Martin Exterior 200

Größere Bilder

Die Exterior 200 Serie ist eine Reihe programmierbarer 150-W-Leuchten mit Wetterschutz für die dynamische Ausleuchtung von Fassaden, Strukturen, Wasserspielen und Denkmälern.

Eigenschaften

150-W-Halogenmetalldampflampe
CMY-Farbmischsystem
Wahl zwischen verschiedenen Optiksystemen: sehr eng, eng, mittel, weit oder sehr weit
Intensitätsregelung 0–100 %
Hohe optische Leistung: gleichmäßige Licht- und Farbverteilung
Umfangreiches Sortiment an optischem Zubehör
Optionen zur ellipsoidalen Strahlformung
DMX, Standalone, synchronisiert (Host/Client)
Integrierter Lichtsensor
Schutzart: IP65

Mehr Details

Physische Daten Länge: 301 mm Breite: 310 mm Höhe: 402 mm Gewicht: 15 kg Länge (VN- und N-Modelle): 431 mm Breite (VN- und N-Modelle): 310 mm Höhe (VN- und N-Modelle): 402 mm Gewicht (VN- und N-Modelle): 16,6 kg

Dynamische Effekte Farbmischung: CMY Cyan: 0 - 100 % Magenta: 0 - 100 % Gelb: 0 - 100 % Dimmer: 0 - 100 %

Steuerung und Programmierung Steuerungsoptionen: DMX, Stand-alone, synchronisiert (Host/Client) DMX-Kanäle: 7 Trigger-Optionen im Stand-alone-Betrieb: Interner Timer und/oder Umgebungslichtstärke Stand-alone-Speicher: 20 Szenen DMX-Adresseinstellung: Martin MUM™ Anwendung auf Windows-PC Stand-alone- und Host/Client-Programmierung: Martin MUM™ Anwendung auf Windows-PC Protokoll: USITT DMX512/1990 Empfänger: RS-485

Lampe Typ: 150 W Halogenmetalldampflampe Zugelassene Lampen: Philips CDM-SA/T 150, GE CMH 150, Osram HSD 150/70 Sockel: G12 Steuerung: Automatisches und/oder ferngesteuertes Ein/Aus

Konstruktion Gehäuse: Aluminium Oberfläche: Klar eloxiert Montagebügel: 8 mm eloxiertes Aluminium Frontglas: 6 mm, entspiegelt Schutzart: IP65

Installation Ausrichtung: Beliebig Montage: Flache Oberfläche in beliebigem Winkel, Sockel oder andere geeignete Halterung Horizontale Ausrichtung: 90° Vertikale Ausrichtung: 330° Mindestabstand zu brennbaren Materialien: 1 m Mindestabstand zu beleuchteten Flächen: 0,5 m

Anschlüsse Netzkabeleinführung: IP68-Kabelverschraubung Netzanschluss: 1,8 m Kabelende Datenkabeleinführung: IP68-Kabelverschraubung Datenanschluss: 1,8 m Kabelende mit 3-poligen XLR-Anschlüssen

Elektrische Daten Netzspannung: 208 V, 60 Hz / 230 V, 50 Hz / 245 V, 50 Hz / 277 V, 60 Hz Standby-Leistungsaufnahme: 27 W

Typische Leistung und Stromaufnahme 208 V, 60 Hz: 219 W, 1,1 A 230 V, 50 Hz: 200 W, 1,0 A 245 V, 50 Hz: 200 W, 0,9 A 277 V, 60 Hz: 200 W, 0,8 A Messungen bei Nennspannung. Abweichungen von +/- 10 % sind möglich.:

Thermische Daten Maximale Umgebungstemperatur (Ta max.): 40 °C Minimale Umgebungstemperatur (Ta min.): -20 °C, unterhalb von 0 °C muss die Stromversorgung aufrechterhalten werden Maximale Oberflächentemperatur, Dauerbetrieb, Ta=40 °C: 90 °C Kühlung: Konvektion

Typische Wärmeabgabe (berechnet) 208 V, 60 Hz: 747 BTU/h 230 V, 50 Hz: 682 BTU/h 245 V, 50 Hz: 682 BTU/h 277 V, 60 Hz: 682 BTU/h

Zulassungen EU-EMV: EN 55 015, EN 55 103-1, EN 61 547 EU-Sicherheit: EN 60598-2-3, EN 60598-2-5 US-Sicherheit: UL 1573, 4. Ausgabe Kanadische Sicherheit: CSA C22.2 No. 166

Lieferumfang Philips CDM-SA/T 150 W Lampe: 97010111

Zubehör Elliptische Beamshaper-Linse (ergibt Halbwertswinkel von 41° x 46°): 91610023 Snoot-/Torblenden-Kit: 91611031 Erweiterungs-Kit für Snoot/Torblenden: 91611032 Sicherheits-Ringschraube: 91611239

