Exterior 400 Image Projector
Arrêté

Grandes images

L'Exterior 400 Image Projector est un outil puissant pour intégrer textures, motifs et éléments graphiques dans les conceptions d'éclairage extérieur. Avec plus de 7 000 lumens, le luminaire peut être utilisé pour des projections de logo lumineuses et dynamiques, ainsi que pour un cadrage de précision.

Faisant appel à une technologie LED avancée, l'Exterior 400 Image Projector se distingue par son efficacité énergétique, sa taille compacte et son incroyable souplesse de conception.

  • Projection de gobos en extérieur, lumineuse et dynamique
  • Rendement lumineux très élevé
  • Grande liberté artistique avec jusqu'à 6 gobos personnalisables et 8 couleurs personnalisées

Vidéos

 

 

Caractéristiques

  • Projection LED brillante et économe en énergie (+7000 lumens)
  • Jusqu'à six gobos personnalisables (deux fournis avec le projecteur)
  • Jusqu'à huit couleurs personnalisables (bleu et orange fournis avec le projecteur)
  • Boîtier robuste IP65
  • Options d'angle de faisceau étroit, moyen et large
  • Effets pré-programmables, tels que : rotation continue d'image, défilement de couleurs, mise au point, gradation

plus de détails

Caractéristiques physiquesModèles à angle moyen et largeLongueur : 365 mm (14,4 po) presse-étoupe inclusLargeur : 307 mm (12,1 po) lyre de montage incluseHauteur : 421 mm (16,6 po) lyre de montage inclusePoids : 14 kg (30,9 lb)Modèles à angle étroitLongueur : 425 mm (16,8 po) presse-étoupe inclusLargeur : 307 mm (12,1 po) lyre de montage incluseHauteur : 421 mm (16,6 po) lyre de montage inclusePoids : 15 kg (33,1 lb)
Effets dynamiquesRoue de couleurs : 8 filtres dichroïques interchangeables + position ouverte, couleurs pleines et bicolores, rotation continue, couleur aléatoireRoue de gobos rotatifs : 6 gobos interchangeables + position ouverte, indexation, rotation et défilement continus des gobos, effet de secousseIris motorisé : 0 - 100 %, effets pulsésMise au point motorisée : Environ 2 m à l'infiniGradation électronique : Gradation continue de 0 à 100 %Effet « obturateur » électronique : Effets stroboscopiques, pulsés et de modulation d'intensité sinusoïdaleEffets préprogrammés : Effets macro variés disponibles en mode autonomeConsultez la section Éléments inclus pour le détail des gobos et filtres de couleur fournis en standard
Contrôle et programmationOptions de contrôle : DMX, autonome, synchronisé (maître/client)RDM (Remote Device Management) : ImplémentéCanaux DMX : 9Réglage de l'adresse DMX : PC avec logiciel Martin MUM™ et boîtier d'interface DABS1™, RDMOptions de déclenchement en mode autonome : Minuterie interne, avec horloge 24 heuresProgrammation autonome (appareil unique et/ou synchronisée) : PC avec logiciel Martin MUM™ et interface matérielle DABS1™Capacité du programme autonome : Jusqu'à 100 scènesConformité DMX : USITT DMX512-AConformité RDM : ANSI/ESTA E1.20Récepteur : RS-485Mise à jour du micrologiciel : Transfert série via liaison DMX
OptiqueSource lumineuse : 7 x LED Luminus CBT-90 (50 W)LED blanche : 6500 KDurée de vie minimale des LED : 60 000 heures (jusqu'à >70 % du flux lumineux)**Valeur obtenue dans les conditions d'essai du fabricant
ConstructionCouleur : Anodisé incolore, blanc, couleurs personnalisées sur commande spécialeBoîtier : Aluminium anodiséÉtrier de montage : Aluminium anodisé de 8 mm (0,32 po)Verre frontal : 6 mm (0,24 po) avec traitement antirefletIndice de protection : IP65
GobosDiamètre extérieur : 27,9 mm +0/- 0,3 mm (1,1 po +0/-0,012 po)Diamètre maximal de l'image : 23 mm (0,91 po)Épaisseur maximale : 1,8 mm (0,07 po)Verre recommandé : Borofloat haute température ou supérieur avec traitement dichroïque ou aluminium renforcéMétal recommandé : Aluminium (acier pour usage temporaire uniquement)
InstallationOrientation : QuelconqueMontage : Surface plane sous n'importe quel angle, socle ou autre support appropriéOrientation verticale : 330°Distance minimale aux surfaces éclairées : 0,5 m (1,7 pi)
ConnexionsRaccordement d'alimentation : Câble volant de 1,8 m (5,9 pi)Entrée du câble d'alimentation : Presse-étoupe IP68Raccordement de données : Câble volant combiné entrée + sortie de 1,8 m (5,9 pi)Entrée du câble de données : Presse-étoupe IP68
Caractéristiques électriquesAlimentation CA : 100-240 V nominal, 50/60 HzConsommation typique, tous les effets statiques, aucune émission lumineuse : 13 WBloc d'alimentation : Intégré, multitension à détection automatique
Puissance et courant typiques100 V, 50 Hz : 422 W, 4,2 A, PF 0,995100 V, 60 Hz : 418 W, 4,2 A, PF 0,995110 V, 60 Hz : 417 W, 3,8 A, PF 0,994120 V, 60 Hz : 415 W, 3,5 A, PF 0,992208 V, 60 Hz : 409 W, 2,1 A, PF 0,957230 V, 50 Hz : 409 W, 1,9 A, PF 0,960240 V, 50 Hz : 408 W, 1,8 A, PF 0,954Mesures effectuées à la tension nominale avec toutes les LED à pleine intensité. Prévoir un écart de +/- 10 %.
ThermiqueRefroidissement : ConvectionTempérature ambiante maximale (Ta max.) : 45° C (113° F)Température ambiante minimale (Ta min.) : -30° C (-22° F) *Température de surface maximale, en régime permanent, à 40° C ambiant : 75° C (167° F)Dissipation thermique totale (calculée, +/- 10 %) : 1440 BTU/h*L'alimentation secteur CA doit être maintenue si la température ambiante descend en dessous de 0° C
HomologationsSécurité UE : EN 60598-2-5 (EN 60598-1), IEC/EN 60825-1CEM UE : EN 55015, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61547Sécurité États-Unis (modèle US) : UL 1573, UL 1598CEM États-Unis (modèle US) : FCC Part 15 Class ASécurité Canada (modèle US) : CSA C22.2 No. 166, CSA C22.2 No. 250.0
 
