Exterior 400 Image Projector
Arrêté

Grandes images

L'Exterior 400 Image Projector est un outil puissant pour intégrer textures, motifs et éléments graphiques dans les conceptions d'éclairage extérieur. Avec plus de 7 000 lumens, le luminaire peut être utilisé pour des projections de logo lumineuses et dynamiques, ainsi que pour un cadrage de précision.

Faisant appel à une technologie LED avancée, l'Exterior 400 Image Projector se distingue par son efficacité énergétique, sa taille compacte et son incroyable souplesse de conception.

  • Projection de gobos en extérieur, lumineuse et dynamique
  • Rendement lumineux très élevé
  • Grande liberté artistique avec jusqu'à 6 gobos personnalisables et 8 couleurs personnalisées

Vidéos

 

 

Caractéristiques

  • Projection LED brillante et économe en énergie (+7000 lumens)
  • Jusqu'à six gobos personnalisables (deux fournis avec le projecteur)
  • Jusqu'à huit couleurs personnalisables (bleu et orange fournis avec le projecteur)
  • Boîtier robuste IP65
  • Options d'angle de faisceau étroit, moyen et large
  • Effets pré-programmables, tels que : rotation continue d'image, défilement de couleurs, mise au point, gradation

plus de détails

Caractéristiques physiquesModèles à angle moyen et largeLongueur : 365 mm (14,4 po) presse-étoupe inclusLargeur : 307 mm (12,1 po) lyre de montage incluseHauteur : 421 mm (16,6 po) lyre de montage inclusePoids : 14 kg (30,9 lb)Modèles à angle étroitLongueur : 425 mm (16,8 po) presse-étoupe inclusLargeur : 307 mm (12,1 po) lyre de montage incluseHauteur : 421 mm (16,6 po) lyre de montage inclusePoids : 15 kg (33,1 lb)
Effets dynamiquesRoue de couleurs : 8 filtres dichroïques interchangeables + position ouverte, couleurs pleines et bicolores, rotation continue, couleur aléatoireRoue de gobos rotatifs : 6 gobos interchangeables + position ouverte, indexation, rotation et défilement continus des gobos, effet de secousseIris motorisé : 0 - 100 %, effets pulsésMise au point motorisée : Environ 2 m à l'infiniGradation électronique : Gradation continue de 0 à 100 %Effet « obturateur » électronique : Effets stroboscopiques, pulsés et de modulation d'intensité sinusoïdaleEffets préprogrammés : Effets macro variés disponibles en mode autonomeConsultez la section Éléments inclus pour le détail des gobos et filtres de couleur fournis en standard
Contrôle et programmationOptions de contrôle : DMX, autonome, synchronisé (maître/client)RDM (Remote Device Management) : ImplémentéCanaux DMX : 9Réglage de l'adresse DMX : PC avec logiciel Martin MUM™ et boîtier d'interface DABS1™, RDMOptions de déclenchement en mode autonome : Minuterie interne, avec horloge 24 heuresProgrammation autonome (appareil unique et/ou synchronisée) : PC avec logiciel Martin MUM™ et interface matérielle DABS1™Capacité du programme autonome : Jusqu'à 100 scènesConformité DMX : USITT DMX512-AConformité RDM : ANSI/ESTA E1.20Récepteur : RS-485Mise à jour du micrologiciel : Transfert série via liaison DMX
OptiqueSource lumineuse : 7 x LED Luminus CBT-90 (50 W)LED blanche : 6500 KDurée de vie minimale des LED : 60 000 heures (jusqu'à >70 % du flux lumineux)**Valeur obtenue dans les conditions d'essai du fabricant
ConstructionCouleur : Anodisé incolore, blanc, couleurs personnalisées sur commande spécialeBoîtier : Aluminium anodiséÉtrier de montage : Aluminium anodisé de 8 mm (0,32 po)Verre frontal : 6 mm (0,24 po) avec traitement antirefletIndice de protection : IP65
GobosDiamètre extérieur : 27,9 mm +0/- 0,3 mm (1,1 po +0/-0,012 po)Diamètre maximal de l'image : 23 mm (0,91 po)Épaisseur maximale : 1,8 mm (0,07 po)Verre recommandé : Borofloat haute température ou supérieur avec traitement dichroïque ou aluminium renforcéMétal recommandé : Aluminium (acier pour usage temporaire uniquement)
InstallationOrientation : QuelconqueMontage : Surface plane sous n'importe quel angle, socle ou autre support appropriéOrientation verticale : 330°Distance minimale aux surfaces éclairées : 0,5 m (1,7 pi)
ConnexionsRaccordement d'alimentation : Câble volant de 1,8 m (5,9 pi)Entrée du câble d'alimentation : Presse-étoupe IP68Raccordement de données : Câble volant combiné entrée + sortie de 1,8 m (5,9 pi)Entrée du câble de données : Presse-étoupe IP68
Caractéristiques électriquesAlimentation CA : 100-240 V nominal, 50/60 HzConsommation typique, tous les effets statiques, aucune émission lumineuse : 13 WBloc d'alimentation : Intégré, multitension à détection automatique
Puissance et courant typiques100 V, 50 Hz : 422 W, 4,2 A, PF 0,995100 V, 60 Hz : 418 W, 4,2 A, PF 0,995110 V, 60 Hz : 417 W, 3,8 A, PF 0,994120 V, 60 Hz : 415 W, 3,5 A, PF 0,992208 V, 60 Hz : 409 W, 2,1 A, PF 0,957230 V, 50 Hz : 409 W, 1,9 A, PF 0,960240 V, 50 Hz : 408 W, 1,8 A, PF 0,954Mesures effectuées à la tension nominale avec toutes les LED à pleine intensité. Prévoir un écart de +/- 10 %.
ThermiqueRefroidissement : ConvectionTempérature ambiante maximale (Ta max.) : 45° C (113° F)Température ambiante minimale (Ta min.) : -30° C (-22° F) *Température de surface maximale, en régime permanent, à 40° C ambiant : 75° C (167° F)Dissipation thermique totale (calculée, +/- 10 %) : 1440 BTU/h*L'alimentation secteur CA doit être maintenue si la température ambiante descend en dessous de 0° C
HomologationsSécurité UE : EN 60598-2-5 (EN 60598-1), IEC/EN 60825-1CEM UE : EN 55015, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61547Sécurité États-Unis (modèle US) : UL 1573, UL 1598CEM États-Unis (modèle US) : FCC Part 15 Class ASécurité Canada (modèle US) : CSA C22.2 No. 166, CSA C22.2 No. 250.0
 
