الصفحة الرئيسية > المنتجات > نطاقات المنتجات > ERA > ERA Performance > ERA 400 Performance WRM

ERA 400 Performance WRM
متوقف

1. مصباح (lamp/bulb) is too generic — should be مصباح ذو مظهر شخصي or better yet, use the established term for profile fixtures. 2. دافئ (warm) is correct but placement could be more natural. 3. مع إطار (with frame) is acceptable but مع تأطير (with framing) is more precise for theatrical/technical lighting. 4. خلط ألوان (color mixing) is acceptable, but مزج الألوان is also valid. 5. The word order and flow could be more natural for MSA technical copy.

ERA 400 Performance WRM

صور أكبر

تم تصميم Martin ERA 400 Performance WRM لتلبية الطلب على رأس متحرك مضغوط وساطع وجاهز للجولات، حيث يجمع بين ملف تعريف مليء بالميزات وقوي وفعال من حيث التكلفة لتطبيقات الترفيه والإيجار. يتميز بمحرك LED أبيض دافئ بكفاءة عالية بقوة 300W يوفر محاكاة تنجستن دافئة بدرجة 3200K لا مثيل لها مع مؤشر تجسيد ألوان عالي مناسب بشكل مثالي للمسارح الصغيرة والمتوسطة الحجم ويكمل نطاق Martin ELP بشكل مثالي. ينتج إسقاط صورة حادة مع حقل مسطح، ويتضمن تكبير/تصغير 1:3 وتعتيم إلكتروني ووميض وخلط ألوان CMY كامل وعجلة ألوان منفصلة وفتحة لتعديل الشعاع وعجلات جوبو ثابتة ودوارة محملة بالجوبوهات المفضلة من نطاق Martin MAC المشهور التي تتضمن مجموعة واسعة من المؤثرات، خاصة عند دمجها مع المنشور الدوار المضمن.

يتضمن Martin ERA 400 Performance WRM نظام إطار ستائر كامل يوفر لمصممي الإضاءة درجة عالية من المرونة لتحقيق مظهر دقيق على المسرح. عند الضبط الكامل، يمكن إطار الجوبوهات بجمال بحافة ناعمة، ويمكن لكل من الريش الأربعة أن تعبر الشعاع بالكامل بشكل مستقل لتحقيق إطفاء كامل. يمكن للنظام بأكمله أن يدور بزاوية 90 درجة، مما يسمح للمصممين بتوجيه الضوء بدقة حيث يريدون وتحقيق تأثيرات حركة فريدة غير ممكنة بطريقة أخرى.

سواء للاستخدام في المسارح الصغيرة والمتوسطة أو الحفلات الموسيقية والجولات أو إنتاجات التلفزيون المباشر أو العروض الموثوقة أو خطوط الرحلات البحرية أو دور العبادة، فإن Martin ERA 400 Performance WRM مثالي لعدد كبير من السيناريوهات التي تتطلب ملف تعريف LED متعدد الاستخدامات حقًا يوفر إمكانيات تصميم واستخدام تقريبًا غير محدودة.

نظام الإطار الكامل
يسمح نظام الإطار الستاري الكامل لكل من شفرات الإطار الأربع بعبور شعاع الضوء كاملاً بشكل مستقل لتحقيق إظلام كامل. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لوحدة الإطار بأكملها أن تدور 90 درجة، مما يتيح إسقاط الصور بدقة وصحة على منطقة المسرح المطلوبة. عند التركيز الكامل، يمكن تأطير الأقنعة (Gobos) بحافة ناعمة، مما يوفر للمصممين درجة عالية من المرونة في تصميم الإضاءة.
مصدر ضوء LED بقوة 300 واط

بفضل مصدر ضوء فعّال بقوة 300 واط، يوفر ERA 400 إضاءة أقوى من التركيبات المماثلة الحجم. يضمن التخفيف الإلكتروني الكامل تأثيرات ستروب سريعة جداً والتحكم الفوري في الكثافة، مع حقل موحد وثابت يمكن الحفاظ عليه حتى نسبة صفر بالمئة.
مزج الألوان CMY

يوفر ألواناً باستيل ناعمة وألواناً حيوية، بالإضافة إلى انتقالات سريعة وتلاشٍ سلس. تُنتج عجلة الألوان انقسامات لونية جميلة وقفزات لونية سريعة وتوسّع نطاق الألوان الكلي والسطوع. تتيح مصابيح LED دافئة بدرجة حرارة لون أصلية 3000K الحصول على ألوان طبيعية دافئة بقوة كبيرة.
نطاق التكبير 1:3

بنطاق تكبير من 10 إلى 30 درجة، يوفر ERA 400 Performance أداءً ممتازاً على ارتفاعات تثبيت متعددة، وتوفر زاوية العرض الواسعة بـ 30 درجة انتشاراً كافياً لتغطية ممتازة على المسارح الصغيرة. التكبير سريع ودقيق ويحافظ على مستوى إخراج عالٍ عبر كامل النطاق.
مدمج وموضوع للنقل الميداني

