MAC Encore Two

رأس متحرك LED عالي الأداء

MAC Encore Two

يعيد MAC Encore Two من Martin Professional تعريف إضاءة الأداء للمراحل المعاصرة وبيئات البث والجولات. إنه أكثر من مجرد جهاز إضاءة—فهو راوٍ للقصة ينفخ الحياة في كل مشهد وإيماءة وعاطفة. سواء كان إضاءة الملامح الدقيقة لوجه المؤدي أو طلاء المشهد بألوان واقعية حقيقية، يلتقط MAC Encore Two درجات البشرة والتفاصيل المشهدية بواقعية مذهلة، مما يجعله جهاز إضاءة أساسياً عندما يكون كل تفصيل مهماً.

كتطور شامل الميزات ومتكامل لمجموعة Martin MAC Encore، يعظّم MAC Encore Two العائد على الاستثمار ويبسّط إدارة المخزون للتطبيقات المثبتة والمؤجرة على حد سواء. يتميز بمحرك إضاءة LED بيضاء ملكي بقوة 760 واط ينتج 21,000 لومن—زيادة بنسبة 75% عن سلفه. هذا يترجم إلى أداء بصري متقدم وإخراج أبيض محايد غني بدرجة حرارة لون 5,600 كلفن.

رغم إخراجه الملحوظ، فإن MAC Encore Two أهدأ من MAC Encore، مما يجعله مثالياً للمسارح والبث والبيئات الشركية الحساسة للضوضاء. تحديد مستويات الإخراج مع تحسين الضوضاء يضمن إمكانية تخصيص الأداء حسب الظروف الصوتية الصعبة.

بمؤشرات تمييز الألوان الأصلي (CRI) و TM-30 و TLCI بقيمة 90 (معززة إلى 95 مع مرشح تحسين الطيف)—ينتج النظام CMY المحسّن في MAC Encore Two ألواناً مشبعة بعمق فائق، خاصة في الألوان البرتقالية والصفراء، مع الحفاظ على الأبيض النقي على منحنى جسم أسود.

نظام التكبير 1:10 (5°–54°) والعدسة الأمامية 150 ملم يوفران ما يصل إلى ستة أضعاف شدة MAC Encore عند أضيق شعاع، مما يجعل MAC Encore Two اختياراً مثالياً لتطبيقات المسافات الطويلة. ثبات اللومن العالي والبصريات الحادة جداً والإطار الدقيق للأقنعة الضوئية تضمن إسقاطاً متسقاً وعالي الوضوح.

يتضمن MAC Encore Two عجلتي أقنعة ضوئية (7 دوارة و11 ثابتة) بالإضافة إلى نظام ضباب مزدوج متاح عبر نطاق التكبير. الحركة سريعة الاستجابة والسلسة للبان والتيلت والتعتيم عالي الدقة ومنخفض المستوى تجعله مثالياً كإضاءة رئيسية أو متابع آلي. رغم إمكانياته الموسعة، يندمج موطئ قدم MAC Encore Two البالغ 36 كجم بسهولة في الأجهزة الموجودة، مما يوفر أفضل نسبة وزن إلى حجم إلى إخراج في فئته. تتضمن خيارات التحكم DMX و Art-Net و sACN و Martin P3.

سواء كانت اللحظة تتطلب إخراج لومن قوياً أو تصحيح ألوان دقيقاً أو تشغيلاً هادئاً، فإن MAC Encore Two لا تضيء المسرح فحسب—بل ترفع مستوى القصة، مما يساعد المبدعين على تشكيل الأجواء والعاطفة والتجارب التي لا تُنسى.

  • محرك الإضاءة البيضاء عالي الإنتاجية

    يوفر 21,000 لومن — بزيادة قدرها 75% مقارنة بـ MAC Encore — مع إخراج ضوء أبيض محايد بدرجة حرارة لون مفضلة 5,600 K ودرجة حرارة لون مستقرة للبيئات المسرحية والاستوديو والبث الصعبة.

