Martin Exterior Inground 400 Series

Større billeder

Exterior™ Inground 400-serien er et udvalg af ukomplicerede, brugervenlige LED-armaturer med farveskift. Exterior Inground-serien er perfekt til installationer med synlige lyskilder og kombinerer fordelene ved dynamisk lys med diskret installation. Indbygningshuset kan tilpasses alle typer overflader med en afdækningsring, der fås i både affaset og planforsænket udførelse, så installationen forbliver diskret både dag og nat.

Serien fås i flere konfigurationer. Exterior Inground 400™ har en smal stråle. Exterior Inground 410™ blander lyset fra sine RGBW-LED-kilder i linserne og leverer perfekt formiksede farver. Og Exterior Inground 420™ giver hvidt lys med variabel farvetemperatur fra 2700 til 6500 K.

Læs mere om vores produktverifikation og driftssikkerhed

Lysstærkt, effektivt nedgravningsarmatur med fuld LED-farveblanding
Avanceret optisk ydeevne med ensartet fordeling af lys og farve
Robust konstruktion med lavt vedligeholdelsesbehov

Konfigurerbart design

Exterior Inground 400 har et 19 mm hærdet glasdæksel, der fås enten som klart glas eller med en skridsikker overflade til brug på gangarealer. Topringen fås i planforsænket eller affaset monteringsudførelse, og hele installationen kan gennemføres uden at bryde fabriksforseglingen.
Robust, vandtæt konstruktion

Kabelforskruninger og et separat tilslutningskammer giver en forseglet enhed uden vandindtrængning via de fabriksmonterede DMX- og strømkabler. Inground 400 er desuden udstyret med en Gore-Tex-udluftning, der udligner temperaturbetingede trykudsving.
Intelligent statusvisning

De intuitive LED-statusindikatorer på Exterior Inground 400 giver hurtig og bekvem visning af strøm- og DMX-status. Remote Device Management (RDM) muliggør mere detaljerede visninger.
Indbygget blændingsskærm

En indbygget blændingsskærm reducerer effektivt blænding fra LED'erne, hvilket gør Exterior Inground 400 mindre forstyrrende for fodgængere, så kun effektbelysningen kommer til sin ret.
Overkørselskapacitet på 4.000 kg

Installationsmuffen i varmgalvaniseret stål udgør et robust fundament for Exterior Inground 400 og muliggør installation i områder med køretøjstrafik.

Konfigurerbart design

Exterior Inground 400 har et 19 mm hærdet glasdæksel, der fås enten som klart glas eller med en skridsikker overflade til brug på gangarealer. Topringen fås i planforsænket eller affaset monteringsudførelse, og hele installationen kan gennemføres uden at bryde fabriksforseglingen.

Robust, vandtæt konstruktion

Kabelforskruninger og et separat tilslutningskammer giver en forseglet enhed uden vandindtrængning via de fabriksmonterede DMX- og strømkabler. Inground 400 er desuden udstyret med en Gore-Tex-udluftning, der udligner temperaturbetingede trykudsving.

Intelligent statusvisning

De intuitive LED-statusindikatorer på Exterior Inground 400 giver hurtig og bekvem visning af strøm- og DMX-status. Remote Device Management (RDM) muliggør mere detaljerede visninger.

Indbygget blændingsskærm

En indbygget blændingsskærm reducerer effektivt blænding fra LED'erne, hvilket gør Exterior Inground 400 mindre forstyrrende for fodgængere, så kun effektbelysningen kommer til sin ret.

Overkørselskapacitet på 4.000 kg

Installationsmuffen i varmgalvaniseret stål udgør et robust fundament for Exterior Inground 400 og muliggør installation i områder med køretøjstrafik.

Funktioner

Valgfrihed mellem premixede RGBW-LED'er, enkeltfarvede RGBW-LED'er eller LED'er med variabel farvetemperatur (CT)
Indbygget blændingsskærm for høj visuel komfort
Planmonterede og affasede kantringe som monteringsmuligheder til ethvert underlag
Valg mellem fem strålevinkler
Fjernstyring og konfiguration via DMX og RDM
Robust IP67-kabinet, der kan tåle at blive kørt over

Specifikationer

Physical Top ring (trim ring):
Flush-mount top ring outer diameter: 329 mm (13.0 in.)
Flush-mount top ring thickness: 7 mm (0.3 in.)
Beveled top ring outer diameter: 340 mm (13.4 in.)
Beveled top ring thickness: 5 mm (0.2 in.)
Installation Sleeve: Installation sleeve height: 400 mm (15.8 in.) Installation sleeve base flange external diameter: 416 mm (16.4 in.) Fixture:
Height: 315 mm (12.4 in.)
Outer diameter at top of fixture: 310 mm (12.2 in.)
Weight: 14.7 kg (32.5 lbs.)

