Martin Exterior Inground 400 Series

Hình ảnh lớn hơn

Dòng sản phẩm Exterior™ Inground 400 là một loạt các thiết bị chiếu sáng LED thay đổi màu sắc đơn giản, dễ sử dụng. Hoàn hảo cho các cài đặt có nguồn sáng nhìn thấy được, dòng sản phẩm Exterior Inground kết hợp những lợi ích của ánh sáng động và cài đặt kín đáo. Vỏ nhúng có thể được tạo để vừa với bất kỳ loại bề mặt nào với vòng viền có sẵn ở các phiên bản loe và gắn sát, để cài đặt kín đáo cả ngày lẫn đêm.

Dòng sản phẩm có sẵn trong nhiều cấu hình khác nhau. Exterior Inground 400™ có chùm sáng hẹp. Exterior Inground 410™ trộn lệnh xuất của các nguồn LED RGBW của nó trong các ống kính của nó, cung cấp các màu được trộn sẵn hoàn hảo. Và Exterior Inground 420™ cung cấp ánh sáng trắng có nhiệt độ màu có thể thay đổi từ 2700 đến 6500 K.

Tìm hiểu thêm về xác minh sản phẩm và độ tin cậy của chúng tôi

Thiết bị chiếu sáng dưới mặt đất sáng, hiệu quả với trộn màu LED đầy đủ
Hiệu suất quang học nâng cao với phân bố ánh sáng và màu sắc đồng đều
Xây dựng bền, bảo trì thấp

Thiết kế có thể cấu hình

Exterior Inground 400 được trang bị nắp kính cường hóa 19 mm, có sẵn dưới dạng kính trong suốt hoặc với bề mặt chống trượt để sử dụng ở các khu vực có người đi bộ. Vòng trên có sẵn với các tùy chọn lắp đặt mặt phẳng hoặc có mảnh, và toàn bộ quá trình cài đặt có thể được thực hiện mà không cần phá bỏ niêm phong xuất xưởng.
Cấu trúc chắc chắn, chống nước

Các khớp nối cáp và ngăn kết nối riêng biệt tạo thành một đơn vị kín với không có nước xâm nhập qua các cáp DMX và cáp điện được gắn từ nhà máy. Inground 400 cũng có ống thoát khí Gore-Tex để cân bằng biến động áp suất do nhiệt độ gây ra.
Chỉ báo trạng thái thông minh

Các chỉ báo trạng thái LED trực quan của Exterior Inground 400 cho phép đọc trạng thái nguồn điện và DMX nhanh chóng, thuận tiện. Remote Device Management (RDM) cung cấp các thông tin chi tiết hơn.
Tấm chắn chóa sáng tích hợp

Tấm chắn chóa sáng tích hợp giúp giảm hiệu quả độ chói từ các đèn LED, làm cho Exterior Inground 400 ít gây phiền nhiễu hơn cho người đi bộ và để lại chỉ có hiệu ứng ánh sáng trang trí.
Khả năng chịu tải 4000 kg

Ống lắp đặt bằng thép mạ kẽm nhúng nóng cung cấp nền móng bền bỉ cho Exterior Inground 400, cho phép lắp đặt trong các khu vực có lưu thông phương tiện.

Thiết kế có thể cấu hình

Exterior Inground 400 được trang bị nắp kính cường hóa 19 mm, có sẵn dưới dạng kính trong suốt hoặc với bề mặt chống trượt để sử dụng ở các khu vực có người đi bộ. Vòng trên có sẵn với các tùy chọn lắp đặt mặt phẳng hoặc có mảnh, và toàn bộ quá trình cài đặt có thể được thực hiện mà không cần phá bỏ niêm phong xuất xưởng.

Cấu trúc chắc chắn, chống nước

Các khớp nối cáp và ngăn kết nối riêng biệt tạo thành một đơn vị kín với không có nước xâm nhập qua các cáp DMX và cáp điện được gắn từ nhà máy. Inground 400 cũng có ống thoát khí Gore-Tex để cân bằng biến động áp suất do nhiệt độ gây ra.

Chỉ báo trạng thái thông minh

Các chỉ báo trạng thái LED trực quan của Exterior Inground 400 cho phép đọc trạng thái nguồn điện và DMX nhanh chóng, thuận tiện. Remote Device Management (RDM) cung cấp các thông tin chi tiết hơn.

Tấm chắn chóa sáng tích hợp

Tấm chắn chóa sáng tích hợp giúp giảm hiệu quả độ chói từ các đèn LED, làm cho Exterior Inground 400 ít gây phiền nhiễu hơn cho người đi bộ và để lại chỉ có hiệu ứng ánh sáng trang trí.

Khả năng chịu tải 4000 kg

Ống lắp đặt bằng thép mạ kẽm nhúng nóng cung cấp nền móng bền bỉ cho Exterior Inground 400, cho phép lắp đặt trong các khu vực có lưu thông phương tiện.