  • دقة لونية استثنائية

    مؤشر درجة الألوان الأصلي CRI و TM-30 و TLCI بقيمة 90 (معزز إلى 95 باستخدام مرشح تحسين الطيف)، لتقديم ألوان غنية وطبيعية عبر الطيف اللوني الكامل.

  • تكبير واسع وشدة عالية

    نطاق تكبير 1:10 (5°–54°) مع عدسة أمامية بقياس 150 ملم وشدة أكبر بما يصل إلى ستة أضعاف عند الزاوية الضيقة مقارنة بـ MAC Encore، مما يجعله مثاليًا لاستخدام أضواء المتابعة والتطبيقات ذات الرمية الطويلة.

  • نظام بصري حادّ فائق الدقّة

    تحافظ البصريات عالية الدقة على تركيز موحد للشعاع عبر كامل مجال الإسقاط لإسقاط جوبو دقيق وتحقيق تأثيرات مسرحية مذهلة.

  • حزمة مؤثرات كاملة المواصفات

    عجلتا جوبو (7 دوّارة و11 ثابتة) بالإضافة إلى نظام CMY معاد تصميمه لمزج الألوان المشبّعة، جليد مزدوج مع جليد ثقيل متوفر عبر نطاق التكبير بالكامل، وإعادة تدوير الضوء لزيادة الإنتاجية مع الجوبو.

  • أوضاع الأداء الهادئة

    تشغيل منخفض الضوضاء للغاية — أهدأ حتى من MAC Encore — مع أوضاع تحسين الإخراج/الضوضاء القابلة للاختيار، مما يجعل MAC Encore Two مثالياً للبيئات المسرحية والتلفزيونية والمؤسسية الأكثر حساسية للضوضاء

featured content

محرك الإضاءة البيضاء عالي الإنتاجية

يوفر 21,000 لومن — بزيادة قدرها 75% مقارنة بـ MAC Encore — مع إخراج ضوء أبيض محايد بدرجة حرارة لون مفضلة 5,600 K ودرجة حرارة لون مستقرة للبيئات المسرحية والاستوديو والبث الصعبة.

featured content

دقة لونية استثنائية

مؤشر درجة الألوان الأصلي CRI و TM-30 و TLCI بقيمة 90 (معزز إلى 95 باستخدام مرشح تحسين الطيف)، لتقديم ألوان غنية وطبيعية عبر الطيف اللوني الكامل.

featured content

تكبير واسع وشدة عالية

نطاق تكبير 1:10 (5°–54°) مع عدسة أمامية بقياس 150 ملم وشدة أكبر بما يصل إلى ستة أضعاف عند الزاوية الضيقة مقارنة بـ MAC Encore، مما يجعله مثاليًا لاستخدام أضواء المتابعة والتطبيقات ذات الرمية الطويلة.

featured content

نظام بصري حادّ فائق الدقّة

تحافظ البصريات عالية الدقة على تركيز موحد للشعاع عبر كامل مجال الإسقاط لإسقاط جوبو دقيق وتحقيق تأثيرات مسرحية مذهلة.

featured content

حزمة مؤثرات كاملة المواصفات

عجلتا جوبو (7 دوّارة و11 ثابتة) بالإضافة إلى نظام CMY معاد تصميمه لمزج الألوان المشبّعة، جليد مزدوج مع جليد ثقيل متوفر عبر نطاق التكبير بالكامل، وإعادة تدوير الضوء لزيادة الإنتاجية مع الجوبو.

featured content

أوضاع الأداء الهادئة

تشغيل منخفض الضوضاء للغاية — أهدأ حتى من MAC Encore — مع أوضاع تحسين الإخراج/الضوضاء القابلة للاختيار، مما يجعل MAC Encore Two مثالياً للبيئات المسرحية والتلفزيونية والمؤسسية الأكثر حساسية للضوضاء

الفيديوهات

 

 

 

 

