-0.3 mm (1.2 in. +0/-0.02 in.) | |
| 最大图像直径 | 23 mm (0.91 in.) | 26 mm (1.02 in.) |
| 玻璃gobo厚度,最小值 | 1.1 mm ±0.1 mm (0.045 ±0.004 in.) | |
| 玻璃gobo厚度,最大值 | 3.0 mm ±0.3 mm (0.12 in. ± 0.012 in.) | |
| 铝gobo厚度 | 0.5 mm ± 0.02 mm (0.020 in. ± 0.001 in.) | |
| 适用材料 | 硼硅酸盐玻璃,涂层耐热至450°C (842°F) | |
| 替代材料 | 铝1060,在前镜头侧涂漆,450°C (842°F) 耐高温涂料 | |
部分gobo制造商包括:
"Line it up" gobo图片文件可在此处作为Adobe Illustrator文件和.png文件下载:
真实案例:

使用"Line it up" gobo,可以根据图像中的网格信息确定,若要仅照亮筒仓,自定义gobo相应位置必须为黑色。在本例中,生成的自定义gobo被用于突出建筑的结构元素,精确照亮建筑物同时避免光污染。
感谢您的阅读,一如既往,我们感谢您的支持。如有关于Martin产品建筑照明设计的其他问题,欢迎联系我们。