MAC Encore Performance WRM

مصباح رأس متحرك عالي الجودة بضوء دافئ وحافة حادة محددة

MAC Encore Performance WRM

يدمج MAC Encore™ Performance WRM تقنية LED المتطورة مع محرك إضاءة ملكي ومبتكر تم تصميمه بعناية لتوليد إضاءة طيف كامل نقية بتجسيد ألوان عالي جداً. يوفر رأس التحريك المليء بالميزات محاكاة تنجستن دافئة بدرجة حرارة 3000 K لا مثيل لها، والتي تتحدى حقاً جودة الإضاءة المنتجة من مصدر ضوء متوهج حقيقي. يوفر نظام مزج الألوان المتقدم الطيف الكامل من الباستيل الناعم والدقيق إلى الألوان المشبعة الغنية والنابضة بالحياة. كما يوفر تصحيح لون قابلاً للتغيير بالكامل نحو الأزرق/ضوء النهار.

  • جودة إضاءة بيضاء دافئة بدرجة حرارة 3000 K لا مثيل لها
  • تبريد وتشغيل مؤثرات صامت للغاية
  • أفضل نسبة حجم/وزن/أداء في فئتها
  • تقنية LED الجديدة

    مصممة للتطبيقات الفعلية، توفر درجة حرارة لون بيضاء نقية بقيمة 3000 K أشمل طيف متاح حتى الآن في أجهزة الحركة LED. تضمن قيم CRI و TM-30 و R9 العالية تصييراً طبيعياً وصحيحاً للأعراض الجلدية والأزياء والعناصر المسرحية وغيرها بألوانها الحقيقية. معدلات تحديث LED المختارة بعناية تضمن تشغيلاً خالياً من الوميض في تطبيقات التصوير.

  • WHISPER-SILENT

    هذا هو رأس الحركة الأكثر صمتاً وأداءً حاداً الذي بنيناه على الإطلاق. جميع العمليات المؤثرة الآلية—مراوح التبريد وغلق الإطارات والقزحية والتكبير والحركة الأفقية والعمودية—مصممة للتطبيقات التي تكون فيها مستويات الضوضاء المنخفضة ضرورة. حتى أثناء التشغيل بوضع الأداء الأقصى، يظل MAC Encore Performance WRM عاملاً بصمت تام. 

  • لوحة الألوان

    تحكم دقيق في درجة حرارة اللون مع تصحيح درجة حرارة اللون المتغيّر (CTB) الذي يحافظ على منحنى الجسم الأسود دون انحرافات خضراء أو قرمزية. تحكم دقيق وخيارات ضبط سلس لمطابقة درجة حرارة اللون مع مصادر الضوء الأخرى على المسرح. مزج ألوان CMY حيوي من الألوان الفاتحة والمعتدلة الناعمة إلى الألوان الأساسية الغنية والمشبعة. 

  • البصريات

    نظام بصري بمجال مسطح لا يتغير فيه توازن درجة حرارة اللون أثناء التكبير أو التعتيم، مما يضمن توزيعاً متساوياً للضوء ودرجة حرارة اللون عبر شعاع الضوء من الكثافة العالية إلى المنخفضة للتحكم الأمثل. بتصميم سريع جداً ودقيق وصامت تماماً، يوفر تكبيراً بنسبة 1:4 مع ربط التركيز التلقائي، مما يتيح الاستخدام في الأسقف العالية والمنخفضة في نطاق يمتد من الحزم الضيقة إلى التغطية الواسعة. 

  • المؤثرات الديناميكية

    توفر خمس عجلات زجاجية دوارة للمصممين تنوعاً رائعاً من الأنماط للإسقاط والمؤثرات الهوائية، وتضيف نظام Animotion™ FX المبتكر خيارات تأثيرات ثلاثية الأبعاد. يتيح الفصل البؤري الرقيق تشغيل العجلات الزجاجية بشكل متزامن مع عجلة الحركة والإطار، بينما تسمح فتحة القزحية الدقيقة والمحكمة بتحديد شعاع حاد ونقي. 