Éléments inclusLyre de montage réglableRondelles pour les fixations de montageCâbles volants câblés en fixe de 1,8 m (5,9 pi) pour l'alimentation et l'entrée/sortie de données, sans connecteursFiltre de couleur, bleu B04-6 : Réf. 62327198Filtre de couleur, orange B09-6 : Réf. 623272016 x porte-gobosGobo, Tight Stripple, verre : Réf. 43072011Gobo, Dot Breakup Small, verre : Réf. 43072009Manuel d'utilisationLes composants optiques sont fournis installés
AccessoiresŒillet de sécurité : Réf. 91611239Connecteur XLR mâle 3 broches, type câble, IP65 : Réf. 91611306Connecteur XLR femelle 3 broches, type câble, IP65 : Réf. 91611307Étrier de montage rallongé : Réf. 91611570Une large gamme de filtres et de gobos pour ce produit est disponible auprès de Martin™
Produits associésBoîtier d'interface USB Martin DABS1™ câbles inclus : Réf. 90758090Martin RDM 5.5 Splitter™ : Réf. 90758150Martin M-PC V3™ Pro (jusqu'à 64 univers DMX) avec Martin USB Duo™ : Réf. 90732070Martin M-PC V3™ Basic (jusqu'à 8 univers DMX) avec Martin USB Duo™ : Réf. 90732010Boîtier d'interface USB/DMX Martin USB Duo™ : Réf. 90703010
Informations de commandeExterior 400 IP™ Narrow, UE : Réf. 90356500Exterior 400 IP™ Narrow, US : Réf. 90356510Exterior 400 IP™ Medium, UE : Réf. 90507050Exterior 400 IP™ Medium, US : Réf. 90507060Exterior 400 IP™ Wide, UE : Réf. 90356540Exterior 400 IP™ Wide, US : Réf. 90356550

Téléchargements

Manuals
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 400 Image Projector - User Manual
en version F, mis à jour : oct. 2020
F  en  3,04 Mo oct. 2020
file type icon Exterior 400 Image Projector - Manuel d´utilisation
fr version B, mis à jour : oct. 2020
B  fr  2,73 Mo oct. 2020
Photometrics
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 400 Image Projector - Photometric Files
en version A, mis à jour : mars 2024
A  en  201 ko mars 2024
Illustrations
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 400 IP Narrow - 2D dimensions (DWG)
en version A, mis à jour : oct. 2020
A  en  379 ko oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Narrow - 2D dimensions (DXF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
A  en  1,26 Mo oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Narrow - 2D dimensions (PDF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
A  en  126 ko oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Narrow (DXF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
A  en  382 ko oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Medium_Wide - 2D dimensions (PDF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
A  en  126 ko oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Medium_Wide - 2D dimensions (DXF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
A  en  2,16 Mo oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Medium_Wide - 2D dimensions (DWG)
en version A, mis à jour : oct. 2020
A  en  623 ko oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP (DXF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
A  en  385 ko oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Medium Wide - 2D Dimensions (DWG)
en version A, mis à jour : oct. 2020
A  en  331 ko oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Medium Wide - 2D dimensions (DXF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
A  en  1,1 Mo oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Medium Wide - 2D dimensions (PDF)
en version A, mis à jour : oct. 2020
A  en  117 ko oct. 2020
Symbols
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Vectorworks Symbols
en version 4.7, mis à jour : août 2026
4.7  en  286 Mo août 2026
CAD Drawings
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 400 IP Medium_Wide - 3D (DWG)
en version A, mis à jour : oct. 2020
A  en  1,61 Mo oct. 2020
file type icon Exterior 400 IP Narrow - 3D (DWG)
en version A, mis à jour : oct. 2020
A  en  1,58 Mo oct. 2020
Compliances
  Version Langue Taille Téléchargé
A  en  84,6 ko oct. 2020
A  en  289 ko oct. 2020
A  en  292 ko oct. 2020
Software
  Version Taille Téléchargé
Windows download icon Martin USB Tools
version 1.2, publié : juil. 2020
1.2   107 Mo juil. 2020
download icon for Exterior 400 IP Main CPU Exterior 400 IP Main CPU
version 1.2.0, publié : avr. 2018
1.2.0   98,8 ko avr. 2018
Service Notes
  Version Langue Taille Téléchargé
file type icon Exterior 400 IP Warm-Up Mode
en version A, mis à jour : oct. 2020
A  en  249 ko oct. 2020
4    743 ko oct. 2020
H  en  1020 ko oct. 2020
Firmware
  Version Taille Téléchargé
download icon for Exterior 400 Image Projector - Firmware Exterior 400 Image Projector - Firmware
version 1.2.0, mis à jour : sept. 2026
1.2.0   sept. 2026

Si l'un des liens ci-dessus affiche des caractères étranges dans votre navigateur, faites un clic droit sur le fichier pour l'enregistrer sur votre ordinateur.

Assistance/FAQ