Martin ELP WW IP

Hình ảnh lớn hơn

Các thiết bị chiếu sáng ellipsoidal LED Martin ELP cung cấp độ sáng, độ rực rỡ và khả năng hiển thị màu sắc sống động mà tên tuổi Martin đã gắn liền trong hơn 30 năm. Martin ELP WW IP mang đến khả năng hiển thị màu sắc và độ sáng hàng đầu trong ngành như Martin ELP WW nguyên bản nhưng mở rộng tính linh hoạt của nó vào các ứng dụng ngoài trời tạm thời thông qua tuân thủ IP65 để chống ẩm ướt và bảo vệ hoàn toàn chống bụi, cùng với khả năng chống ăn mòn C3. Kỹ thuật Danish ergonomic của ELP mang lại những tiến bộ trong chức năng chiếu sáng bao gồm Fine Focus dựa trên bánh răng cực kỳ hiệu quả—một ngành đầu tiên; và Fast Focus cho phép lấy nét thiết bị mà không cần dữ liệu truyền đến nó. ELP cũng cung cấp dimming 16-bit với 4 đường cong có thể lựa chọn. ELP WW IP có sẵn với các tùy chọn vỏ đen và trắng và có thể được định cấu hình với một trong bốn ống kính tĩnh Martin ở các góc tia 19, 26, 36 và 50 độ, hoặc lựa chọn hai ống kính Zoom Martin với lựa chọn dải 15–30 độ và 25–50 độ. ELP cũng mang lại sự linh hoạt trong thiết kế chiếu sáng và quản lý kho hàng thông qua khả năng tương thích với các ống kính của bên thứ ba cùng với nhiều phụ kiện bao gồm khung gel và gobos. Công suất đầu ra vượt trội, quang học và khả năng hiển thị màu sắc, kết hợp với bảo vệ mạnh mẽ chống lại yếu tố thiên nhiên, tính dễ sử dụng không tương đương và tiện lợi, làm cho Martin ELP trở thành thiết bị chiếu sáng ellipsoidal LED hàng đầu trong phân loại của nó.

Martin khuyên bạn nên sử dụng các phụ kiện ELP chính hãng Martin để đạt hiệu suất cao nhất có thể. Mặc dù chúng tôi cố gắng đảm bảo khả năng tương thích với các phụ kiện của bên thứ ba, chúng tôi không thể đảm bảo hiệu suất tối ưu và khuyên bạn nên đánh giá phụ kiện như vậy trước khi mua.

Công Nghệ LED Tiên Tiến Kết Hợp Quang Học Martin Hiện Đại
ELP được thiết kế để tối đa hóa hiệu suất và cung cấp một trường chiếu sáng phẳng để trộn và pha trộn mượt mà hơn giữa các thiết bị. Sửa chữa màu Halation loại bỏ các halo xanh và nâu không điển hình khi sử dụng các ống kính Martin.
Phong Cách Cổ Điển Với Tập Trung Vào Chức Năng
ELP IP nâng bộ đèn cổ điển lên những mức hiệu suất mới với một loạt các tính năng sáng tạo. Tính năng điều chỉnh Fine Focus dựa trên bánh răng của chúng tôi—một tính năng lần đầu tiên trong ngành—cho phép bạn khóa tiêu điểm chính xác nơi bạn muốn, ngay lập tức. Không cần tinh chỉnh lại tiêu điểm, không bị trôi dạt và không bị trượt. Tính năng Fast Focus sáng tạo của chúng tôi đưa bộ đèn đến công suất đầy đủ mà không cần dữ liệu chạy đến bộ đèn.

Vỏ bọc chắc chắn được đánh giá IP65 để chống thấm nước và bảo vệ hoàn toàn chống lại bụi và các hạt khác.
Mở Rộng Tính Linh Hoạt Với Ống Kính Zoom ELP
Ngoài lựa chọn bốn ống kính tĩnh Martin với các góc chiếu sáng 19, 26, 36 và 50 độ, bạn có thể mở rộng tính linh hoạt và phạm vi của ELP bằng các Ống Kính Zoom với phạm vi 15–30 độ và 25–50 độ. Thiết kế quang học 6 thấu kính mang lại hiệu suất quang học vô song, cung cấp độ sáng cực cao, khả năng chiếu sáng phẳng vô cùng và tiêu điểm sắc nét của ống kính tĩnh, với tốc độ và tính linh hoạt của ống kính zoom.
Đầu tư vào Tương lai, Với Khoản Đầu tư Tài chính Tối thiểu
Chưa bao giờ dễ dàng hơn để chuyển đổi kho hàng của bạn sang đèn LED ellipsoid: Dòng ELP phù hợp với các ống kính và phụ kiện thông dụng, nghĩa là bạn có thể tiết kiệm tiền bằng cách sử dụng lại các khung gel, giá đỡ gobo, rotator và ống kính hiện tại của mình.