  • تصميم متين وخفيف الوزن

    بفضل تصميمه المدمج الفائق من نوعه وجودة البناء المتميزة، يستوفي MAC Encore Performance WRM معايير Martin المثبوتة في الجولات. يوفر عامل الشكل الأنيق أعلى نسبة لومن لكل كيلوجرام/رطل في فئته. مجتمعة، تحصل على أخف وأفضل جهاز إضاءة في السوق (31 كجم/68 رطل).

featured content

تقنية LED الجديدة

مصممة للتطبيقات الفعلية، توفر درجة حرارة لون بيضاء نقية بقيمة 3000 K أشمل طيف متاح حتى الآن في أجهزة الحركة LED. تضمن قيم CRI و TM-30 و R9 العالية تصييراً طبيعياً وصحيحاً للأعراض الجلدية والأزياء والعناصر المسرحية وغيرها بألوانها الحقيقية. معدلات تحديث LED المختارة بعناية تضمن تشغيلاً خالياً من الوميض في تطبيقات التصوير.

featured content

WHISPER-SILENT

هذا هو رأس الحركة الأكثر صمتاً وأداءً حاداً الذي بنيناه على الإطلاق. جميع العمليات المؤثرة الآلية—مراوح التبريد وغلق الإطارات والقزحية والتكبير والحركة الأفقية والعمودية—مصممة للتطبيقات التي تكون فيها مستويات الضوضاء المنخفضة ضرورة. حتى أثناء التشغيل بوضع الأداء الأقصى، يظل MAC Encore Performance WRM عاملاً بصمت تام. 

featured content

لوحة الألوان

تحكم دقيق في درجة حرارة اللون مع تصحيح درجة حرارة اللون المتغيّر (CTB) الذي يحافظ على منحنى الجسم الأسود دون انحرافات خضراء أو قرمزية. تحكم دقيق وخيارات ضبط سلس لمطابقة درجة حرارة اللون مع مصادر الضوء الأخرى على المسرح. مزج ألوان CMY حيوي من الألوان الفاتحة والمعتدلة الناعمة إلى الألوان الأساسية الغنية والمشبعة. 

featured content

البصريات

نظام بصري بمجال مسطح لا يتغير فيه توازن درجة حرارة اللون أثناء التكبير أو التعتيم، مما يضمن توزيعاً متساوياً للضوء ودرجة حرارة اللون عبر شعاع الضوء من الكثافة العالية إلى المنخفضة للتحكم الأمثل. بتصميم سريع جداً ودقيق وصامت تماماً، يوفر تكبيراً بنسبة 1:4 مع ربط التركيز التلقائي، مما يتيح الاستخدام في الأسقف العالية والمنخفضة في نطاق يمتد من الحزم الضيقة إلى التغطية الواسعة. 

featured content

المؤثرات الديناميكية

توفر خمس عجلات زجاجية دوارة للمصممين تنوعاً رائعاً من الأنماط للإسقاط والمؤثرات الهوائية، وتضيف نظام Animotion™ FX المبتكر خيارات تأثيرات ثلاثية الأبعاد. يتيح الفصل البؤري الرقيق تشغيل العجلات الزجاجية بشكل متزامن مع عجلة الحركة والإطار، بينما تسمح فتحة القزحية الدقيقة والمحكمة بتحديد شعاع حاد ونقي. 

featured content

تصميم متين وخفيف الوزن

بفضل تصميمه المدمج الفائق من نوعه وجودة البناء المتميزة، يستوفي MAC Encore Performance WRM معايير Martin المثبوتة في الجولات. يوفر عامل الشكل الأنيق أعلى نسبة لومن لكل كيلوجرام/رطل في فئته. مجتمعة، تحصل على أخف وأفضل جهاز إضاءة في السوق (31 كجم/68 رطل).

