Exterior 200
Arrêté

Exterior 200
Grandes images

La série Exterior 200 est une gamme de projecteurs programmables 150 W étanches conçus pour l'illumination dynamique de façades, structures, plans d'eau et monuments.

Caractéristiques

  • Lampe halogénure métallique 150 W
  • Système de mélange de couleurs CMY
  • Choix de systèmes optiques : très étroit, étroit, moyen, large ou très large
  • Contrôle d'intensité 0-100 %
  • Hautes performances optiques : distribution uniforme de la lumière et de la couleur
  • Large gamme d'accessoires optiques
  • Options de façonnage du faisceau ellipsoïdal
  • DMX, autonome, synchronisé (maître/client)
  • Capteur de lumière intégré
  • Indice de protection : IP65

plus de détails

Physique Longueur : 301 mm Largeur : 310 mm Hauteur : 402 mm Poids : 15 kg Longueur (modèles VN et N) : 431 mm Largeur (modèles VN et N) : 310 mm Hauteur (modèles VN et N) : 402 mm Poids (modèles VN et N) : 16,6 kg
Effets dynamiques Mélange de couleurs : CMY Cyan : 0 - 100 % Magenta : 0 - 100 % Jaune : 0 - 100 % Intensité : 0 - 100 %
Contrôle et programmation Options de contrôle : DMX, autonome, synchronisé (maître/client) Canaux DMX : 7 Options de déclenchement autonome : Minuterie interne et/ou niveau de lumière ambiante Mémoire autonome : 20 scènes Configuration de l'adresse DMX : Application Martin MUM™ exécutée sur PC Windows Programmation autonome et maître/client : Application Martin MUM™ exécutée sur PC Windows Protocole : USITT DMX512/1990 Récepteur : RS-485
Lampe Type : Halogénure métallique 150 W Lampes approuvées : Philips CDM-SA/T 150, GE CMH 150, Osram HSD 150/70 Culot : G12 Contrôle : Marche/Arrêt automatique et/ou à distance
Construction Boîtier : Aluminium Finition : Anodisé transparent Support de montage : Aluminium anodisé 8 mm Verre avant : 6 mm revêtu anti-reflet Indice de protection : IP65
Installation Orientation : Quelconque Montage : Surface plane à tout angle, socle ou autre support approprié Inclinaison horizontale : 90° Inclinaison verticale : 330° Distance minimale aux matériaux combustibles : 1 m Distance minimale aux surfaces éclairées : 0,5 m
Connexions Entrée câble d'alimentation : Passe-câble IP68 Connexion d'alimentation : Câble de 1,8 m Entrée câble de données : Passe-câble IP68 Connexion de données : Câble de 1,8 m avec connecteurs XLR 3 broches
Électrique Alimentation CA : 208 V, 60 Hz / 230 V, 50 Hz / 245 V, 50 Hz / 277 V, 60 Hz Puissance en veille : 27 W
Puissance et courant typiques 208 V, 60 Hz : 219 W, 1,1 A 230 V, 50 Hz : 200 W, 1,0 A 245 V, 50 Hz : 200 W, 0,9 A 277 V, 60 Hz : 200 W, 0,8 A Mesures effectuées à tension nominale. Prévoir un écart de +/- 10 % :
Thermique Température ambiante maximale (Ta max.) : 40° C Température ambiante minimale (Ta min.) : -20° C, l'alimentation doit être maintenue en dessous de 0° C Température de surface maximale, état stabilisé, Ta=40° C : 90° C Refroidissement : Convection
Dégagement thermique typique (calculé) 208 V, 60 Hz : 747 BTU/hr. 230 V, 50 Hz : 682 BTU/hr. 245 V, 50 Hz : 682 BTU/hr. 277 V, 60 Hz : 682 BTU/hr.
Certifications CEM UE : EN 55 015, EN 55 103-1, EN 61 547 Sécurité UE : EN 60598-2-3, EN 60598-2-5 Sécurité USA : UL 1573, 4e édition Sécurité Canada : CSA C22.2 No. 166
CE ETL C US Intertek 
Articles inclus Lampe Philips CDM-SA/T 150 W : 97010111
Accessoires Lentille façonneuse de faisceau elliptique (angle d'ouverture à demi-pic 41° x 46°) : 91610023 Kit tube/barndoor : 91611031 Kit d'extensions tube/barndoor : 91611032 Anneau de sécurité : 91611239
Articles connexes Boîtier interface USB Martin DABS