الميزات

  • إضاءة بقوة 21,000 لومن عند 5,600 كلفن
  • محرك إضاءة LED أبيض بقوة 760 وات ملكية خاصة
  • مؤشرات CRI و TM-30 و TLCI الأصلية 90 (معززة إلى 95 مع مرشح تحسين الطيف)
  • طيف لوني واسع مع خلط ألوان CMY محسّن
  • نطاق تكبير/تصغير من 5° إلى 54° مع عدسة أمامية 150 ملم
  • حفاظ عالي على اللومن عبر نطاق التكبير/التصغير (60% عند الزاوية الضيقة)
  • بصريات دقيقة مع إطار جوبو حاد
  • عجلتا جوبو (7 دوارة و 11 ثابتة)
  • نظام صقيع مزدوج مع صقيع ثقيل عبر نطاق التكبير/التصغير بالكامل
  • تعتيم دقيق عالي المستوى المنخفض (تجانس التنجستن)
  • إخراج أبيض نقي على منحنى الجسم الأسود
  • تكنولوجيا إعادة تدوير الضوء لتعزيز الإخراج بحوالي 25% مع الجوبو
  • استجابة عالية وحركة سلسة للتحريك والإمالة و CMY والتكبير/التصغير
  • تشغيل منخفض الضوضاء مع أوضاع إخراج/ضوضاء قابلة للاختيار
  • أفضل نسبة وزن إلى حجم إلى إخراج في الفئة (36 كغ)
  • تحكم DMX و Art-Net و sACN و Martin P3

مزيد من التفاصيل

MAC Encore Two هو الخيار المثالي للإنتاجات المسرحية والبثية والجولات حيث يكون الإخراج العالي وأداء الضوضاء المنخفضة ضروريين. صُمِّم لمصممي الإضاءة وشركات التأجير وأماكن العروض، ويتفوق أيضًا في استوديوهات التلفاز وبيئات الحفلات الموسيقية التي تتطلب قدرة تتبع متقدمة وبصريات دقيقة وإعادة إنتاج ألوان خالية من العيوب.

**الفروق الأساسية:** 1. **"البثية"** بدلاً من "البث" — الصفة الصحيحة لموافقة الاسم المعطوف 2. **"يكون...ضروريين"** — الفعل والصفة متطابقان في الجنس والعدد مع المبتدأ المركب 3. **"صُمِّم"** — الفعل الماضي المبني للمجهول (بدلاً من "مصمم" كصفة) يعكس الأسلوب الاحترافي بشكل أفضل 4. **"أماكن العروض"** — مصطلح أكثر دقة واحترافية بدلاً من "أماكن الأداء" 5. **"خالية من العيوب"** — تركيب أكثر طبيعية وسلاسة بدلاً من "بلا عيوب"

المواصفات

  • Physical

    Width (across yoke): 479 mm (18.9 in.)
    Width (base): 429 mm (16.9 in.)
    Height (head straight up): 758 mm (29.8 in.)
    Height (maximum): 776 mm (30.6 in.)
    Length (head): 596 mm (23.5 in.)
    Depth (base): 275 mm (10.8 in.)
    Minimum center-to-center distance in side-by-side installation: 720 mm (28 in.)
    Weight: 36.8 kg (81.1 lbs.)

    Dynamic Effects

    Dimmer/Shutter: 0 - 100% continuous dimming, regular and random strobe, instant open and blackout
    Dimming options: Choice of four dimming curves
    Color Mixing: CMY, independently variable 0 - 100%
    Physical Color Temperature Control: Variable 5,600 2,600 K
    Virtual Color Temperature Control: Variable 2,000 – 12,850 K
    Virtual Tint Control: Variable green-magenta shift Δuv -0.05 – +0.05
    Color Wheel: 5 dichroic filters (incl. Spectral Enhancement Filter) + open, indexing, shake, continuous wheel rotation & random color
    Rotating Gobo Wheel: 7 interchangeable gobos + open, indexing, shake, continuous rotation, continuous wheel rotation & random gobo
    Static Gobo Wheel: 11 gobos + open, indexing, shake, continuous wheel rotation & random gobo
    Gobo Color Temperature Correction: Automatic
    Animation Wheel: Interchangeable animation wheel, indexing, shake, bounce, continuous rotation & variable wheel insertion angle
    Light Frost: Variable 0 - 100%
    Heavy Frost: Variable 0 - 100%
    Prism: 4 Facet, indexing, shake & continuous rotation
    Iris: Variable 0 - 100%, opening and closing pulse effects
    Zoom: Motorized with 1:10 zoom ratio
    Focus: Motorized, range varies with zoom angle, from approx. 4.5 m (14.8 ft.) to infinity, including focus tracking
    Framing: Rotatable framing module, +/- 83°, 4 x individually controllable full curtain blades with full variable angle (+/- 30°) through the entire insertion path from 0 - 100%
    Pan: Motorized 540°
    Tilt: Motorized 268°
    P3 Mix: Videomapping of fixture color and/or intensity with variable crossfade between DMX control and video control
    PixelMapping: Individual control of each of the 6 LED Segments
    Pre-programmed effects: Two ranges of FX, independent or synchronized/combined

