Exterior Inground 400 Series
停产

Analysis: - **地埋式** – correctly conveys "inground mounted" in formal written Chinese - **彩色混合** – accurately translates "color mixing" with appropriate technical terminology - **洗墙灯** – established professional audio/AV industry term for wash lights - **Register & tone** – formal, appropriate for B2B professional copy - **Conciseness** – maintains brevity of the English original (4 words → 7 characters) - **Grammar & syntax** – natural Chinese structure without literal word-order adherence

Exterior Inground 400 Series
较大的图像

Exterior™ Inground 400系列是一系列简洁易用的变色LED地埋灯。完美适用于可见光源的安装场景,Exterior Inground系列融合了动态照明与隐蔽安装的优势。凹陷式外壳可适配任何表面类型,提供斜边和平面两种装饰环安装方式,实现日夜隐蔽安装效果。

该系列提供多种配置选项。Exterior Inground 400™具有窄光束。Exterior Inground 410™在镜头中混合RGBW LED光源的输出,提供完美预混合的色彩。Exterior Inground 420™提供2700至6500 K可调色温白光。

详细了解我们的产品验证和可靠性

  • 高亮度、高效率地埋式灯具,具有全LED色彩混合功能
  • 先进的光学性能,提供均匀的光线和色彩分布
  • 耐用、低维护的构造设计
  • 可配置设计

    Exterior Inground 400 采用 19 毫米钢化玻璃盖,可提供透明玻璃或防滑表面两种选择,适用于行人区域。顶部环可选平齐或斜面安装方式,整个安装过程可在不破坏出厂密封的情况下进行。

  • 坚固防水结构

    电缆接头和独立的连接舱室构成密封装置,确保工厂安装的 DMX 和电源电缆无进水。Inground 400 还配备 Gore-Tex 通风孔,可平衡温度变化产生的压力波动。

  • 智能状态指示

    Exterior Inground 400 的直观 LED 状态指示灯可快速、便捷地进行电源和 DMX 状态读数。远程设备管理 (RDM) 允许获得更详细的读数。

  • 内置防眩光挡板

    内置防眩光挡板能有效减少 LED 的眩光,使 Exterior Inground 400 对行人的干扰更小,仅留下效果照明供人们欣赏。

  • 4000 kg 过载等级

    热浸镀锌钢安装套筒为 Exterior Inground 400 提供坚固的基础,可在车辆通行区域中安装。

featured content

可配置设计

Exterior Inground 400 采用 19 毫米钢化玻璃盖,可提供透明玻璃或防滑表面两种选择,适用于行人区域。顶部环可选平齐或斜面安装方式,整个安装过程可在不破坏出厂密封的情况下进行。

featured content

坚固防水结构

电缆接头和独立的连接舱室构成密封装置,确保工厂安装的 DMX 和电源电缆无进水。Inground 400 还配备 Gore-Tex 通风孔,可平衡温度变化产生的压力波动。

featured content

智能状态指示

Exterior Inground 400 的直观 LED 状态指示灯可快速、便捷地进行电源和 DMX 状态读数。远程设备管理 (RDM) 允许获得更详细的读数。

featured content

内置防眩光挡板

内置防眩光挡板能有效减少 LED 的眩光,使 Exterior Inground 400 对行人的干扰更小,仅留下效果照明供人们欣赏。

featured content

4000 kg 过载等级

热浸镀锌钢安装套筒为 Exterior Inground 400 提供坚固的基础,可在车辆通行区域中安装。

特点

  • 预混合 RGBW、单色 RGBW 或可变色温白色 LED 可选
  • 内置防眩光罩,提供舒适的视觉体验
  • 齐平安装和倒角装饰圈选项,适用于任何基础结构
  • 五种光束角度可选
  • 通过 DMX 和 RDM 进行远程控制和配置
  • 坚固型可压过 IP67 防护等级外壳

性能

  • 物理特性 Top ring (trim ring):

    Flush-mount top ring outer diameter: 329 mm (13.0 in.)
    Flush-mount top ring thickness: 7 mm (0.3 in.)
    Beveled top ring outer diameter: 340 mm (13.4 in.)
    Beveled top ring thickness: 5 mm (0.2 in.)

    Installation Sleeve: Installation sleeve height: 400 mm (15.8 in.) Installation sleeve base flange external diameter: 416 mm (16.4 in.) Fixture:

    Height: 315 mm (12.4 in.)
    Outer diameter at top of fixture: 310 mm (12.2 in.)
    Weight: 14.7 kg (32.5 lbs.)