Téléchargements

Specifications
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 200- DMX chart
en version 1, mis à jour : mai 2018
en  50,7 ko mai 2018
Exterior 200 DMX table
en version 1, mis à jour : mai 2018
1   en    mai 2018
Photometric Data
en version A, mis à jour : mai 2018
A   en    mai 2018
it  20,1 ko oct. 2020
fr  71,6 ko mai 2018
file type icon SP_Exterior200_EN_H
en version H, mis à jour : oct. 2020
en  25,7 ko oct. 2020
file type icon SP_Exterior200_EN_G
en version G, mis à jour : oct. 2020
en  23,9 ko oct. 2020
file type icon SP_Exterior200_EN_f
en version F, mis à jour : oct. 2020
en  21,9 ko oct. 2020
file type icon SP_Exterior200_EN_E
en version E, mis à jour : oct. 2020
en  163 ko oct. 2020
file type icon Exterior 200, Ego 01, Ego 02, Ego 03- Technische Daten
de version G, mis à jour : oct. 2020
de  20 ko oct. 2020
de  15,8 ko mai 2018
de  433 ko mai 2018
file type icon SP_enterior200_EN_D
en version D, mis à jour : mai 2018
en  500 ko mai 2018
file type icon Exterior 200- Specifiche
it version C, mis à jour : mai 2018
it  11,7 ko mai 2018
file type icon Exterior 200- Caractéristiques techniques
fr version B, mis à jour : mai 2018
fr  198 ko mai 2018
file type icon Exterior 200- Technische Daten
de version F, mis à jour : mai 2018
de  39,4 ko mai 2018
file type icon 3D Studio Max / Autodesk VIZ 4
en version A, mis à jour : mai 2018
en  84,5 ko mai 2018
file type icon Lightscape data
en version A, mis à jour : mai 2018
en  205 ko mai 2018
file type icon Exterior 200- Descriptive specification
en version D, mis à jour : mai 2018
en  49,1 ko mai 2018
Manuals
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 200- Manuale d'uso
it version C, mis à jour : oct. 2020
it  731 ko oct. 2020
file type icon Exterior 200- Manuel d'utilisation
fr version B, mis à jour : mai 2018
fr  427 ko mai 2018
file type icon Exterior 200 - User manual
en version H, mis à jour : juil. 2020
en  798 ko juil. 2020
file type icon Exterior 200- Bedienungsanleitung
de version H, mis à jour : oct. 2020
de  1,35 Mo oct. 2020
it  1,01 Mo mai 2018
de  1,69 Mo mai 2018
de  845 ko mai 2018
Illustrations
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 200- Dimensions (DXF)
en version A, mis à jour : mai 2018
en  186 ko mai 2018
file type icon Exterior 200- Dimensions
en version A, mis à jour : mai 2018
en  572 ko mai 2018
file type icon 3D Icon
en version A, mis à jour : mai 2018
en  105 ko mai 2018
file type icon 2D Icon
en version A, mis à jour : mai 2018
en  48,7 ko mai 2018
Compliances
  Version Langue Taille Téléchargé
en  48,4 ko oct. 2020
file type icon Exterior 200- ETL Approval
en version C, mis à jour : mai 2018
en  112 ko mai 2018
Software
  Version Taille Téléchargé
Windows download icon Martin USB Tools
version 1.2, publié : juil. 2020
1.2   107 Mo juil. 2020
download icon for Exterior 200 Main CPU Exterior 200 Main CPU
version 2.4.0, publié : juil. 2020
2.4.0   43 ko juil. 2020
Service Procedures
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon EXT200_Maintenance schedule LVL 1
en version A, mis à jour : mai 2018
en  10,4 ko mai 2018
Service Notes
  Version Langue Taille Téléchargé
en  1020 ko oct. 2020
DMX Reset Bug
en version A, mis à jour : mai 2018
A   en    mai 2018
CPFC Capacitor Replacement Recommendation
en version B, mis à jour : mai 2018
B   en    mai 2018
Ballast Wire Colors Reversed in User Manual
en version A, mis à jour : mai 2018
A   en    mai 2018
file type icon Exterior 200- PFC Capacitor Replacement
en version A, mis à jour : mai 2018
en  832 ko mai 2018
Easy to Install Vent Upgrade
en version A, mis à jour : sept. 2025
A   en    sept. 2025
Marine Grade A4 Stainless Steel Fasteners
en version A, mis à jour : mai 2018
A   en    mai 2018
Front Glass Breaking
en version A, mis à jour : mai 2018
A   en    mai 2018
file type icon Barndoor/Snoot Kit
en version A, mis à jour : mai 2018
en  108 ko mai 2018
file type icon Optional Lens Installation
en version D, mis à jour : mai 2018
en  140 ko mai 2018
en  568 ko mai 2018
Hints and Tips
  Version Langue Taille Téléchargé
Discharge Lighting Shutdown Guidelines
en version A, mis à jour : mai 2018
A   en    mai 2018
Approved Lamps
en version A, mis à jour : mai 2018
A   en    mai 2018
Electrical safety test equipment
en version B, mis à jour : mai 2018
B   en    mai 2018
Serial Upload Compatibility Issues
en version A, mis à jour : mai 2018
A   en    mai 2018
Important Installation Limitations
en version A, mis à jour : mai 2018
A   en    mai 2018
Firmware
  Version Taille Téléchargé
download icon for Exterior 200 - Firmware Exterior 200 - Firmware
version 2.4.0, mis à jour : juil. 2026
2.4.0   juil. 2026

Si l'un des liens ci-dessus affiche des caractères étranges dans votre navigateur, faites un clic droit sur le fichier pour l'enregistrer sur votre ordinateur.

Assistance/FAQ