Zugehörige Artikel Martin DABS1™ USB-Interface-Box inkl. Kabel: 90758090

Ersatzteile Philips CDM-SA/T 150 W Lampe: 97010111 Fresnel-Linsen-Kit (enthält optische Komponenten der Medium-Modelle): 91610022 Mikrolinsen-Diffusor (enthält optische Komponenten der Wide-Modelle): 91610024

Bestellinformationen Exterior 200 CMY, VN, 208 V, 60 Hz: 90509024 Exterior 200 CMY, VN, 230 V, 50 Hz: 90509020 Exterior 200 CMY, VN, 245 V, 50 Hz: 90509022 Exterior 200 CMY, VN, 277 V, 60 Hz: 90509026 Exterior 200 CMY, N, 208 V, 60 Hz: 90509044 Exterior 200 CMY, N, 230 V, 50 Hz: 90509040 Exterior 200 CMY, N, 245 V, 50 Hz: 90509042 Exterior 200 CMY, N, 277 V, 60 Hz: 90509046 Exterior 200 CMY, M, 208 V, 60 Hz: 90509048 Exterior 200 CMY, M, 230 V, 50 Hz: 90509045 Exterior 200 CMY, M, 245 V, 50 Hz: 90509047 Exterior 200 CMY, M, 277 V, 60 Hz: 90509043 Exterior 200 CMY, W 38°, 208 V, 60 Hz: 90509004 Exterior 200 CMY, W 38°, 230 V, 50 Hz: 90509000 Exterior 200 CMY, W 38°, 245 V, 50 Hz: 90509002 Exterior 200 CMY, W 38°, 277 V, 60 Hz: 90509005 Exterior 200 CMY, W 42°, 208 V, 60 Hz : 90509011 Exterior 200 CMY, W 42°, 230 V, 50 Hz: 90509009 Exterior 200 CMY, W 42°, 245 V, 50 Hz: 90509010 Exterior 200 CMY, W 42°, 277 V, 60 Hz: 90509003 Exterior 200 CMY, VW, 208 V, 60 Hz: 90509084 Exterior 200 CMY, VW, 230 V, 50 Hz: 90509080 Exterior 200 CMY, VW, 245 V, 50 Hz: 90509082 Exterior 200 CMY, VW, 277 V, 60 Hz: 90509086 VN = Very Narrow (sehr eng, langer Tubus), N = Narrow (eng, langer Tubus), M = Medium (mittel), W = Wide (breit), VW = Very Wide (sehr breit):

Downloads

Specifications

	Version	Sprache	Größe	Hochgeladen
Exterior 200- DMX chart Version 1, aktualisiert: Mai 2018	1		50,7 KB	Mai 2018
Exterior 200 DMX table Version 1, aktualisiert: Mai 2018	1			Mai 2018
Photometric Data Version A, aktualisiert: Mai 2018	A			Mai 2018
Mania SCX500, Exterior 200, Ego 01, Ego 02, Ego 03- Specifiche Version C, aktualisiert: Okt 2020	C		20,1 KB	Okt 2020
Exterior 600 Compact, Jem Glaciator, MX 10 Extreme, MAC 550, Mania EFX500, Mania EFX600, Exterior 200- Caractéristiques techniques Version B, aktualisiert: Mai 2018	B		71,6 KB	Mai 2018
SP_Exterior200_EN_H Version H, aktualisiert: Okt 2020	H		25,7 KB	Okt 2020
SP_Exterior200_EN_G Version G, aktualisiert: Okt 2020	G		23,9 KB	Okt 2020
SP_Exterior200_EN_f Version F, aktualisiert: Okt 2020	F		21,9 KB	Okt 2020
SP_Exterior200_EN_E Version E, aktualisiert: Okt 2020	E		163 KB	Okt 2020
Exterior 200, Ego 01, Ego 02, Ego 03- Technische Daten Version G, aktualisiert: Okt 2020	G		20 KB	Okt 2020
MAC 2000 Wash, Exterior 200, Ego 01, Ego 02, Ego 03, MiniMAC Maestro- Technische Daten Version F, aktualisiert: Mai 2018	F		15,8 KB	Mai 2018
MAC 600 E NT, Imager Series, Mania SCX500, Wizard Extreme, MAC 700 Wash, Exterior 200, MAC 700 Profile, Wireless DMX 512 Standard, Wireless DMX 512 Pro Diversity, Imager 04- Technische Daten Version C, aktualisiert: Mai 2018	C		433 KB	Mai 2018
SP_enterior200_EN_D Version D, aktualisiert: Mai 2018	D		500 KB	Mai 2018
Exterior 200- Specifiche Version C, aktualisiert: Mai 2018	C		11,7 KB	Mai 2018
Exterior 200- Caractéristiques techniques Version B, aktualisiert: Mai 2018	B		198 KB	Mai 2018
Exterior 200- Technische Daten Version F, aktualisiert: Mai 2018	F		39,4 KB	Mai 2018
3D Studio Max / Autodesk VIZ 4 Version A, aktualisiert: Mai 2018	A		84,5 KB	Mai 2018
Lightscape data Version A, aktualisiert: Mai 2018	A		205 KB	Mai 2018
Exterior 200- Descriptive specification Version D, aktualisiert: Mai 2018	D		49,1 KB	Mai 2018