    Dynamic Effects All models: Intensity: 0 - 100% Exterior Inground 400 and 410: Color mixing: RGBW Exterior Inground 420: Color temperature control: 2700 K - 6500 K
    Control and Programming All Models:

    Control systems: DMX, RDM
    DMX addressing and fixture setup: RDM
    Fixture status monitoring: Multi-color status LED visible through top glass
    Firmware update: Serial upload via DMX link
    DMX compliance: USITT DMX512-A
    RDM compliance: ANSI/ESTA E1.20
    Receiver: RS-485

    Exterior Inground 400 and 410 : DMX channels: 3/4 Exterior Inground 420 : DMX channels: 2
    Optics All models :

    LED manufacturer: Cree
    Minimum LED lifetime: 50,000 hours (to >70% luminous output)*
    *Figure obtained under manufacturer's test conditions

    Exterior Inground 400 :

    Light source: R, G, B and W single-color LEDs
    Beam angle options
    Narrow diffuser: 10.5°
    Medium diffuser: 20°
    Wide diffuser: 41°
    Asymmetric diffuser: 52° x 12°
    Directional (8°): 67° x 24°
    Directional (20°): 69° x 24°

    Exterior Inground 410:

    Light source: RGBW quad-color LEDs
    Beam angle options
    Narrow diffuser: 22°
    Medium diffuser: 29°
    Wide diffuser: 50°
    Asymmetric diffuser: 59° x 25°
    Directional (8°): 76° x 33°
    Directional (20°): 79° x 33°

    Exterior Inground 420 :

    Light source: Warm (2700 K) and cool (6500 K) LEDs
    Beam angle options
    Narrow diffuser: 10.5°
    Medium diffuser: 20°
    Wide diffuser: 41°
    Asymmetric diffuser: 52° x 12°
    Directional (8°): 67° x 24°
    Directional (20°): 69° x 24°

    Photometric Data CRI (Color Rendering Index) : > 70 CCT: 6500 K (White LED) Exterior Inground 400 : Maximum luminous output: 5700 lumens Exterior Inground 410 : Maximum luminous output: 4800 lumens Exterior Inground 420 : Maximum luminous output: 6600 lumens
    Construction Fixture housing: Aluminum 颜色: Black 外观颜色: Black powder coating over anodizing Trim ring (top ring): Stainless steel Protection rating: IP67 Front glass: 19 mm (0.8 in.) tempered glass (clear and anti-skid versions) Impact resistance: IK10 Corrosion resistance: C5-M (very high corrosivity / marine, ISO 12944) Vibration resistance: 1.0g, Sinusoidal (IEC 60068-2-6)
    0,7g RMS Random (IEC 60068-2-64)
    Installation sleeve: Hot-dip galvanized steel Weight resistance (in installation sleeve with stable groundwork): 4000 kg (from vehicle tire for example) RoHS compliant
    Installation Minimum distance to illuminated surfaces: 0.2 m (0.6 ft.) Installation method: Installation sleeve (ordered separately)
  • Connections Power connection: 1.8 m (5.9 ft.) cable tail without connector Data connection: 1.8 m (5.9 ft.) open ended 5-conductor combined input + output cable tail Power and data cable entries: IP68/69 cable glands
    Electrical AC power: 100-277 V~ nominal, 50/60 Hz Power supply unit: Integrated, auto-sensing multi-voltage

    功耗

    : 11 W (steady state, all LEDs at zero intensity)
    Typical half-cycle RMS inrush current at 230 V, 50 Hz: 1.6A Surge protection: 4 KV
    Typical Power and Current 120 V, 60 Hz: 1.3 A, 142 W, PF 0.99 230 V, 50 Hz: 0.7 A, 142 W, PF 0.97 Measurements made at nominal voltage. Allow for a deviation of +/- 10 %.
    Thermal 散热: Conduction / convection Maximum ambient temperature (Ta max.): 45° C (113° F) Minimum ambient temperature (Ta min.): -30° C (-4° F), power must be maintained below 0° C (32° F) Maximum surface temperature, steady state, at 40° C ambient: 65° C (149° F) Total heat dissipation (calculated, +/- 10%): 490 BTU/hr.
    Approvals Global CB Certification/IECEE: IEC 60598-2-13 (IEC 60598-1) EU safety: EN60598-2-5 (EN60598-1), EN60598-2-13, EN62471, EN62493 EU EMC: EN55015, EN61547, EN61000-3-2, EN6100-3-3, EN61000-4-2, EN6100-4-4, EN6100-4-5 US safety: ANSI/UL 1598 US EMC: 47 CFR Part 15 Class A Canadian safety: CSA C.22.2 No. 250 Australia/NZ: RCM
    Related Items Martin Companion Cable: P/N 91616091 Martin Companion Software Suite (including firmware uploader)
    Accessories Installation sleeve for Inground 400: P/N 91611841 Installation Lid for flush mount top ring installations: P/N 91616086 Installation Lid for beveled top ring installations: P/N 91616087 Please order Installation Sleeves separately from fixtures.
    Ordering Information Inground 4xx, new install: P/N 90507100HU Inground 4xx, replacement (for existing Inground 200 installations): P/N 90507150HU Inground 4xx, replacement (for existing Inground 200 installations), no top ring or top glass: P/N 90507110HU Products are ordered pre-configured by selecting from a range of options - see elsewhere on website or contact your Martin™ supplier.