Dynamic Effects All models: Intensity: 0 - 100% Exterior Inground 400 and 410: Color mixing: RGBW Exterior Inground 420: Color temperature control: 2700 K - 6500 K

Control and Programming All Models:
Control systems: DMX, RDM
DMX addressing and fixture setup: RDM
Fixture status monitoring: Multi-color status LED visible through top glass
Firmware update: Serial upload via DMX link
DMX compliance: USITT DMX512-A
RDM compliance: ANSI/ESTA E1.20
Receiver: RS-485
Exterior Inground 400 and 410 : DMX channels: 3/4 Exterior Inground 420 : DMX channels: 2

Optics All models :
LED manufacturer: Cree
Minimum LED lifetime: 50,000 hours (to >70% luminous output)*
*Figure obtained under manufacturer's test conditions
Exterior Inground 400 :
Light source: R, G, B and W single-color LEDs
Beam angle options
Narrow diffuser: 10.5°
Medium diffuser: 20°
Wide diffuser: 41°
Asymmetric diffuser: 52° x 12°
Directional (8°): 67° x 24°
Directional (20°): 69° x 24°
Exterior Inground 410:
Light source: RGBW quad-color LEDs
Beam angle options
Narrow diffuser: 22°
Medium diffuser: 29°
Wide diffuser: 50°
Asymmetric diffuser: 59° x 25°
Directional (8°): 76° x 33°
Directional (20°): 79° x 33°
Exterior Inground 420 :
Light source: Warm (2700 K) and cool (6500 K) LEDs
Beam angle options
Narrow diffuser: 10.5°
Medium diffuser: 20°
Wide diffuser: 41°
Asymmetric diffuser: 52° x 12°
Directional (8°): 67° x 24°
Directional (20°): 69° x 24°

Photometric Data CRI (Color Rendering Index) : > 70 CCT: 6500 K (White LED) Exterior Inground 400 : Maximum luminous output: 5700 lumens Exterior Inground 410 : Maximum luminous output: 4800 lumens Exterior Inground 420 : Maximum luminous output: 6600 lumens

Construction Fixture housing: Aluminum Color: Black Finish: Black powder coating over anodizing Trim ring (top ring): Stainless steel Protection rating: IP67 Front glass: 19 mm (0.8 in.) tempered glass (clear and anti-skid versions) Impact resistance: IK10 Corrosion resistance: C5-M (very high corrosivity / marine, ISO 12944) Vibration resistance: 1.0g, Sinusoidal (IEC 60068-2-6)
0,7g RMS Random (IEC 60068-2-64) Installation sleeve: Hot-dip galvanized steel Weight resistance (in installation sleeve with stable groundwork): 4000 kg (from vehicle tire for example) RoHS compliant

Installation Minimum distance to illuminated surfaces: 0.2 m (0.6 ft.) Installation method: Installation sleeve (ordered separately)
Connections Power connection: 1.8 m (5.9 ft.) cable tail without connector Data connection: 1.8 m (5.9 ft.) open ended 5-conductor combined input + output cable tail Power and data cable entries: IP68/69 cable glands

Electrical AC power: 100-277 V~ nominal, 50/60 Hz Power supply unit: Integrated, auto-sensing multi-voltage Power Consumption: 11 W (steady state, all LEDs at zero intensity) Typical half-cycle RMS inrush current at 230 V, 50 Hz: 1.6A Surge protection: 4 KV

Typical Power and Current 120 V, 60 Hz: 1.3 A, 142 W, PF 0.99 230 V, 50 Hz: 0.7 A, 142 W, PF 0.97 Measurements made at nominal voltage. Allow for a deviation of +/- 10 %.

Thermal Cooling: Conduction / convection Maximum ambient temperature (Ta max.): 45° C (113° F) Minimum ambient temperature (Ta min.): -30° C (-4° F), power must be maintained below 0° C (32° F) Maximum surface temperature, steady state, at 40° C ambient: 65° C (149° F) Total heat dissipation (calculated, +/- 10%): 490 BTU/hr.