    LED Frequency control: Variable LED PWM control

    Control and Programming

    Control Protocols: DMX, RDM, Art-Net, RDM over Art-Net, sACN and Martin P3 (additional protocols, incl. wireless, available via Universal Connect Module)
    Protocol Detection: Automatic
    DMX Modes: Basic, Extended & Ludicrous
    DMX Channels: 52, 62 & 68
    Multi-Universe Overflow: Yes, in all DMX Modes
    16-bit Controllable Parameters: Dimming, Color Mixing, CTO, Gobo Indexing and Rotation, Animation Wheel Indexing and Rotation, Prism Indexing and Rotation, Iris, Zoom, Focus, Framing Insertion and Angle, Framing Rotation, Pan and Tilt
    Setting and Addressing: Display Menu, NFC, RDM, RDM over Art-Net or Martin P3
    Local User Interface: Backlit LCD Display with battery-powered operation and integrated NFC antenna
    Fixture identification: User-settable ID number
    DMX Compliance: USITT DMX512-A
    RDM Compliance: ANSI/ESTA E1.20
    Art-Net Compliance: Art-Net 1, 2, 3 and 4; including RDM over Art-Net
    sACN Compliance: ANSI E1.31 - 2018
    Martin P3 Compliance: P3 System Controller Software 5.1.0 or newer
    DMX/RDM Transceiver: Galvanic-isolated RS-485
    DMX/RDM Daisy-Chain Limit: 32 fixtures
    Ethernet Transceiver: 10/100Mbit (with fail-safe bypass)
    Ethernet Daisy-Chain Limit Recommendation: 50 fixtures
    Firmware Update: via USB type C memory device, via DMX using Martin Companion or via Ethernet using Martin Companion / P3 System Controller

    Optics

    Front Lens Diameter: 150 mm (5.9 in.)
    Zoom Range: 1:10
    Full Zoom Range at Tenth Peak (Field Angle): 5.7° - 54.0°
    Light Source: 55 x 18 W High Light Quality White LED in a custom Martin engine
    Max. Total LED Engine Power: 760 W
    Minimum LED lifetime: > 30.000 hours (to > 80% luminous output)*
    *Figure obtained under manufacturer's test conditions

    Photometric Data

    Light Engine Luminous Output: 57,000 lumens

    Without Spectral Enhancement Filter
    Fixture Luminous Output Wide: 21,000 lumens
    Peak Luminous Intensity Narrow: 2,000,000 cd
    CCT: 5,600 K (+/- 300 K)
    CRI (Color Rendering Index): 90 (+/- 3)
    CQS (Color Quality Scale): 88 (+/- 3)
    TM-30 Rf (IES TM-30-15 Fidelity Index): 90 (+/- 3)
    TM-30 Rg (IES TM-30-15 Gamut Index): 100 (+/- 3)
    TLCI (Television Lighting Consistency Index): 90 (+/- 3)

    With Spectral Enhancement Filter
    Fixture Luminous Output Wide: 13,600 lumens
    Peak Luminous Intensity Narrow: 1,300,000 cd
    CCT: 5,600 K (+/- 300 K)
    CRI (Color Rendering Index): 95 (+/- 3)
    CQS (Color Quality Scale): 91 (+/- 3)
    TM-30 Rf (IES TM-30-15 Fidelity Index): 95 (+/- 3)
    TM-30 Rg (IES TM-30-15 Gamut Index): 100 (+/- 3)
    TLCI (Television Lighting Consistency Index): 95 (+/- 3)