الفيديوهات

 

 

 

 

الميزات

  • محرك LED أبيض نقي بدرجة حرارة لون 3000 K
  • حقل مسطح بدون تغير في درجة حرارة اللون أثناء التكبير والخفت.
  • تشغيل خالٍ من الوميض—تردد مشغل LED مناسب لجميع تطبيقات الكاميرا.
  • ضوضاء منخفضة جداً—يجمع بين التبريد بالحمل الطبيعي والتبريد بالهواء القسري مع التحكم القابل للاختيار من قبل المستخدم في الإخراج مقابل مستوى الصوت.
  • تحكم إلكتروني كامل في الخافت والمصراع مع منحنيات خفت مختلفة ومحاكاة إزاحة اللون الأحمر للتنجستن.
  • خلط ألوان CMY نابض بالحياة مع لوحة ألوان متفوقة تتراوح من الظلال الباستيل الفاتحة والناعمة إلى الألوان الأساسية الغنية والمشبعة.
  • CTB متغير—التحكم في درجة حرارة اللون من التنجستن إلى ضوء النهار وتوسيع لوحة CMY الذي يبقى صحيحاً لمنحنى الجسم الأسود.
  • عجلة الألوان—6 مرشحات ثنائية اللون قابلة للتبديل + وضع مفتوح.
  • تكبير 1:4—تكبير دقيق وسريع وصامت مع التركيز المرتبط تلقائياً.
  • أربع شفرات مصراع إطار مع ضبط فردي ±30° والدوران الكامل للنظام ±55° يسمح بتكرار إشارة بدقة عالية.
  • خمسة gobos زجاجية دوارة مع فصل بؤري قريب جداً من الصفر عن نظام الإطار.
  • عجلة الحركة مع دوران متعدد الاتجاهات مستمر وفهرسة بزاوية وسرعة واتجاه متغيرة.
  • نظام Animotion™ FX—وحدات ماكرو تأثيرات خفت داخلية لتأثيرات ثلاثية الأبعاد مذهلة في منتصف الهواء والإسقاط.
  • قزحية دقيقة وضيقة مع تأثيرات ديناميكية قابلة للتعديل.
  • صقيع ناعم—صقيع خفيف يترك فن gobos والصور المؤطرة مرئية مع حافة ناعمة جميلة.
  • يتوفر صقيع ثقيل كملحق اختياري.
  • حركة pan/tilt دقيقة وصامتة وتحديد موضع بفضل تقنية محرك السائر ثلاثي الطور ومراقبة الموضع المطلق.
  • حجم مضغوط—L: 452 ملم × W: 480 ملم × H: 733 ملم (L: 17.8 بوصة × W: 18.9 بوصة × H: 28.9 بوصة).
  • وزن منخفض—31 كجم/68 رطلاً.
  • إدراج حقيبة flightcase من مطاط الرغوة (SiP) لشحن آمن. 

المواصفات

  • Physical Length: 452 mm (17.8 in.) Width: 480 mm (18.9 in.) across yoke Height:

    740 mm (29.2 in.) maximum
    731 mm (28.8 in.) head straight up

    Weight: 31 kg (68.4 lbs.) Minimum center-to-center distance in side-by-side installation: 700 mm (27.6 in.)
    Dynamic Effects Pre-programmed effects: Two ranges of FX, independent or synchronized/combined Color mixing: CMY, independently variable 0 - 100% Color wheel: 6 x interchangeable dichroic filters + open, indexing, continuous rotation, random color Gobo animation: Interchangeable animation wheel, indexing, continuous rotation with variable speed and direction Rotating gobo wheel: 5 x interchangeable texture/breakup gobos + open, indexing, continuous rotation and shake Iris: Variable 0 - 100% Zoom: Motorized Color temperature control: Variable 3000 - 7000 K Framing: Rotatable framing module, +/- 55°, 4 x individually controllable blades with variable angle and position Frost: Variable 0 - 100% Dimmer/shutter: 0 - 100% continuous dimming, regular and random strobe and pulse effects, instant open and blackout Dimming options: Choice of four dimming curves Pan: 540° Tilt: 268° Position correction system: Absolute position monitoring Focus: Range varies with zoom angle, from approx. 2 m (6.6 ft.) / 6 m (19.7 ft.) to infinity
    Control and Programming Setting and addressing: Control panel with backlit graphic display and jog wheel or via DMX 16-bit control: Dimming, rotating gobos, zoom, focus, pan and tilt Movement control options: Tracking and vector DMX channels: 38 Fixture Identification: User-settable ID number DMX compliance: USITT DMX512-A RDM compliance: ANSI/ESTA E1.20 Transceiver: Opto-isolated RS-485 Fixture software update: USB memory device or over DMX link
    Optics Zoom range: 12° - 48° one-tenth peak (1:4) Light source: 468 W custom Martin LED engine Minimum LED lifetime: 50,000 hours (to >80% luminous output)* *Figure obtained under manufacturer's test conditions
    Photometric Data Light engine luminous output: ≥ 31,500 lumens Fixture luminous output: 9,200 lumens CRI (Color Rendering Index) : >90 CQS (Color Quality Scale): >90 TM-30 Rf (IES TM-30-15 Fidelity Index): >90 TM-30 Rg (IES TM-30-15 Gamut Index): >98 TLCI (Television Lighting Consistency Index): >90 CCT: 3000 K (+/- 250 K)

