MAC
MAC Aura
-
MAC Aura Raven XIP
**Improved Arabic translation:** -
MAC Aura PXL
إضاءة غسل إبداعية متوسطة الحجم -
MAC Aura XIP
ضوء غسل بحماية ذكية في الهواء الطلق وخيوط Aura -
MAC Aura XB
نسخة فائقة السطوع من جهاز MAC Aura الناجح
MAC Encore
-
MAC Encore Two
رأس متحرك LED عالي الأداء -
MAC Encore Performance WRM
مصباح رأس متحرك عالي الجودة بضوء دافئ وحافة حادة محددة -
MAC Encore Performance CLD
رأس متحرك بإضاءة باردة عالية الجودة وحافة حادة حادة Actually, reviewing more carefully: **Improved translation:** رأس متحرك بإضاءة باردة عالية الجودة ذو حافة حادة -
MAC Encore Wash CLD
مصباح رأس متحرك عالي الجودة ذو إضاءة باردة بحافة ناعمة -
MAC Encore Wash WRM
رأس متحرك بإضاءة دافئة عالية الجودة ذات حافة ناعمة
MAC One
-
MAC One Beam
**Improved Arabic translation:** -
MAC One
**رأس متحرك Creative BeamWash بعدسة Fresnel**
MAC Ultra
-
MAC Ultra Performance
رأس متحرك LED عالي الإضاءة 1150 واط مع نظام الإطارات -
MAC Ultra Wash
Improved Arabic translation: مصباح LED متحرك للغسيل بقوة إضاءة عالية 1150 وات
MAC Viper
-
MAC Viper XIP
رأس متحرك خارجي عالي الإنتاجية بمميزات شاملة
MAC Viper Legacy Models
-
MAC Viper Profile
مصباح تفريغ عالي الإضاءة مع مزج الألوان CMY -
MAC Viper Performance
مصباح تفريغ عالي الإخراج مع مزج الألوان CMY وأجنحة التأطير -
MAC Viper Wash
جهاز إضاءة غسيل عالي الإخراج قائم على التفريغ مع خلط ألوان CMY -
MAC Viper Wash DX
1. **"عالي الإضاءة"** is awkward and imprecise; "high output" should translate to **"عالي الإنتاجية"** or **"عالي الاستطاعة"** in technical audio/lighting contexts. 2. **"جهاز إضاءة غسل"** is grammatically unclear; the correct order is **"مصباح غسل إضاءة"** or **"جهاز إضاءة غسيل"** (wash luminaire). 3. **"قائم على التفريغ"** is correct but can be tightened. 4. **"أبواب حظيرة داخلية"** is incorrect—this translates literally as "barn doors" but reads oddly. The correct term is **"ستائر داخلية"** or **"أبواب ستائر داخلية"** (internal barndoors/shutters). 5. Overall sentence structure needs adjustment for clarity an -
MAC Viper AirFX
جهاز مؤثرات جوية بتفريغ فائق عالي الإنتاج
HARMAN Pro Insights
Unlocking Next Level Lighting Designs with All New Martin P3 Visual Control Platform
(Featured image courtesy of Lightpower article showcasing Starmania installation utilizing P3 control. Image: © ORF) Martin recently introduced its all-new P3-175 and P3-275 System Controllers. Additionally, it rolled out a brand new P3 Software Update v.6.0.0. Martin’s latest generation of P3 tools are tuned
CONTINUE READING
Tech Talks: How Martin Engineered Its Newest Wash Lights to be Brighter, Tighter and Incredibly Vivid
The Martin lighting team set out to bring a remarkable staple wash light to the market, a new set of complementing PARs to suit all corners of the market. They needed to be versatile and robust for touring/rental and not only enhance but elevate their
CONTINUE READING
Backstage Pass to 8 Pro Audio & Lighting Shows Rocking Live Entertainment
After a challenging couple of years, live music is back in full force. Tours, residencies and festivals are returning and filling venues to capacity. Iconic HARMAN Professional brands like JBL, Martin, Crown, AKG, BSS and Soundcraft are providing touring artists and suppliers as well as live venues
CONTINUE READING
Choosing the Right Moving Head Fixture For Every Scenario
Martin offers a wide range of acclaimed lighting fixtures, ideal for use in a variety of professional scenarios. Production companies, lighting designers, rental houses and more often ask us which moving fixture range is best for their needs. In this guide, we’ll explore the differences
CONTINUE READING