Exterior 100 IP68
Arrêté

Exterior 100 IP68
Grandes images

L'Exterior 100 IP68™ est un projecteur exceptionnellement robuste et compact conçu pour les environnements extérieurs extrêmes et subaquatiques, tels que les fontaines, les piscines, les façades de bâtiments, l'aménagement paysager, les navires de croisière, et bien d'autres.

Idéal pour les applications nécessitant un excellent mélange de couleurs (RGBW) ou une lumière blanche de haute qualité (froide, neutre ou chaude).

  • Projecteur compact avec mélange de couleurs complet ou lumière blanche
  • Adapté aux environnements extérieurs extrêmes et subaquatiques
  • Aucune séparation de couleur ni ombre grâce à l'utilisation de LED prémélangées

Caractéristiques

  • Quatre LED pré-mélangées haute puissance : sans séparation de couleurs ni ombres
  • Large palette de couleurs (RGBW)
  • Calibrage des couleurs garantissant l'uniformité des couleurs entre les projecteurs
  • Options de lumière blanche : blanc froid, blanc neutre et blanc chaud
  • Conception robuste pour extérieur / immersion (IP68)
  • Câblage discret basse tension
  • Choix d'angles de faisceau étroit ou moyen
  • Contrôle DMX

plus de détails

Caractéristiques physiquesProjecteur Exterior 100Longueur : 165 mm (6,5 po) incluant passe-câble et sortie de câbleLargeur : 128 mm (5,1 po) incluant les fixations de montage/réglage d'inclinaison et câble routé latéralementHauteur : 166 mm (6,6 po) incluant support de montagePoids : 1,4 kg (3,1 lbs) incluant support de montageSéparateurLongueur : 133 mm (5,3 po) incluant passe-câblesLargeur : 80 mm (3,2 po)Hauteur : 59 mm (2,4 po)Poids : 230 g (0,6 lbs)Unité d'alimentation, modèle EULongueur : 355 mm (14,0 po)Largeur : 146 mm (5,8 po) incluant passe-câblesHauteur : 83 mm (3,3 po)Poids : 2,8 kg (6,2 lbs)Unité d'alimentation, modèle USLongueur : 355 mm (14,0 po)Largeur : 186 mm (7,4 po) incluant passe-câblesHauteur : 90 mm (3,6 po)Poids : 3,4 kg (7,5 lbs)
Effets dynamiquesMélange de couleurs : RVBB (modèles RVBB)Intensité : 0 - 100 % (tous modèles)
Contrôle et programmationOptions de contrôle : DMX, scène par défaut programmableModes de contrôle de couleur : RVB, RVBB (modèles RVBB)Modes de contrôle : Calibré et brut (tous modèles)Canaux DMX : 1 (modèles CW, NW et WW), 3/4 (modèles RVBB)Configuration et adressage : Unité de télécommande IR, contrôleur conforme RDMRésolution de gradation : 14 bits (interne)Conformité DMX : USITT DMX512-AConformité RDM : ANSI/ESTA E1.20Récepteur : RS-485Mise à jour du micrologiciel : Téléchargement en série via liaison DMX
OptiqueSource lumineuse : Émetteurs haute puissance Cree MC-ETempérature de couleur (modèle CW) : 6500 KTempérature de couleur (modèle NW) : 4000 KTempérature de couleur (modèle WW) : 2700 KDurée de vie minimale des LED : 50 000 heures (jusqu'à >70 % du flux lumineux)**Résultat obtenu selon les conditions de test du fabricant
ConstructionCouleur : Gris acier (couleurs personnalisées disponibles sur demande)Boîtier : Aluminium revêtu de micro-arc oxydation, cadre de protection en acier inoxydableSupport de montage : Acier inoxydable 1,5 mm (0,1 po)Verre frontal : Polycarbonate avec revêtement de protection UV et mécaniqueIndice de protection : Projecteur IP68, Séparateur IP65 (IP68 avec composé d'étanchéité), Unité alimentation IPX7
InstallationOrientation : QuelconqueVisée verticale : 330°Distance minimale aux surfaces éclairées : 0,1 m (4,0 po)Montage : Montage en saillie, rail DIN 35 mm (1,4 po), poteau de montage, pieu au sol
ConnexionsToutes les entrées de câble : Passe-câble IP68Interne, alimentation et données : Bornes à connexion rapide
ÉlectriqueUnité d'alimentation : Unité d'alimentation externe dans boîtier noté IPX7Alimentation CA (entrée du modèle PSU EU) : 100-240 V nominal, 50/60 HzAlimentation CA (entrée du modèle PSU US) : 100-240 V nominal, 60 HzAlimentation système (sortie de l'unité alimentation) : 20 - 40 VCC (36 VCC nominal)Consommation électrique, régime permanent, toutes les LED à intensité nulle :0,42 W par projecteur
Puissance et courant typiquesMode RVB calibré, projecteur RVBB : 12 W, 0,4 A à 30 VCCMode RVBB non calibré, projecteur RVBB : 18 W, 0,6 A à 30 VCCMode calibré, blanc (projecteur CW, NW ou WW) : 17 W, 0,6 A à 30 VCCMode non calibré, blanc (projecteur CW, NW ou WW) : 18 W, 0,6 A à 30 VCCMesures effectuées à tension nominale avec toutes les LED à intensité maximale. Tolérance de +/- 10 %.
ThermiqueRefroidissement : ConvectionTempérature ambiante maximale (Ta max.) : 45° C (113° F)Température ambiante minimale (Ta min.) : -40° C (-40° F), l'alimentation doit être maintenue en dessous de 0° C (32° F)
ApprobationsSécurité EU : EN 60598-2-5 (EN 60598-1)CEM EU : EN 55103-1, EN 55103-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3Sécurité US : UL 1598, UL 8750Les approbations de sécurité US s'appliquent à l'ensemble du système utilisant le PSU modèle US
 