    * All Photometric Data measured in steady state (30 minutes warm-up time) at 25°C ambient.

    Construction Housing: High-impact flame-retardant thermoplastic Color: Black Protection rating: IP20
    Installation Mounting points: 4 pairs of 1/4-turn locks Location: Dry location only, must be fastened to surface or structure Orientation: Any Minimum distance to combustible materials: 0.2 m (8 in.) Minimum distance to illuminated surfaces: 2.0 m (6.6 ft.)
    Connections AC power input: Neutrik TRUE1 socket (accepts Neutrik TRUE1 NAC3FX-W connector) DMX and RDM data in/out: 5-pin locking XLR
  • Electrical

    AC power: 120-240 V AC nominal, 50/60 Hz
    Power supply unit: Auto-ranging electronic switch mode
    Typical half-cycle RMS inrush current at 230 V, 50 Hz: 10.3 A
    Power Factor: 0.99 @ 120 V / 208 V / , 0.98 @ 230 V / 240 V
    Typical current draw: 5.0 A @ 120 V , 2.9 A @ 208 V , 2.6 A @ 230 V , 2.2 A @ 240 V *
    Power Consumption
    Typical: 596 W *
    Idle: 64 W *
    * Measurements made at nominal voltage. Allow for a deviation of +/- 10%.
    Typical: full output white, no effects moving, regulated fan speed.
    Idle: no output, no effects moving, regulated fan speed.

    Thermal Cooling: Combined convection and forced air (temperature-regulated, low noise, user-definable levels) Maximum ambient temperature (Ta max.): 40° C (104° F) Minimum ambient temperature (Ta min.): 5° C (41° F) Maximum surface temperature, steady state, at 40° C ambient: 75° C (167° F) Total heat dissipation (calculated, +/- 10%): 2000 BTU/hr.
    Environmental RoHS: Compliant REACH: Compliant WEEE: Compliant Proposition 65: Compliant Efficacy (max output): 16 lm/w LWR*: 297 lm/kg (135 lm/lb)

    LWR = Lumen-to-Weight Ratio

    Approvals EU safety: EN 60598-2-17, EN 62471, EN62493 EU EMC: EN 55015, EN 55032, EN 55103-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 61547 US safety: UL 1573 US EMC: FCC Part 15 Class A Canadian safety: CSA C22.2 No. E598-2-17 Canadian EMC: ICES-003 Class A Australia/NZ: RCM Thailand: TIS
    Included Items Two omega brackets with 1/4 turn fasteners for rigging clamp attachment
    Related Items Martin Companion Cable: P/N 91616091 Martin Companion Cable (for firmware update over DMX): Free download from www.martin.com
    Accessories Gelframe MAC Encore: P/N 91001000 Set of Followspot Handles MAC Encore: P/N 91001001HU Heavy Frost Assy MAC Encore Performance: P/N 91001002HU SIP Packaging MAC Encore Family: P/N 91616115HU Static GOBO Wheel MAC Encore Performance: P/N 91001003 Top Hat MAC Encore Performance: P/N 91001004 Cables and connectors:

    Power Input Cable, H07RN-F, 2.5 mm2, bare ends to Neutrik TRUE1 NAC3FX-W (female), 1.5 m (4.9 ft.): P/N 91611797
    Power Input Cable, H07RN-F, 2.5 mm2, bare ends to Neutrik TRUE1 NAC3FX-W (female), 5 m (16.4 ft.): P/N 91611786
    Power Input Cable, SJOOW, 12 AWG, bare ends to TRUE1 NAC3FX-W (female), 1.5 m (4.9 ft.): P/N 91610173
    Power Input Cable, SJOOW, 12 AWG, bare ends to TRUE1 NAC3FX-W (female), 5 m (16.4 ft.): P/N 91610174
    Cable Connector, Neutrik PowerCON TRUE1 NAC3FX-W (female): P/N 91611789

    *Please order SIP variant fixtures to obtain the required SIP foam flightcase inserts Installation hardware:

    G-clamp (suspension with fixture hanging vertically downwards only): P/N 91602003
    Quick Trigger Clamp (suspension with fixture hanging vertically downwards only): P/N 91602007
    Half-coupler Clamp: P/N 91602005
    Safety Cable, SWL 60 kg, BGV C1 / DGUV 17, black: P/N 91604006
    Safety Cable, SWL 60 kg, BGV C1 / DGUV 17, silver: P/N 91604007

    Flightcase: Two-unit Flightcase for MAC Encore™*: P/N 91515048
    Verified Third-Party Accessories

    Beam Control
    MAC Encore Performance Top Hat: P/N City Theatrical 2778

    Ordering Information MAC Encore™ Performance WRM EPS (in cardboard box, polystyrene packaging): P/N 90234015HU MAC Encore™ Performance WRM SIP (in cardboard box with SIP foam flightcase insert): P/N 90234016HU MAC Encore™ Performance WRM, white finish, EPS (in cardboard box, polystyrene packaging): P/N 90234020HU