Tính năng

Lựa chọn LED RGBW trộn sẵn, RGBW một màu hoặc LED trắng CT biến đổi
Tấm chắn chói tích hợp để tăng cảm giác thoải mái về hình ảnh
Các tùy chọn lắp sát và vòng cắt góc để lắp đặt trong bất kỳ công trình nào
Lựa chọn năm tùy chọn góc chùm sáng
Điều khiển từ xa và cấu hình qua DMX và RDM
Vỏ IP67 bền chắc có thể lái xe qua

Thông số kỹ thuật

Physical Top ring (trim ring):
Flush-mount top ring outer diameter: 329 mm (13.0 in.)
Flush-mount top ring thickness: 7 mm (0.3 in.)
Beveled top ring outer diameter: 340 mm (13.4 in.)
Beveled top ring thickness: 5 mm (0.2 in.)
Installation Sleeve: Installation sleeve height: 400 mm (15.8 in.) Installation sleeve base flange external diameter: 416 mm (16.4 in.) Fixture:
Height: 315 mm (12.4 in.)
Outer diameter at top of fixture: 310 mm (12.2 in.)
Weight: 14.7 kg (32.5 lbs.)

Dynamic Effects All models: Intensity: 0 - 100% Exterior Inground 400 and 410: Color mixing: RGBW Exterior Inground 420: Color temperature control: 2700 K - 6500 K

Control and Programming All Models:
Control systems: DMX, RDM
DMX addressing and fixture setup: RDM
Fixture status monitoring: Multi-color status LED visible through top glass
Firmware update: Serial upload via DMX link
DMX compliance: USITT DMX512-A
RDM compliance: ANSI/ESTA E1.20
Receiver: RS-485
Exterior Inground 400 and 410 : DMX channels: 3/4 Exterior Inground 420 : DMX channels: 2

Optics All models :
LED manufacturer: Cree
Minimum LED lifetime: 50,000 hours (to >70% luminous output)*
*Figure obtained under manufacturer's test conditions
Exterior Inground 400 :
Light source: R, G, B and W single-color LEDs
Beam angle options
Narrow diffuser: 10.5°
Medium diffuser: 20°
Wide diffuser: 41°
Asymmetric diffuser: 52° x 12°
Directional (8°): 67° x 24°
Directional (20°): 69° x 24°
Exterior Inground 410:
Light source: RGBW quad-color LEDs
Beam angle options
Narrow diffuser: 22°
Medium diffuser: 29°
Wide diffuser: 50°
Asymmetric diffuser: 59° x 25°
Directional (8°): 76° x 33°
Directional (20°): 79° x 33°
Exterior Inground 420 :
Light source: Warm (2700 K) and cool (6500 K) LEDs
Beam angle options
Narrow diffuser: 10.5°
Medium diffuser: 20°
Wide diffuser: 41°
Asymmetric diffuser: 52° x 12°
Directional (8°): 67° x 24°
Directional (20°): 69° x 24°

Photometric Data CRI (Color Rendering Index) : > 70 CCT: 6500 K (White LED) Exterior Inground 400 : Maximum luminous output: 5700 lumens Exterior Inground 410 : Maximum luminous output: 4800 lumens Exterior Inground 420 : Maximum luminous output: 6600 lumens

Construction Fixture housing: Aluminum Color: Black Finish: Black powder coating over anodizing Trim ring (top ring): Stainless steel Protection rating: IP67 Front glass: 19 mm (0.8 in.) tempered glass (clear and anti-skid versions) Impact resistance: IK10 Corrosion resistance: C5-M (very high corrosivity / marine, ISO 12944) Vibration resistance: 1.0g, Sinusoidal (IEC 60068-2-6)
0,7g RMS Random (IEC 60068-2-64) Installation sleeve: Hot-dip galvanized steel Weight resistance (in installation sleeve with stable groundwork): 4000 kg (from vehicle tire for example) RoHS compliant

Installation Minimum distance to illuminated surfaces: 0.2 m (0.6 ft.) Installation method: Installation sleeve (ordered separately)
Connections Power connection: 1.8 m (5.9 ft.) cable tail without connector Data connection: 1.8 m (5.9 ft.) open ended 5-conductor combined input + output cable tail Power and data cable entries: IP68/69 cable glands

Electrical AC power: 100-277 V~ nominal, 50/60 Hz Power supply unit: Integrated, auto-sensing multi-voltage Power Consumption: 11 W (steady state, all LEDs at zero intensity) Typical half-cycle RMS inrush current at 230 V, 50 Hz: 1.6A Surge protection: 4 KV

Typical Power and Current 120 V, 60 Hz: 1.3 A, 142 W, PF 0.99 230 V, 50 Hz: 0.7 A, 142 W, PF 0.97 Measurements made at nominal voltage. Allow for a deviation of +/- 10 %.

Thermal Cooling: Conduction / convection Maximum ambient temperature (Ta max.): 45° C (113° F) Minimum ambient temperature (Ta min.): -30° C (-4° F), power must be maintained below 0° C (32° F) Maximum surface temperature, steady state, at 40° C ambient: 65° C (149° F) Total heat dissipation (calculated, +/- 10%): 490 BTU/hr.