Công Nghệ LED Tiên Tiến Kết Hợp Quang Học Martin Hiện Đại
ELP được thiết kế để tối đa hóa hiệu suất và cung cấp một trường chiếu sáng phẳng để trộn và pha trộn mượt mà hơn giữa các thiết bị. Sửa chữa màu Halation loại bỏ các halo xanh và nâu không điển hình khi sử dụng các ống kính Martin.

Phong Cách Cổ Điển Với Tập Trung Vào Chức Năng
ELP IP nâng bộ đèn cổ điển lên những mức hiệu suất mới với một loạt các tính năng sáng tạo. Tính năng điều chỉnh Fine Focus dựa trên bánh răng của chúng tôi—một tính năng lần đầu tiên trong ngành—cho phép bạn khóa tiêu điểm chính xác nơi bạn muốn, ngay lập tức. Không cần tinh chỉnh lại tiêu điểm, không bị trôi dạt và không bị trượt. Tính năng Fast Focus sáng tạo của chúng tôi đưa bộ đèn đến công suất đầy đủ mà không cần dữ liệu chạy đến bộ đèn.

Vỏ bọc chắc chắn được đánh giá IP65 để chống thấm nước và bảo vệ hoàn toàn chống lại bụi và các hạt khác.

Mở Rộng Tính Linh Hoạt Với Ống Kính Zoom ELP
Ngoài lựa chọn bốn ống kính tĩnh Martin với các góc chiếu sáng 19, 26, 36 và 50 độ, bạn có thể mở rộng tính linh hoạt và phạm vi của ELP bằng các Ống Kính Zoom với phạm vi 15–30 độ và 25–50 độ. Thiết kế quang học 6 thấu kính mang lại hiệu suất quang học vô song, cung cấp độ sáng cực cao, khả năng chiếu sáng phẳng vô cùng và tiêu điểm sắc nét của ống kính tĩnh, với tốc độ và tính linh hoạt của ống kính zoom.

Đầu tư vào Tương lai, Với Khoản Đầu tư Tài chính Tối thiểu
Chưa bao giờ dễ dàng hơn để chuyển đổi kho hàng của bạn sang đèn LED ellipsoid: Dòng ELP phù hợp với các ống kính và phụ kiện thông dụng, nghĩa là bạn có thể tiết kiệm tiền bằng cách sử dụng lại các khung gel, giá đỡ gobo, rotator và ống kính hiện tại của mình.

Tính năng

Chất lượng Martin huyền thoại trong các thiết bị chiếu sáng ellipsoidal LED
Quang học tiên tiến được thiết kế tại Đan Mạch
Động cơ ánh sáng Warm White sử dụng công nghệ chipset LED tiên tiến nhất để đạt công suất cao và trộn LED mịn màng
Công suất chiếu sáng ấn tượng 7.000 lumen (ở 3000K)
Xếp hạng CRI hàng đầu ngành công nghiệp 97
Tính năng lấy nét nhanh để lấy nét không cần dữ liệu
Núm điều chỉnh lấy nét dẫn động Fine Focus cách mạng khóa vị trí ngay lần đầu tiên
Xếp hạng IP65 để chống nước và bảo vệ hoàn toàn chống bụi và các hạt khác
Dimming 16-bit với 4 đường cong dimming có thể chọn
Tương thích với các phụ kiện phổ quát như khung gel và các giá đỡ gobo cũng như bộ xoay
Các tùy chọn bao gồm 4 ống lens tĩnh và 2 ống kính zoom với khả năng tương thích với phụ kiện của bên thứ ba
Sửa lỗi màu Halation loại bỏ các vòng tròn xanh và nâu bất thường khi sử dụng ống kính Martin
Hoạt động không nhflickering
4 cánh chắn khung hình thủ công
Tâm trọng lực tại giá đỡ để sử dụng ergonomic
Các núm nghiêng được định vị để tránh xa chắn khung hình
Làm mát được điều chỉnh để hoạt động cực kỳ yên tĩnh
Kết nối 5-pin DMX/RDM và Neutrik True1 In/Thru

Thông số kỹ thuật

Physical Length: 644 mm (25.4 in.) Width: 255 mm (10.1 in.) Height: 255 mm (10.1 in.), 527 mm (20.1 in.) with bracket Weight: 11 kg (24.3 lb.) body only

Dynamic Effects Electronic dimming: 0–100%, Four dimming curve options Strobe and pulse effects: Variable speed and action, random strobe Electronic shutter effect: Instant open and blackout