Manuals

	Version	Sprache	Größe	Hochgeladen
Exterior 200- Manuale d'uso Version C, aktualisiert: Okt 2020	C		731 KB	Okt 2020
Exterior 200- Manuel d'utilisation Version B, aktualisiert: Mai 2018	B		427 KB	Mai 2018
Exterior 200 - User manual Version H, aktualisiert: Jul 2020	H		798 KB	Jul 2020
Exterior 200- Bedienungsanleitung Version H, aktualisiert: Okt 2020	H		1,35 MB	Okt 2020
MAC 250 Krypton, MAC 250 Entour, Exterior 200, Ego 01, Ego 02, Ego 03- Manuale d'uso Version C, aktualisiert: Mai 2018	C		1,01 MB	Mai 2018
MAC 250 Krypton, MAC 250 Entour, Exterior 200, Acrobat- Bedienungsanleitung Version H, aktualisiert: Mai 2018	H		1,69 MB	Mai 2018
MAC 600, Exterior 200, Ego 01, Ego 02, Ego 03- Bedienungsanleitung Version G, aktualisiert: Mai 2018	G		845 KB	Mai 2018

Illustrations

	Version	Sprache	Größe	Hochgeladen
Exterior 200- Dimensions (DXF) Version A, aktualisiert: Mai 2018	A		186 KB	Mai 2018
Exterior 200- Dimensions Version A, aktualisiert: Mai 2018	A		572 KB	Mai 2018
3D Icon Version A, aktualisiert: Mai 2018	A		105 KB	Mai 2018
2D Icon Version A, aktualisiert: Mai 2018	A		48,7 KB	Mai 2018

Compliances

	Version	Sprache	Größe	Hochgeladen
Exterior 600 Compact, Exterior 200- EU Declaration of Conformity Version A, aktualisiert: Okt 2020	A		48,4 KB	Okt 2020
Exterior 200- ETL Approval Version C, aktualisiert: Mai 2018	C		112 KB	Mai 2018

Software

	Version	Größe	Hochgeladen
Martin USB Tools Version 1.2, veröffentlicht: Jul 2020	1.2	107 MB	Jul 2020
Exterior 200 Main CPU Version 2.4.0, veröffentlicht: Jul 2020	2.4.0	43 KB	Jul 2020

Service Procedures

	Version	Sprache	Größe	Hochgeladen
EXT200_Maintenance schedule LVL 1 Version A, aktualisiert: Mai 2018	A		10,4 KB	Mai 2018

Service Notes

	Version	Sprache	Größe	Hochgeladen
Exterior products - Performing a vacuum test - Tech note Version H, aktualisiert: Okt 2020	H		1020 KB	Okt 2020
DMX Reset Bug Version A, aktualisiert: Mai 2018	A			Mai 2018
CPFC Capacitor Replacement Recommendation Version B, aktualisiert: Mai 2018	B			Mai 2018
Ballast Wire Colors Reversed in User Manual Version A, aktualisiert: Mai 2018	A			Mai 2018
Exterior 200- PFC Capacitor Replacement Version A, aktualisiert: Mai 2018	A		832 KB	Mai 2018
Easy to Install Vent Upgrade Version A, aktualisiert: Sep 2025	A			Sep 2025
Marine Grade A4 Stainless Steel Fasteners Version A, aktualisiert: Mai 2018	A			Mai 2018
Front Glass Breaking Version A, aktualisiert: Mai 2018	A			Mai 2018
Barndoor/Snoot Kit Version A, aktualisiert: Mai 2018	A		108 KB	Mai 2018
Optional Lens Installation Version D, aktualisiert: Mai 2018	D		140 KB	Mai 2018
RoboColor III, Wizard, Wizard Extreme, Mania EFX700, Exterior 200, FiberSource CMY150, RoboColor Pro 400- PFC Capacitor Replacement Version A, aktualisiert: Mai 2018	A		568 KB	Mai 2018

Hints and Tips

	Version	Sprache	Größe	Hochgeladen
Discharge Lighting Shutdown Guidelines Version A, aktualisiert: Mai 2018	A			Mai 2018
Approved Lamps Version A, aktualisiert: Mai 2018	A			Mai 2018
Electrical safety test equipment Version B, aktualisiert: Mai 2018	B			Mai 2018
Serial Upload Compatibility Issues Version A, aktualisiert: Mai 2018	A			Mai 2018
Important Installation Limitations Version A, aktualisiert: Mai 2018	A			Mai 2018

Firmware

	Version	Größe	Hochgeladen
Exterior 200 - Firmware Version 2.4.0, aktualisiert: Aug 2026	2.4.0		Aug 2026

Falls einer der obigen Links zu seltsamen Zeichen in Ihrem Browser führt, klicken Sie bitte mit der rechten Maustaste auf die Datei, um sie auf Ihrem Computer zu speichern.