下载

Specifications
  版本 语言 大小 上传日期
file type icon Order Specifications Sheet
更新: 10月 2020
    1.3 MB 10月 2020
file type icon Exterior Inground System Diagrams
en 版本 A, 更新: 10月 2020
en  228.9 KB 10月 2020
en  966.5 KB 10月 2020
Manuals
  版本 语言 大小 上传日期
de  566.4 KB 10月 2020
en  954.5 KB 10月 2020
fr  615.3 KB 10月 2020
de  1.1 MB 10月 2020
file type icon Exterior Inground 400 Series - User Manual
en 版本 E, 更新: 10月 2020
en  1.9 MB 10月 2020
fr  1.9 MB 10月 2020
Photometrics
  版本 语言 大小 上传日期
file type icon Exterior Inground Series - Photometric files
en 版本 D, 更新: 3月 2024
en  764.3 KB 3月 2024
Illustrations
  版本 语言 大小 上传日期
en  1.6 MB 10月 2020
file type icon Exterior 400 Inground - 2D dimensions (DWG)
en 版本 A, 更新: 10月 2020
en  1.3 MB 10月 2020
file type icon Exterior 400 Inground - 2D dimensions (DXF)
en 版本 A, 更新: 10月 2020
en  3.8 MB 10月 2020
file type icon Exterior 400 Inground - 2D dimensions (PDF)
en 版本 C, 更新: 10月 2020
en  224.3 KB 10月 2020
en  1.6 MB 10月 2020
Symbols
  版本 语言 大小 上传日期
file type icon Vectorworks Symbols
en 版本 4.6, 更新: 1月 2026
4.6  en  248.9 MB 1月 2026
CAD Drawings
  版本 语言 大小 上传日期
file type icon Exterior 400 Inground With Bevelled ring-3DS
en 版本 A, 更新: 10月 2020
en  7.6 MB 10月 2020
file type icon Exterior 400 Inground With Flush Ring-3D DWG
en 版本 A, 更新: 10月 2020
en  2.7 MB 10月 2020
file type icon Exterior 400 Inground With Flush Ring-3D-DWG
en 版本 A, 更新: 10月 2020
en  3.9 MB 10月 2020
file type icon Exterior 400 Inground With Flush Ring-3DS
en 版本 A, 更新: 10月 2020
en  7.1 MB 10月 2020
en  35.1 MB 10月 2020
Compliances
  版本 语言 大小 上传日期
  327.3 KB 10月 2020
  444.3 KB 10月 2020
    114.0 KB 11月 2018
Service Notes
  版本 语言 大小 上传日期
  743.0 KB 10月 2020
en  1018.6 KB 10月 2020
Firmware
  版本 大小 上传日期
download icon for Exterior Inground 400 - Firmware Exterior Inground 400 - Firmware
版本 1.0.0, 更新: 7月 2026
1.0.0   7月 2026

如果上述任何链接在您的浏览器中显示为奇怪的字符,请右键点击文件以将其保存到您的计算机。

支援/最常见问题

HARMAN Professional Solutions:

Exterior Inground 400 Series
停产

Analysis: - **地埋式** – correctly conveys "inground mounted" in formal written Chinese - **彩色混合** – accurately translates "color mixing" with appropriate technical terminology - **洗墙灯** – established professional audio/AV industry term for wash lights - **Register & tone** – formal, appropriate for B2B professional copy - **Conciseness** – maintains brevity of the English original (4 words → 7 characters) - **Grammar & syntax** – natural Chinese structure without literal word-order adherence


5 Year Warranty  Martin Warranty - IP67  Martin Warranty - C5  Martin Warranty - IK10  Martin Warranty - 4KV