Control and Programming Control options: DMX, stand-alone 16-bit control: Intensity DMX address setting: Control panel with OLED display or via RDM DMX channels: 1/2/4 PWM: 600–2400 Hz DMX compliance: USITT DMX512-A RDM compliance: ANSI/ESTA E1.20 Transceiver: Opto-isolated RS-485 Stand-alone programming: Control panel with OLED display

Optics Light source: 91 x 3 W warm white LEDs Minimum LED lifetime: 30 000 hours (to >70% luminous output)* Color temperature: 3000K Fixed Lens Tube Options: 19°, 26°, 36° and 50° Zoom Lens Tube Options: 15–30° and 25–50° Binning: Tight color and flux binning *Figure obtained under manufacturer's test conditions

Photometric Data Light engine luminous output: 16000 lumens Fixture luminous output: 7000 lumens CRI (Color Rendering Index) : >97 CQS (Color Quality Scale): >93 TM-30 Rf (IES TM-30-15 Fidelity Index): >93 TM-30 Rg (IES TM-30-15 Gamut Index): >101 TLCI (Television Lighting Consistency Index): >96
* All Photometric Data measured in steady state (30 minutes warm-up time) at 25°C ambient.

Construction Housing: Die-cast aluminum Color: Black or white variant Protection rating: IP65

Gobos and Color Frame Gobo size : A size, 100 mm OD, 75 mm image*
Gobo size: B size, 86 mm OD, 64.5 mm image* Color frame size: 159 x 159 mm (6.25 in. x 6.25 in.)
*Gobo holder not included

Installation Mounting: Adjustable bracket Location: Indoor, outdoor use, suitable for wet locations Orientation: Any Minimum distance to combustible materials: 0.2 m (0.7 ft.) Minimum distance to illuminated surfaces: 0.5 m (1.6 ft.)
Connections AC power in, thru: P65-rated Neutrik PowerCON TRUE1 TOP DMX & RDM data in/thru: IP65-rated 5-pin XLR

Electrical
AC power: 100-240 V AC nominal, 50/60 Hz
Power supply unit: Auto-ranging electronic switch mode
Typical half-cycle RMS inrush current at 230 V, 50 Hz: 18.0 A
Power Factor: 0.99 @ 110 V , 0.97 @ 208 V , 0.96 @ 230 V / 240 V
Typical current draw: 2.6 A @ 110 V , 1.4 A @ 208 V , 1.2 A @ 230 V / 240 V / *
Power Consumption
Typical: 280 W *
Idle: 5 W *
* Measurements made at nominal voltage. Allow for a deviation of +/- 10%.
Typical: full output white, no effects moving, regulated fan speed.
Idle: no output, no effects moving, regulated fan speed.

Thermal Cooling: Forced air (temperature-regulated, low noise) Total heat dissipation (calculated, +/- 10%, at full intensity, full white): 1000 BTU/hr. Maximum ambient temperature (Ta max.): 40° C (104° F) Minimum ambient temperature (Ta min.): 0° C (32° F)

Environmental RoHS: Compliant REACH: Compliant WEEE: Compliant Proposition 65: Compliant Efficacy (max output): 28 lm/W LWR*: 636 lm/kg (288 lm/lb)
LWR = Lumen-to-Weight Ratio

Approvals Global CB Certification/IECEE: IEC 60598-2-17 (IEC 60598-1) EU safety: EN 60598-2-17 (EN 60598-1), EN62471, EN62493 EU EMC: EN 55015, EN 55032, EN 55035, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61547 US safety: UL 1573 US EMC: FCC Part 15 Class B Canadian safety: CSA C22.2 No. 166 Canadian EMC: ICES-3 (B)/NMB-3 (B); ICES-5 (B)/NMB-5 (B) Australia/NZ: RCM

Included Items
Mounting bracket
User manual

Related Items Martin Companion Cable: P/N 91616091 Martin ELP Lens Tube 19°: P/N 9045107782 Martin ELP Lens Tube 19° White : P/N 9045115166 Martin ELP Lens Tube 26°: P/N 9045107783 Martin ELP Lens Tube 26° White : P/N 9045115167 Martin ELP Lens Tube 36°: P/N 9045107784 Martin ELP Lens Tube 36° White : P/N 9045115168 Martin ELP Lens Tube 50°: P/N 9045107785 Martin ELP Lens Tube 50° White : P/N 9045115170 Martin ELP Zoom Lens Tube 15–30°: P/N 9045121618 Martin ELP Zoom Lens Tube 15–30°, White: P/N 9045122108 Martin ELP Zoom Lens Tube 25–50°: P/N 9045121619 Martin ELP Zoom Lens Tube 25–50°, White: P/N 9045122109