Approvals Global CB Certification/IECEE: IEC 60598-2-13 (IEC 60598-1) EU safety: EN60598-2-5 (EN60598-1), EN60598-2-13, EN62471, EN62493 EU EMC: EN55015, EN61547, EN61000-3-2, EN6100-3-3, EN61000-4-2, EN6100-4-4, EN6100-4-5 US safety: ANSI/UL 1598 US EMC: 47 CFR Part 15 Class A Canadian safety: CSA C.22.2 No. 250 Australia/NZ: RCM

Related Items Martin Companion Cable: P/N 91616091 Martin Companion Software Suite (including firmware uploader)

Accessories Installation sleeve for Inground 400: P/N 91611841 Installation Lid for flush mount top ring installations: P/N 91616086 Installation Lid for beveled top ring installations: P/N 91616087 Please order Installation Sleeves separately from fixtures.

Ordering Information Inground 4xx, new install: P/N 90507100HU Inground 4xx, replacement (for existing Inground 200 installations): P/N 90507150HU Inground 4xx, replacement (for existing Inground 200 installations), no top ring or top glass: P/N 90507110HU Products are ordered pre-configured by selecting from a range of options - see elsewhere on website or contact your Martin™ supplier.

Downloads

Specifications

	Version	Sprog	Størrelse	Uploadet
Order Specifications Sheet opdateret: okt 2020			1,28 MB	okt 2020
Exterior Inground System Diagrams version A, opdateret: okt 2020	A		229 kB	okt 2020
Exterior Inground 400 Series Spec Sheet-English version B, opdateret: okt 2020	B		966 kB	okt 2020

Manuals

	Version	Sprog	Størrelse	Uploadet
Exterior Inground 400 Series - Bodentank Installationshinweise version C, opdateret: okt 2020	C		566 kB	okt 2020
Exterior Inground 400 Series - Installation Sleeve Guide version C, opdateret: okt 2020	C		954 kB	okt 2020
Exterior Inground 400 Series - Guide d’Installation du Support version C, opdateret: okt 2020	C		615 kB	okt 2020
Exterior Inground 400 Series - Bedienungsanleitung version E, opdateret: okt 2020	E		1,08 MB	okt 2020
Exterior Inground 400 Series - User Manual version E, opdateret: okt 2020	E		1,91 MB	okt 2020
Exterior Inground 400 Series - Manuel d'Utilisation version E, opdateret: okt 2020	E		1,92 MB	okt 2020

Photometrics

	Version	Sprog	Størrelse	Uploadet
Exterior Inground Series - Photometric files version D, opdateret: mar 2024	D		764 kB	mar 2024

Illustrations

	Version	Sprog	Størrelse	Uploadet
Exterior Inground 400 LED - Dimensions - Installation sleeve, flush version A, opdateret: okt 2020	A		1,6 MB	okt 2020
Exterior 400 Inground - 2D dimensions (DWG) version A, opdateret: okt 2020	A		1,27 MB	okt 2020
Exterior 400 Inground - 2D dimensions (DXF) version A, opdateret: okt 2020	A		3,83 MB	okt 2020
Exterior 400 Inground - 2D dimensions (PDF) version C, opdateret: okt 2020	C		224 kB	okt 2020
Exterior Inground 400 LED - Dimensions - Installation sleeve, beveled version A, opdateret: okt 2020	A		1,59 MB	okt 2020

Symbols

	Version	Sprog	Størrelse	Uploadet
Vectorworks Symbols version 4.7, opdateret: aug 2026	4.7		286 MB	aug 2026

CAD Drawings

	Version	Sprog	Størrelse	Uploadet
Exterior 400 Inground With Bevelled ring-3DS version A, opdateret: okt 2020	A		7,63 MB	okt 2020
Exterior 400 Inground With Flush Ring-3D DWG version A, opdateret: okt 2020	A		2,7 MB	okt 2020
Exterior 400 Inground With Flush Ring-3D-DWG version A, opdateret: okt 2020	A		3,91 MB	okt 2020
Exterior 400 Inground With Flush Ring-3DS version A, opdateret: okt 2020	A		7,11 MB	okt 2020
Exterior 400 Inground With Bevelled ring-3D-DWG version A, opdateret: okt 2020	A		35,1 MB	okt 2020

Compliances

	Version	Sprog	Størrelse	Uploadet
Exterior Inground 400 Series – ETL Authorization to Mark version A, opdateret: okt 2020	A		327 kB	okt 2020
Exterior Inground 400 Series - Product verification and reliability report version A, opdateret: okt 2020	A		444 kB	okt 2020
Exterior Inground 400 Series Declaration of Conformity opdateret: nov 2018			114 kB	nov 2018

Service Notes

	Version	Sprog	Størrelse	Uploadet
3D Partsfinder - Opening using Solid Works Composer Player version 4, opdateret: okt 2020	4		743 kB	okt 2020
Exterior products - Performing a vacuum test - Tech note version H, opdateret: okt 2020	H		1020 kB	okt 2020