جهاز ERA 400 مدمج جداً وخفيف الوزن في فئته، مما يسهّل التعامل معه والتركيب. يسمح التصميم المعياري بالوصول إلى المؤثرات واستبدالها بأمان وسرعة وسهولة – يمكن تبديل الوحدات في أقل من دقيقة.

featured content

نظام الإطار الكامل
يسمح نظام الإطار الستاري الكامل لكل من شفرات الإطار الأربع بعبور شعاع الضوء كاملاً بشكل مستقل لتحقيق إظلام كامل. بالإضافة إلى ذلك، يمكن لوحدة الإطار بأكملها أن تدور 90 درجة، مما يتيح إسقاط الصور بدقة وصحة على منطقة المسرح المطلوبة. عند التركيز الكامل، يمكن تأطير الأقنعة (Gobos) بحافة ناعمة، مما يوفر للمصممين درجة عالية من المرونة في تصميم الإضاءة.

featured content

مصدر ضوء LED بقوة 300 واط

بفضل مصدر ضوء فعّال بقوة 300 واط، يوفر ERA 400 إضاءة أقوى من التركيبات المماثلة الحجم. يضمن التخفيف الإلكتروني الكامل تأثيرات ستروب سريعة جداً والتحكم الفوري في الكثافة، مع حقل موحد وثابت يمكن الحفاظ عليه حتى نسبة صفر بالمئة.

featured content

مزج الألوان CMY

يوفر ألواناً باستيل ناعمة وألواناً حيوية، بالإضافة إلى انتقالات سريعة وتلاشٍ سلس. تُنتج عجلة الألوان انقسامات لونية جميلة وقفزات لونية سريعة وتوسّع نطاق الألوان الكلي والسطوع. تتيح مصابيح LED دافئة بدرجة حرارة لون أصلية 3000K الحصول على ألوان طبيعية دافئة بقوة كبيرة.

featured content

نطاق التكبير 1:3

بنطاق تكبير من 10 إلى 30 درجة، يوفر ERA 400 Performance أداءً ممتازاً على ارتفاعات تثبيت متعددة، وتوفر زاوية العرض الواسعة بـ 30 درجة انتشاراً كافياً لتغطية ممتازة على المسارح الصغيرة. التكبير سريع ودقيق ويحافظ على مستوى إخراج عالٍ عبر كامل النطاق.

featured content

مدمج وموضوع للنقل الميداني

جهاز ERA 400 مدمج جداً وخفيف الوزن في فئته، مما يسهّل التعامل معه والتركيب. يسمح التصميم المعياري بالوصول إلى المؤثرات واستبدالها بأمان وسرعة وسهولة – يمكن تبديل الوحدات في أقل من دقيقة.

الفيديوهات

الميزات

مصدر إضاءة LED قوي بقوة 300 واط و3,200K
إخراج ضوئي 6,000 لومن
تعتيم إلكتروني سلس وتأثيرات ومض سريعة
بصريات حادة مع حقل مسطح
تكبير سريع 1:3
خلط ألوان CMY - خلط ألوان نابض بالحياة مع لوحة ألوان متفوقة تطابق نطاق MAC
عجلة ألوان بـ 9 فتحات – لخيارات ألوان إضافية وتأثيرات انقسام الألوان
ستار إطار كامل مع دوران ±45° للنظام بأكمله لتوليد أشكال مرنة
7 أقنعة دوارة/محددة – جميع أقنعة Martin الزجاجية المشهورة
9 أقنعة ثابتة لتأثيرات تحويل ديناميكية رائعة
قزحية – قزحية سريعة وضيقة
منشور ثلاثي الجوانب – فصل حقيقي للشعاع مع التحكم في الدوران والفهرسة لتأثيرات ديناميكية
تصميم مضغوط وخفيف الوزن

المواصفات

Physical Length: 379 mm (14.9 in.) Width: 237 mm (9.3 in.) Height: 632 mm (24.9 in) Weight: 22.5 kg (49.6lbs)

Dynamic Effects Color mixing: CMY, independently variable 0-100% Color wheel: 9 color filters plus open Rotating gobo wheel: 7 gobos plus open, wheel rotation, gobo rotation, indexing and shake Static gobo wheel: 9 gobos plus open, wheel indexing, rotation and shake Iris: 0-100% Zoom: Motorized Framing: Rotatable framing module, +/- 45°, with 4 individually controllable full framing blades with variable angle and position. Prism: Rotating/indexing three-facet prism Electronic dimming: 0 - 100%, four dimming curve options Electronic shutter effect: Strobe effect, pulse effects, instant open and blackout Pan: 540°, coarse & fine control and speed Tilt: 260°, coarse & fine control and speed Focus: Motorized