التنزيلات

Specifications
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon MAC Encore Performance - Acoustic test report
en الإصدار B, تم التحديث: مايو 2022
en  801 KB مايو 2022
file type icon MAC Encore - SiP data sheet
en الإصدار B, تم التحديث: أكتوبر 2020
en  1.31 MB أكتوبر 2020
file type icon MAC Encore Performance - Spec sheets
en الإصدار A, تم التحديث: أكتوبر 2020
en  1.41 MB أكتوبر 2020
Manuals
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon MAC Encore Performance - Sicherheits- und Installationshinweise
de الإصدار E, تم التحديث: مايو 2023
de  6.64 MB مايو 2023
file type icon MAC Encore Performance - Bedienungsanleitung
de الإصدار C, تم التحديث: مايو 2023
de  1.11 MB مايو 2023
file type icon MAC Encore Performance - User Guide
en الإصدار C, تم التحديث: مايو 2023
en  1.16 MB مايو 2023
file type icon MAC Encore Performance - Guide de l'Utilisateur
fr الإصدار C, تم التحديث: مايو 2023
fr  1.17 MB مايو 2023
file type icon MAC Encore Performance - Manuel d'Installation et Sécurité
fr الإصدار E, تم التحديث: مايو 2023
fr  6.75 MB مايو 2023
file type icon MAC Encore Performance - Safety and Installation Manual
en الإصدار E, تم التحديث: أكتوبر 2018
en  6.68 MB أكتوبر 2018
Photometrics
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon MAC Encore Performance - Photometric files
en الإصدار A, تم التحديث: أكتوبر 2021
en  7.3 MB أكتوبر 2021
Illustrations
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon Top Hat MAC Encore Performance - 2D Dimensions (PDF)
تم التحديث: أكتوبر 2020
    214 KB أكتوبر 2020
file type icon MAC Encore Performance Animation Wheel Drawing
تم التحديث: مارس 2019
    368 KB مارس 2019
file type icon MAC Encore Performance Static Gobo Wheel Drawing
تم التحديث: مارس 2019
    315 KB مارس 2019
file type icon Top Hat MAC Encore Performance - 2D Dimensions (DWG)
تم التحديث: أكتوبر 2020
    428 KB أكتوبر 2020
file type icon MAC Encore Performance - 2D dimensions (DWG)
en الإصدار B, تم التحديث: أكتوبر 2020
en  3.79 MB أكتوبر 2020
file type icon MAC Encore Performance - 2D dimensions (PDF)
en الإصدار B, تم التحديث: أكتوبر 2020
en  281 KB أكتوبر 2020
Symbols
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon Martin Professional GDTF Library
en الإصدار A, تم التحديث: أكتوبر 2023
en  203 Bytes أكتوبر 2023
file type icon AutoCAD 2D Symbols
en الإصدار 2.8, تم التحديث: يناير 2026
2.8  en  4.42 MB يناير 2026
file type icon AutoCAD 3D Symbols
en الإصدار 2.8, تم التحديث: يناير 2026
2.8  en  18.7 MB يناير 2026
file type icon Vectorworks Symbols
en الإصدار 4.6, تم التحديث: يناير 2026
4.6  en  249 MB يناير 2026
CAD Drawings
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon MAC Encore Performance - Head horizontal, 3D dimensions (DWG)
en الإصدار A, تم التحديث: أكتوبر 2020
en  10.1 MB أكتوبر 2020
file type icon MAC Encore Performance - Head horizontal, 3D dimensions (3DS)
en الإصدار A, تم التحديث: أكتوبر 2020
en  13.5 MB أكتوبر 2020
file type icon MAC Encore Performance - Head vertical, 3D dimensions (DWG)
en الإصدار A, تم التحديث: أكتوبر 2020
en  8.12 MB أكتوبر 2020
file type icon MAC Encore Performance - Head vertical, 3D dimensions (3DS)
en الإصدار A, تم التحديث: أكتوبر 2020
en  12.6 MB أكتوبر 2020
BIM Objects
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon MAC Encore Performance WRM - BIM Object
en الإصدار A, تم التحديث: أبريل 2024
en  أبريل 2024
Compliances
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon MAC Encore Series - ETL Listing Verification
الإصدار A, تم التحديث: أكتوبر 2020
  380 KB أكتوبر 2020
file type icon MAC Encore Performance - EU Declaration of Conformity
الإصدار A, تم التحديث: أكتوبر 2020
  422 KB أكتوبر 2020
file type icon MAC Encore Performance - EU Declaration of Conformity
en الإصدار B, تم التحديث: أكتوبر 2020
en  446 KB أكتوبر 2020
file type icon MAC Encore Performance - Déclaration de Conformité Européenne
fr الإصدار B, تم التحديث: أكتوبر 2020
fr  503 KB أكتوبر 2020
file type icon Safety Document (SDS) for Batteries
en الإصدار D, تم التحديث: يناير 2026
en  332 KB يناير 2026
Service Notes
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon 3D Partsfinder - Opening using Solid Works Composer Player
الإصدار 4, تم التحديث: أكتوبر 2020
  743 KB أكتوبر 2020
Firmware
  الإصدار الحجم تاريخ التحميل
download icon for MAC Encore Performance - Firmware MAC Encore Performance - Firmware
الإصدار 1.6.1, تم التحديث: يوليو 2026
1.6.1   يوليو 2026

إذا أدت أي من الروابط أعلاه إلى أحرف غريبة في متصفحك، يرجى النقر بزر الماوس الأيمن على الملف لحفظه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

الأخبار

HARMAN Pro Insights

Arden Theatre Company Sheds New Light on Ragtime with Martin by HARMAN Lighting feature

Arden Theatre Company Sheds New Light on Ragtime with Martin by HARMAN Lighting

For the Arden Theatre Company’s recent adaptation of Ragtime, Lighting Designer Thom Weaver utilized Martin by HARMAN MAC Allure Wash PC and MAC Encore Performance lighting fixtures to overcome the challenges of presenting a Broadway show in the round at a small black box theater.

CONTINUE READING

الدعم/الأسئلة الشائعة