Éléments inclusLyre de montage réglableRondelles pour les fixations de montageCâbles volants câblés en fixe de 1,8 m (5,9 pi) pour l'alimentation et l'entrée/sortie de données, sans connecteursFiltre de couleur, bleu B04-6 : Réf. 62327198Filtre de couleur, orange B09-6 : Réf. 623272016 x porte-gobosGobo, Tight Stripple, verre : Réf. 43072011Gobo, Dot Breakup Small, verre : Réf. 43072009Manuel d'utilisationLes composants optiques sont fournis installés
AccessoiresŒillet de sécurité : Réf. 91611239Connecteur XLR mâle 3 broches, type câble, IP65 : Réf. 91611306Connecteur XLR femelle 3 broches, type câble, IP65 : Réf. 91611307Étrier de montage rallongé : Réf. 91611570Une large gamme de filtres et de gobos pour ce produit est disponible auprès de Martin™
Produits associésBoîtier d'interface USB Martin DABS1™ câbles inclus : Réf. 90758090Martin RDM 5.5 Splitter™ : Réf. 90758150Martin M-PC V3™ Pro (jusqu'à 64 univers DMX) avec Martin USB Duo™ : Réf. 90732070Martin M-PC V3™ Basic (jusqu'à 8 univers DMX) avec Martin USB Duo™ : Réf. 90732010Boîtier d'interface USB/DMX Martin USB Duo™ : Réf. 90703010
Informations de commandeExterior 400 IP™ Narrow, UE : Réf. 90356500Exterior 400 IP™ Narrow, US : Réf. 90356510Exterior 400 IP™ Medium, UE : Réf. 90507050Exterior 400 IP™ Medium, US : Réf. 90507060Exterior 400 IP™ Wide, UE : Réf. 90356540Exterior 400 IP™ Wide, US : Réf. 90356550

Téléchargements

Manuals
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 400 Image Projector - User Manual
en version F, mis à jour : oct. 2020
en  3,04 Mo oct. 2020
file type icon Exterior 400 Image Projector - Manuel d´utilisation
fr version B, mis à jour : oct. 2020
fr  2,73 Mo oct. 2020
Photometrics
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 400 Image Projector - Photometric Files
en version A, mis à jour : mars 2024
en  201 ko mars 2024
Illustrations
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 400 IP Narrow - 2D dimensions (DWG)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  379 ko oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Narrow - 2D dimensions (DXF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  1,26 Mo oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Narrow - 2D dimensions (PDF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  126 ko oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Narrow (DXF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  382 ko oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Medium_Wide - 2D dimensions (PDF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  126 ko oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Medium_Wide - 2D dimensions (DXF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  2,16 Mo oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Medium_Wide - 2D dimensions (DWG)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  623 ko oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP (DXF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  385 ko oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Medium Wide - 2D Dimensions (DWG)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  331 ko oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Medium Wide - 2D dimensions (DXF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  1,1 Mo oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Medium Wide - 2D dimensions (PDF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  117 ko oct. 2020
Symbols
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Vectorworks Symbols
en version 4.7, mis à jour : août 2026
4.7  en  286 Mo août 2026
CAD Drawings
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 400 IP Medium_Wide - 3D (DWG)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  1,61 Mo oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Narrow - 3D (DWG)
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  1,58 Mo oct. 2020
Compliances
  Version Langue Taille Téléchargé
en  84,6 ko oct. 2020
en  289 ko oct. 2020
en  292 ko oct. 2020
Software
  Version Taille Téléchargé
Windows download icon Martin USB Tools
version 1.2, publié : juil. 2020
1.2   107 Mo juil. 2020
download icon for Exterior 400 IP Main CPU Exterior 400 IP Main CPU
version 1.2.0, publié : avr. 2018
1.2.0   98,8 ko avr. 2018
Service Notes
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 400 IP Warm-Up Mode
en version A, mis à jour : oct. 2020
en  249 ko oct. 2020
  743 ko oct. 2020
en  1020 ko oct. 2020
Firmware
  Version Taille Téléchargé
download icon for Exterior 400 Image Projector - Firmware Exterior 400 Image Projector - Firmware
version 1.2.0, mis à jour : août 2026
1.2.0   août 2026

Si l'un des liens ci-dessus affiche des caractères étranges dans votre navigateur, faites un clic droit sur le fichier pour l'enregistrer sur votre ordinateur.

Assistance/FAQ