Articles inclusInclus avec le projecteurCâble projecteur 3 m (9 ft. 11 in.) (pré-installé)Support de montage réglableInclus avec le séparateurBouchon d'obturation pour sceller le passe-câble projecteur inutiliséBouchon d'obturation pour sceller le passe-câble hybride inutiliséTerminaisons de ligne DMXInclus avec l'unité alimentation

Téléchargements

Specifications
  Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 100 IP68 Spec Sheet-English
en mis à jour : août 2025
en  357 ko août 2025
Manuals
  Version Langue Taille Téléchargé
en  2,35 Mo oct. 2020
en  5,18 Mo oct. 2020
file type icon Example system layout diagrams
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  826 ko oct. 2020
file type icon Exterior 50 &100 IP68 - User Manual
en version C, mis à jour : oct. 2020
en  4,31 Mo oct. 2020
Photometrics
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 100 IP68 - Photometric Files
en version A, mis à jour : mars 2024
en  241 ko mars 2024
Illustrations
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 50 & 100 Splitter (DWG)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  928 ko oct. 2020
file type icon Exterior 50 & 100 PSU (DWG)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  458 ko oct. 2020
file type icon Exterior 100 (DWG)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  1,41 Mo oct. 2020
file type icon Exterior 100 IP68- Dimensions (DXF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  87,8 ko oct. 2020
Symbols
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Vectorworks Symbols
en version 4.6, mis à jour : jan. 2026
4.6  en  249 Mo jan. 2026
Compliances
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 50 & 100 PSU - ETL Listing Verification
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  409 ko oct. 2020
en  352 ko oct. 2020
Software
  Version Taille Téléchargé
Windows download icon Martin USB Tools
version 1.2, publié : juil. 2020
1.2   107 Mo juil. 2020
Firmware
  Version Taille Téléchargé
download icon for Exterior 100 IP68 Firmware Exterior 100 IP68 Firmware
version 1.3.0, publié : jan. 2018
1.3.0   16,7 ko jan. 2018
download icon for Exterior 100 IP68 - Firmware Exterior 100 IP68 - Firmware
version 1.3.0, mis à jour : juil. 2026
1.3.0   juil. 2026

Si l'un des liens ci-dessus affiche des caractères étranges dans votre navigateur, faites un clic droit sur le fichier pour l'enregistrer sur votre ordinateur.

Assistance/FAQ