    LED Refresh Rate: 2,400 Hz with fine adjustment (+/- 2%) and Hybrid mode (DMX controllable)
    Binning: Tight color and flux binning
    Calibration: Full Gamut Color Calibration
    Color Modes: Direct Color Mode, Extended Gamut Mode and Calibrated Color Mode
    * All Photometric Data measured in steady state (30 minutes warm-up time) at 25°C ambient
    * All Photometric Data measured at 5,600 K white

    Construction Housing: High-impact flame-retardant thermoplastic Color: Black Protection rating: IP20
    Gobos Maximum image diameter: 22 mm (0.866 in.) External diameter: 27.1 mm +0 / -0.2 mm (1.067 in. +/ - in.) Maximum gobo thickness: 1.1 mm (0.04 in.) Coating: Heavy matted aluminum Material: Borofloat 33
    Installation Mounting points: 2 pairs of 1/4-turn points for 106 mm (4.17 in.) center-to-center omega brackets Location: Dry location only, must be fastened to surface or structure Orientation: Any Minimum distance to combustible materials: 0.2 m (8 in.) Minimum distance to illuminated surfaces: 3.25 m (10.7 ft.)
    Connections

    AC mains power in/thru: Neutrik Rean powerCON TRUE1
    DMX and RDM data in/thru: Neutrik 5-pin locking XLR
    Ethernet (Art-Net, sACN and Martin P3) in/thru, including fail-safe bypass: Neutrik etherCON
    Firmware from flash memory: USB 2.0 type C port
    Accessory Plug-In: Universal Connect Module Slot

    Electrical

    AC power: 100-240 V AC nominal, 50/60 Hz
    Power supply unit: Auto-ranging electronic switch mode
    Typical half-cycle RMS inrush current at 230 V, 50 Hz: 17 A
    Typical earth-leakage current: 0.7 mA
    Power Factor: 0.99 @ 100 V / 120 V / 208 V / 230 V , 0.98 @ 240 V
    Max current draw: 11.0 A @ 100 V / 120 V , 5.2 A @ 208 V ,  4.6 A @ 230 V / 240 V
    Typical current draw: 9.5 A @ 100 V , 7.8 A @ 120 V , 4.4 A @ 208 V , 4.0 A @ 230 V , 3.9 A @ 240 V *
    Power Consumption
    Maximum: 1040 W
    Typical: 945 W *
    Idle: 68 W *
    Hibernation: 6 W *
    * Measurements made at nominal voltage. Allow for a deviation of +/- 10%.
    Typical: full output white, no effects moving, regulated fan speed.
    Idle: no output, no effects moving, regulated fan speed.
    Hibernation: no output, motors de-energized, fans stopped, wake-up procedure to re-use fixture.

  • Thermal Cooling: Forced air (temperature regulated, low noise, user-definable levels) Maximum ambient temperature (Ta max.): 40° C (104° F) Minimum ambient temperature (Ta min.): 5° C (41° F) Maximum surface temperature, steady state, at 40° C ambient: 80° C (176° F) Total heat dissipation (calculated, +/- 10%): 3550 BTU/hr.
    Acoustic Data Sound Pressure Level (LpA) @ 1 m (regulated high fan mode, full output): 36.2 dB(A) Sound Pressure Level (LpA) @ 1 m (regulated medium fan mode): 31.7 dB(A) Sound Pressure Level (LpA) @ 1 m (regulated low fan mode): 27.6 dB(A) Sound Pressure Level (LpA) @ 1 m (regulated ultra-low fan mode): 27.2 dB(A)
    Warranty Fixture: 2 years Light Engine: 5 years
    Environmental RoHS: Compliant REACH: Compliant WEEE: Compliant Proposition 65: Compliant Packaging: FSC Certified cardboard outer packaging & Recycled EPS inner packaging Efficacy (max output): 22.2 lm/w LWR*: 580 lm/kg (262 lm/lbs.)

