Martin Imager Series

较大的图像

Imager 是一款高品质图像投影灯，具备动态运动功能，专为图案、图像、标识和文字信息的高分辨率投影而设计。该产品是零售空间、博物馆、俱乐部、餐厅和酒吧的理想解决方案，可提供单图像投影版本与四图像投影版本两种选择。

特点

250 W 金属卤素灯
可选静态色片
15°、23° 和 32° 镜头可选
0-100% 光强控制
出色的光学性能：光线与色彩分布均匀
电动调焦
可选反射镜臂，235° 水平旋转与 65° 垂直俯仰
DMX、主机/从机、机身控制
可选 1 片或 4 片图案片机型
图案片可更换，支持旋转与定位

更多详情

物理规格长度: 488 mm，灯具外壳（不含镜臂）宽度: 242 mm，跨安装支架高度: 726 mm，929 mm（带镜臂、最大伸展、含 J-box）重量: Imager 01 DMX 9.7 kg，Imager 04 DMX 9.9 kg

动态效果图案片轮: 一片旋转图案片（Imager 01 DMX），四片旋转图案片（Imager 04 DMX）图案片旋转: 可定位和连续旋转调光器: 0～100% 聚焦: 2 m 至无穷远水平旋转: 235°（配可选扫描镜）垂直俯仰: 65°（配可选扫描镜）

控制和编程控制选项: DMX、独立运行、同步（主机/从机） DMX 通道: 9/12 独立运行触发选项: 内部定时器独立运行存储: 20 个场景设置和寻址: 机身控制面板，配 3 位数字显示屏图案片定位精度: 8 位和 16 位水平/垂直定位精度: 8 位和 16 位协议: USITT DMX512/1990 接收器: RS-485

灯泡类型: 250 W 金属卤化物灯认可灯泡: Philips MSD 250/2、Osram HSD 250/78、Osram HSD 250/60、Osram HSD 250/80 灯座: GY 9.5 控制: 自动和/或远程开/关

结构外壳: 铝合金和塑料防护等级: IP20

图案片材质: 金属或玻璃尺寸: D 外径: 53.3 mm +0/-0.3 mm 最大图像直径: 40 mm 最大厚度: 2 mm 图像方向: 涂层面正向显示（未配扫描镜组件）图像方向: 涂层面反向显示（已配扫描镜组件）

安装所需安装硬件: Imager Base 方向: 吸顶安装与易燃材料的最小距离: 1 m 与被照射表面的最小距离: 0.5 m Base 与 J-Box 之间的最大线缆间距: 16 m

连接灯泡电源（Base 至 J-Box）: 5 × 1 mm²（18 AWG）线缆，需单独订购效果电源（Base 至 J-Box）: 4 × 0.75 mm²（18 AWG）线缆，需单独订购 DMX 数据输入/输出（J-Box 至数据链路）: RJ-45 插座

电气规格交流电源: 由 Base 单元供电，支持 100/120/208/230/250 V、50/60 Hz

典型功率和电流 100 V、50 Hz: 325 W、3.8 A、功率因数 0.860 100 V、60 Hz: 323 W、3.4 A、功率因数 0.946 120 V、60 Hz: 323 W、2.8 A、功率因数 0.962 208 V、60 Hz: 329 W、1.7 A、功率因数 0.928 230 V、50 Hz: 338 W、1.6 A、功率因数 0.910 测量值在标称电压下获得。允许偏差 ±10%。:

热学特性散热: 过滤强制风冷（温控）最高环境温度（Ta max.）: 40°C 最高表面温度（稳态、Ta=40°C）: 100°C 总散热量（计算值、±10%）: 1160 BTU/hr.

认证欧盟安全: EN 60598-2-5 欧盟 EMC: EN 55 015、EN 55 103-1、EN 61 547

随机附带物品 Osram HSD 250/80 灯泡: 97010116 DMX 终端插头，RJ-45: 91613028

选配附件广角 32° 套件: 91611075 窄角 15° 套件: 91611074 幻灯片投影套件: 91611076

备件空气滤网: 91611079 Osram HSD 250/80 灯泡: 97010116

订购信息 Imager 01 DMX（含 J-box）: 90540110 Imager 04 DMX（含 J-box）: 90540010 Imager 专用扫描镜组件: 91611069 Imager Base（必需件）: 90721000