Accessories
Power Input Cables (16 A)*
Power Input Cable, H07RN-F, 2.5 mm2, bare ends to TRUE1 NAC3FX-W (female), 1.5 m (4.9 ft.): P/N 91611797
Power Input Cable, H07RN-F, 2.5 mm2, bare ends to TRUE1 NAC3FX-W (female), 5 m (16.4 ft.): P/N 91611786
Power Input Cable, SJOOW, 12 AWG, bare ends to TRUE1 NAC3FX-W (female), 1.5 m (4.9 ft.): P/N 91610173
Power Input Cable, SJOOW, 12 AWG, bare ends to TRUE1 NAC3FX-W (female), 5 m (16.4 ft.): P/N 91610174
Power Relay Cables*
Power Relay Cable, H07RN-F, 2.5 mm2, TRUE1-TRUE1, 0.45 m (1.5 ft.): P/N 91611784
Power Relay Cable, H07RN-F, 2.5 mm2, TRUE1-TRUE1, 1.2 m (3.9 ft.): P/N 91611785
Power Relay Cable, H07RN-F, 2.5 mm2, TRUE1-TRUE1 2.5 m (8.2 ft.): P/N 91611796

Power Relay Cable, SJOOW, 12 AWG, TRUE1-TRUE1, 0.45 m (1.5 ft.): P/N 91610170
Power Relay Cable, SJOOW, 12 AWG, TRUE1-TRUE1, 1.2 m (3.9 ft.): P/N 91610171
Power Relay Cable, SJOOW, 12 AWG, TRUE1-TRUE1, 2.5 m (8.2 ft.): P/N 91610172
Power Connectors*
Neutrik PowerCON TRUE1 NAC3MX-W (male): P/N 91611788HU
Neutrik PowerCON TRUE1 NAC3FX-W (female): P/N 91611789HU
*All TRUE1 connectors are IP65-rated TOP type
Spare Parts
Pressure Relief Valve with Gore membrane, M12 x 1.5: P/N 5127883-00
Installation hardware
G-clamp (suspension with fixture hanging vertically downwards only): P/N 91602003
Quick trigger clamp (suspension with fixture hanging vertically downwards only): P/N 91602007
Half-coupler clamp: P/N 91602005
Safety Cable, SWL 60 kg, BGV C1 / DGUV 17, black: P/N 91604006
Safety Cable, SWL 60 kg, BGV C1 / DGUV 17, silver: P/N 91604007

Ordering Information Martin ELP WW IP (Body Only): P/N 9045122813 Martin ELP WW IP (Body Only), White: P/N 9045122815

Tải xuống

Specifications

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
ELP WW IP Spec Sheet phiên bản A, cập nhật: Thg 12 2020	A		1000 KB	Thg 12 2020
Martin ELP WW IP Acoustic Test Report phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		1 MB	Thg 10 2020

Manuals

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
ELP WW IP User Manual phiên bản D, cập nhật: Thg 9 2023	D		2 MB	Thg 9 2023
ELP WW IP User Manual phiên bản B, cập nhật: Thg 10 2020	B		1 MB	Thg 10 2020
ELP WW IP User Manual phiên bản B, cập nhật: Thg 10 2020	B		2 MB	Thg 10 2020

Photometrics

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
ELP WW IP Photometric Files phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		6 MB	Thg 10 2020

Illustrations

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
ELP IP - 2D Dimensions (DWG) phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		8 MB	Thg 10 2020
ELP IP - 2D Dimensions (PDF) phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		800 KB	Thg 10 2020

Symbols

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
AutoCAD 3D Symbols phiên bản 2.8, cập nhật: Thg 1 2026	2.8		20 MB	Thg 1 2026
AutoCAD 2D Symbols phiên bản 2.8, cập nhật: Thg 1 2026	2.8		4 MB	Thg 1 2026
Vectorworks Symbols phiên bản 4.6, cập nhật: Thg 1 2026	4.6		200 MB	Thg 1 2026

CAD Drawings

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
ELP IP 3D Files phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		7 MB	Thg 10 2020

BIM Objects

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
ELP WW IP - BIM Object phiên bản A, cập nhật: Thg 4 2024	A			Thg 4 2024

Compliances

	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
ELP IP Listing Mark Verification Letter cập nhật: Thg 7 2020		100 KB	Thg 7 2020
ELP IP Supplier's Declaration of Conformity cập nhật: Thg 7 2020		700 KB	Thg 7 2020
ELP IP Declaration of Conformity cập nhật: Thg 7 2020		700 KB	Thg 7 2020
ELP IP Declaration of Conformity cập nhật: Thg 7 2020		700 KB	Thg 7 2020