Approvals Global CB Certification/IECEE: IEC 60598-2-13 (IEC 60598-1) EU safety: EN60598-2-5 (EN60598-1), EN60598-2-13, EN62471, EN62493 EU EMC: EN55015, EN61547, EN61000-3-2, EN6100-3-3, EN61000-4-2, EN6100-4-4, EN6100-4-5 US safety: ANSI/UL 1598 US EMC: 47 CFR Part 15 Class A Canadian safety: CSA C.22.2 No. 250 Australia/NZ: RCM

Related Items Martin Companion Cable: P/N 91616091 Martin Companion Software Suite (including firmware uploader)

Accessories Installation sleeve for Inground 400: P/N 91611841 Installation Lid for flush mount top ring installations: P/N 91616086 Installation Lid for beveled top ring installations: P/N 91616087 Please order Installation Sleeves separately from fixtures.

Ordering Information Inground 4xx, new install: P/N 90507100HU Inground 4xx, replacement (for existing Inground 200 installations): P/N 90507150HU Inground 4xx, replacement (for existing Inground 200 installations), no top ring or top glass: P/N 90507110HU Products are ordered pre-configured by selecting from a range of options - see elsewhere on website or contact your Martin™ supplier.

Tải xuống

Specifications

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
Order Specifications Sheet cập nhật: Thg 10 2020			1 MB	Thg 10 2020
Exterior Inground System Diagrams phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		200 KB	Thg 10 2020
Exterior Inground 400 Series Spec Sheet-English phiên bản B, cập nhật: Thg 10 2020	B		1000 KB	Thg 10 2020

Manuals

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
Exterior Inground 400 Series - Bodentank Installationshinweise phiên bản C, cập nhật: Thg 10 2020	C		600 KB	Thg 10 2020
Exterior Inground 400 Series - Installation Sleeve Guide phiên bản C, cập nhật: Thg 10 2020	C		1000 KB	Thg 10 2020
Exterior Inground 400 Series - Guide d’Installation du Support phiên bản C, cập nhật: Thg 10 2020	C		600 KB	Thg 10 2020
Exterior Inground 400 Series - Bedienungsanleitung phiên bản E, cập nhật: Thg 10 2020	E		1 MB	Thg 10 2020
Exterior Inground 400 Series - User Manual phiên bản E, cập nhật: Thg 10 2020	E		2 MB	Thg 10 2020
Exterior Inground 400 Series - Manuel d'Utilisation phiên bản E, cập nhật: Thg 10 2020	E		2 MB	Thg 10 2020

Photometrics

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
Exterior Inground Series - Photometric files phiên bản D, cập nhật: Thg 3 2024	D		800 KB	Thg 3 2024

Illustrations

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
Exterior Inground 400 LED - Dimensions - Installation sleeve, flush phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		2 MB	Thg 10 2020
Exterior 400 Inground - 2D dimensions (DWG) phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		1 MB	Thg 10 2020
Exterior 400 Inground - 2D dimensions (DXF) phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		4 MB	Thg 10 2020
Exterior 400 Inground - 2D dimensions (PDF) phiên bản C, cập nhật: Thg 10 2020	C		200 KB	Thg 10 2020
Exterior Inground 400 LED - Dimensions - Installation sleeve, beveled phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		2 MB	Thg 10 2020

Symbols

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
Vectorworks Symbols phiên bản 4.6, cập nhật: Thg 1 2026	4.6		200 MB	Thg 1 2026

CAD Drawings

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
Exterior 400 Inground With Bevelled ring-3DS phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		8 MB	Thg 10 2020
Exterior 400 Inground With Flush Ring-3D DWG phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		3 MB	Thg 10 2020
Exterior 400 Inground With Flush Ring-3D-DWG phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		4 MB	Thg 10 2020
Exterior 400 Inground With Flush Ring-3DS phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		7 MB	Thg 10 2020
Exterior 400 Inground With Bevelled ring-3D-DWG phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		40 MB	Thg 10 2020

Compliances

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
Exterior Inground 400 Series – ETL Authorization to Mark phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		300 KB	Thg 10 2020
Exterior Inground 400 Series - Product verification and reliability report phiên bản A, cập nhật: Thg 10 2020	A		400 KB	Thg 10 2020
Exterior Inground 400 Series Declaration of Conformity cập nhật: Thg 11 2018			100 KB	Thg 11 2018

Service Notes

	Phiên bản	Ngôn ngữ	Kích thước	Đã tải lên
3D Partsfinder - Opening using Solid Works Composer Player phiên bản 4, cập nhật: Thg 10 2020	4		700 KB	Thg 10 2020
Exterior products - Performing a vacuum test - Tech note phiên bản H, cập nhật: Thg 10 2020	H		1000 KB	Thg 10 2020