下载

Specifications

	版本	语言	大小	上传日期
Photometric Data 版本 A, 更新: 5月 2018	A			5月 2018
Imager Base caractéristiques 版本 B, 更新: 5月 2018	B		26.4 KB	5月 2018
Imager Base specifications 版本 B, 更新: 5月 2018	B		8.6 KB	5月 2018
Imager Series, CX 10 Extreme, Mania DC1, Mania DC2, Imager 04- Caractéristiques 版本 B, 更新: 5月 2018	B		37.6 KB	5月 2018
SP_Imager_EN_B 版本 B, 更新: 5月 2018	B		10.9 KB	5月 2018
SP_Imager_EN_A 版本 A, 更新: 5月 2018	A		46.1 KB	5月 2018
MAC 600 E NT, Imager Series, Mania SCX500, Wizard Extreme, MAC 700 Wash, Exterior 200, MAC 700 Profile, Wireless DMX 512 Standard, Wireless DMX 512 Pro Diversity, Imager 04- Technische Daten 版本 C, 更新: 5月 2018	C		432.5 KB	5月 2018
SP_Imager_C_EN 版本 C, 更新: 5月 2018	C		41.1 KB	5月 2018
Imager Series- Technische Daten 版本 B, 更新: 10月 2020	B		14.2 KB	10月 2020
Imager Series, Imager 04- Technische Daten 版本 C, 更新: 10月 2020	C		17.6 KB	10月 2020
Image projection size calculator (metric) 版本 A, 更新: 5月 2018	A		24.0 KB	5月 2018
Imager Base Technische Daten 版本 B, 更新: 5月 2018	B		10.6 KB	5月 2018

Manuals

	版本	语言	大小	上传日期
Imager Series- Bedienungsanleitung 版本 B, 更新: 10月 2020	B		1.2 MB	10月 2020
Imager Series, Imager 04- User Manual 版本 B, 更新: 10月 2020	B		1.1 MB	10月 2020
Imager Series, Imager 04- Bedienungsanleitung 版本 C, 更新: 10月 2020	C		1.3 MB	10月 2020
Imager Series - User manual 版本 D, 更新: 10月 2020	D		1.2 MB	10月 2020
Imager Base Bedienungsanleitung 版本 B, 更新: 5月 2018	B		202.3 KB	5月 2018
Imager Base user manual 版本 B, 更新: 5月 2018	B		196.5 KB	5月 2018
Imager Base Manuel d´utilisation 版本 B, 更新: 5月 2018	B		242.4 KB	5月 2018

Illustrations

	版本	语言	大小	上传日期
Imager Series- Dimensions 版本 A, 更新: 10月 2020	A		80.3 KB	10月 2020
DIMS_Imager_A_dxf 更新: 5月 2018			236.9 KB	5月 2018
Imager J-box installation specs (dxf) 版本 A, 更新: 5月 2018	A		321.6 KB	5月 2018
Imager J-box installation specs 版本 A, 更新: 5月 2018	A		115.6 KB	5月 2018
IR Remote Dimensions (DXF) 版本 A, 更新: 10月 2020	A		237.0 KB	10月 2020
IR Remote Dimensions 版本 A, 更新: 10月 2020	A		84.9 KB	10月 2020

Compliances

	版本	语言	大小	上传日期
Imager Series- EU Declaration of Conformity 版本 A, 更新: 10月 2020	A		48.2 KB	10月 2020

Software

	版本	大小	上传日期
Imager Series Main CPU 版本 2.1.0, 发布: 7月 2020	2.1.0	57.6 KB	7月 2020

Service Notes

	版本	语言	大小	上传日期
Update bug in 1.5.0 版本 A, 更新: 5月 2018	A			5月 2018
CPFC Capacitor Replacement Recommendation 版本 B, 更新: 5月 2018	B			5月 2018
Focus Spindle Lubrication 版本 A, 更新: 5月 2018	A			5月 2018
Imager moving-mirror installation note 版本 A, 更新: 5月 2018	A		142.9 KB	5月 2018

Hints and Tips

	版本	语言	大小	上传日期
"Boot Sector" Versus "Boot Mode" 版本 A, 更新: 5月 2018	A			5月 2018
Discharge Lighting Shutdown Guidelines 版本 A, 更新: 5月 2018	A			5月 2018
RJ-45 Connectors 版本 A, 更新: 5月 2018	A			5月 2018
Return to default settings when updating software 版本 A, 更新: 5月 2018	A			5月 2018