    * LWR = Lumen-to-Weight Ratio

    Approvals Global CB Certification/IECEE: IEC 60598-2-17 (IEC 60598-1) EU safety: EN 60598-2-17 (EN 60598-1), EN 62471, EN 62493 EU EMC: EN 55015; EN 55032; EN 55035; EN 61547; EN 61000-3-3 US safety: UL 1573 US EMC: FCC Part 15 Class B Canadian safety: CSA C22.2 No. 166 Canadian EMC: ICES-003 Class B, ICES-005 Class B Australia/NZ: RCM United Kingdom: UKCA Thailand: TISI 1955-2551 Korea: KS C 9832, KS C 9835
    Included Items Two omega brackets with 1/4 turn fasteners for rigging clamp attachmentMulti-langugage Safety and Installation Manual
    Related Items

    Martin Companion Cable (for firmware update over DMX): P/N 91616091
    Martin Companion Software (for firmware update over DMX/Ethernet and fixture setup/configuration via NFC): Free download from www.martin.com, app store and play store

    Accessories

    Optical
    MAC Viper XIP / MAC Encore Two Hotspot Filter (Gobo Replacement): P/N MAR-91614065HU

    Transport and Storage
    Flightcase for 1 x MAC Viper XIP / MAC Encore Two: P/N MAR-91515060
    Flightcase for 2 x MAC Viper XIP / MAC Encore Two: P/N MAR-91515061
    Additional SiP Foam Flightcase Insert for MAC Viper XIP / MAC Encore Two: MAR-91611866HU

    Consumables
    Air filter, MAC Quantum / MAC Ultra / MAC Viper XIP / MAC Encore Two, set of 12: P/N 50400765
    CR123A 3-volt lithium battery: P/N 05801011

    Power Input Cables
    Power Input Cable, H07RN-F, 2.5 mm2, bare ends to TRUE1 NAC3FX-W TOP (female), 1.5 m (4.9 ft.) P/N 91611797
    Power Input Cable, SJOOW, 12 AWG, bare ends to TRUE1 NAC3FX-W TOP (female), 1.5 m (4.9 ft.) P/N 91610173

    Power Linking Cables
    Power relay cable, H07RN-F, 2.5 mm2, TRUE1 to TRUE1, 2.5 m (8.2 ft.): P/N 91611796
    Power relay cable, SJOOW, 12 AWG, TRUE1 to TRUE1, 2.5 m (8.2 ft.): P/N 91610172

    Power Connectors
    Cable Connector, Neutrik powerCON TRUE1 TOP Female: P/N 91611789HU
    Cable Connector, Neutrik PowerCON TRUE1 TOP Male: P/N 91611788HU

    Installation Hardware
    G-clamp (suspension with fixture hanging vertically downwards only): P/N 91602003
    Quick Trigger Clamp (suspension with fixture hanging vertically downwards only): P/N 91602007
    Half-coupler Clamp: P/N 91602005
    Safety Cable, SWL 60 kg, BGV C1 / DGUV 17, black: P/N 91604006
    Safety Cable, SWL 60 kg, BGV C1 / DGUV 17, silver: P/N 91604007

    Verified Third-Party Accessories

    Beam Control
    MAC Viper XIP / MAC Encore Two Concentric Ring: P/N City Theatrical 2816
    MAC Viper XIP / MAC Encore Two Hexcel Louver: P/N City Theatrical 2817

    FollowSpot
    MAC Viper XIP / MAC Encore Two FollowSpot Handle: P/N City Theatrical 2815

    Universal Connect Module
    Multiverse Connect Module 2.4GHz: P/N City Theatrical 5914
    Multiverse Connect Module 900MHz: P/N City Theatrical 5915

    Ordering Information MAC Encore Two in Cardboard (in cardboard box with EPS, reused material): P/N MAR-90250600HU MAC Encore Two White in Cardboard (in cardboard box with EPS, reused material): P/N MAR-90250610HU MAC Encore Two in SIP (in cardboard box with SIP foam flight case insert): P/N MAR-90250605HU

التنزيلات

Specifications
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon Universal Connect Module Standard
en الإصدار 1.20, تم التحديث: نوفمبر 2025
1.20  en  3.32 MB نوفمبر 2025
file type icon MAC Encore Two - Spec Sheet
en الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2025
en  2.57 MB ديسمبر 2025
file type icon MAC Encore Two - Double Flightcase Spec Sheet
en الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2025
en  7.75 MB ديسمبر 2025
file type icon MAC Encore Two - Single Flightcase Spec Sheet
en الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2025
en  7.49 MB ديسمبر 2025
file type icon MAC Encore Two - SiP Spec Sheet
en الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2025
en  516 KB ديسمبر 2025
file type icon MAC Encore Two - Acoustic Test Report
en الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2025
en  1.18 MB ديسمبر 2025
Manuals
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon MAC Encore Two - Safety and Installation Manual
zh الإصدار A, تم التحديث: يناير 2026
zh  2.08 MB يناير 2026
file type icon MAC Encore Two - Safety and Installation Manual
ko الإصدار A, تم التحديث: يناير 2026
ko  1.59 MB يناير 2026
file type icon MAC Encore Two - Bedienungsanleitung mit Installations - und Sicherheitshinweisen
de الإصدار B, تم التحديث: مايو 2026
de  3.65 MB مايو 2026
fr  3.6 MB مايو 2026
file type icon MAC Encore Two - Manual de Usuario incluye Manual de Seguridad e Instalación
es الإصدار B, تم التحديث: مايو 2026
es  4.16 MB مايو 2026
file type icon MAC Encore Two - User, Safety and Installation Manual
en الإصدار B, تم التحديث: مايو 2026
en  3.48 MB مايو 2026
Photometrics
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon MAC Encore Two - Third Party Photometric Reports
en الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2025
en  1.45 MB ديسمبر 2025
file type icon MAC Encore Two - Photometric Files
en الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2025
en  39.2 MB ديسمبر 2025
Illustrations
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon MAC Encore Two - 2D Dimensions
en الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2025
en  8.29 MB ديسمبر 2025
Symbols
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon AutoCAD 2D Symbols
en الإصدار 2.8, تم التحديث: يناير 2026
2.8  en  4.42 MB يناير 2026
file type icon AutoCAD 3D Symbols
en الإصدار 2.8, تم التحديث: يناير 2026
2.8  en  18.7 MB يناير 2026
file type icon Vectorworks Symbols
en الإصدار 4.6, تم التحديث: يناير 2026
4.6  en  249 MB يناير 2026
file type icon Martin Professional GDTF Library
en الإصدار A, تم التحديث: أكتوبر 2023
en  203 Bytes أكتوبر 2023
CAD Drawings
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon MAC Encore Two - 3D Drawings
en الإصدار A, تم التحديث: نوفمبر 2025
en  10.8 MB نوفمبر 2025
Compliances
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon MAC Encore Two - EU Test Verification of Conformity
en الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2025
en  451 KB ديسمبر 2025
file type icon MAC Encore Two - UKCA Declaration of Conformity
en الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2025
en  159 KB ديسمبر 2025
file type icon Safety Document (SDS) for Batteries
en الإصدار D, تم التحديث: يناير 2026
en  332 KB يناير 2026
file type icon MAC Encore Two - EU Declaration of Conformity
en الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2025
en  227 KB ديسمبر 2025
file type icon MAC Encore Two - CB Test Certificate
en الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2025
en  505 KB ديسمبر 2025
file type icon MAC Encore Two - ETL Listing Verification
en الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2025
en  144 KB ديسمبر 2025
Firmware
  الإصدار الحجم تاريخ التحميل
download icon for MAC Encore Two - Firmware MAC Encore Two - Firmware
الإصدار 1.1.0, تم التحديث: يوليو 2026
1.1.0   يوليو 2026

إذا أدت أي من الروابط أعلاه إلى أحرف غريبة في متصفحك، يرجى النقر بزر الماوس الأيمن على الملف لحفظه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

الأخبار

الدعم/الأسئلة الشائعة