Control and Programming Control options: DMX Setting and addressing: Control panel with backlit LCD display 16-bit control: Dimming, pan and tilt DMX channels: 30 DMX compliance: USITT DMX512/1990 RDM compliance: ANSI/ESTA E1.20 Transceiver: Opto-isolated RS-485

Optics Front lens diameter: 110 mm Zoom range: 10° - 30° Light source: 300W LED engine Minimum LED lifetime: 20000 hours (to >70% luminous output)* Binning: Tight color and flux binning *Manufacturer´s figure obtained under manufacturer´s test conditions

Photometric Data Light engine luminous output: 15500 lumens Fixture luminous output: 6000 lumens CRI (Color Rendering Index) : >91 CCT: 3200 Kelvin LED refresh rate : 1200 Hz
* All Photometric Data measured in steady state (30 minutes warm-up time) at 25°C ambient.

Construction Housing: High-impact flame-retardant thermoplastic Color: Black Protection rating: IP 20

Gobos Gobo diameter: 26.8 mm +/- 0.2 mm (1.1 in. +/- 0.008 in.) Maximum image diameter: 19.0 mm (0.75 in.) Gobo thickness, maximum: 1.1mm borosilicate glass

Installation Mounting points: Two quarter-turn brackets for rigging Orientation: Any
Connections AC power input: Neutrik powerCON TRUE1 DMX data in/out: 3-pin & 5-pin locking XLR

Electrical
AC power: 100-240 V AC nominal, 50/60 Hz
Power supply unit: Auto-ranging electronic switch mode
Typical half-cycle RMS inrush current at 230 V, 50 Hz: 6.0 A
Power Factor: 0.99 @ 120 V , 0.97 @ 230 V
Typical current draw: 3.8 A @ 120 V , 2.0 A @ 230 V *
Power Consumption
Typical: 455 W *
Idle: 44 W *
* Measurements made at nominal voltage. Allow for a deviation of +/- 10%.
Typical: full output white, no effects moving, regulated fan speed.
Idle: no output, no effects moving, regulated fan speed.

Thermal Cooling: Forced air (temperature regulated, low noise) Maximum ambient temperature (Ta max.): 40° C Minimum ambient temperature (Ta min.): 0° C Maximum surface temperature, steady state, at 40° C ambient: 70° C (158° F) Total heat dissipation (calculated, +/- 10%): 1550 BTU/hr.

Environmental RoHS: Compliant REACH: Compliant WEEE: Compliant Proposition 65: Compliant Efficacy (max output): 13.5 lm/W LWR*: 262 lm/kg (119 lm/lb)
LWR = Lumen-to-Weight Ratio

Approvals Global CB Certification/IECEE: IEC 60598-2-17 (IEC 60598-1) EU safety: EN 60598-2-17 (EN 60598-1), EN 62471, EN 62493 EU EMC: EN 55015; EN 55032; EN 55035; EN 61000-3-2,-3; EN 61547 US safety: UL 1573 US EMC: FCC Part 15 Class B Canadian safety: CSA C22.2 No. 166 Canadian EMC: ICES-003 Class B, ICES-005 Class B Australia/NZ: RCM

Included Items 2 x Omega brackets for rigging clamp attachment

Related Items Martin Companion Cable: P/N 91616091 Martin Companion Software Suite (including firmware uploader): .

Accessories Cables, 16 A, for connection to power in chains:
Power input cable, H07RN-F, 2.5 mm2, 14 AWG, bare ends to Neutrik TRUE1 NAC3FX-W (female), 1.5 m (4.9 ft.): P/N 91611797
Power input cable, H07RN-F, 2.5 mm2, 14 AWG, bare ends to Neutrik TRUE1 NAC3FX-W (female), 5 m (16.4 ft.): P/N 91611786
Power input cable, SJOOW, 12 AWG, bare ends to Neutrik TRUE1 NAC3FX-W (female), 1.5 m (4.9 ft.): P/N 91610173
Power input cable, SJOOW, 12 AWG, bare ends to Neutrik TRUE1 NAC3FX-W (female), 5 m (16.4 ft.): P/N 91610174
Cables, 16 A, for relaying power in chains:
Power relay cable, H07RN-F, 2.5 mm2, TRUE1 to TRUE1, 0.45 m (1.5 ft.): P/N 91611784
Power relay cable, H07RN-F, 2.5 mm2, TRUE1 to TRUE1, 1.2 m (3.9 ft.): P/N 91611785
Power relay cable, H07RN-F, 2.5 mm2, TRUE1 to TRUE1, 2.5 m (8.2 ft.): P/N 91611786
Power relay cable, SJOOW, 12 AWG, TRUE1 to TRUE1, 0.45 m (1.5 ft.): P/N 91610170
Power relay cable, SJOOW, 12 AWG, TRUE1 to TRUE1, 1.2 m (3.9 ft.): P/N 91610171
Power relay cable, SJOOW, 12 AWG, TRUE1 to TRUE1, 2.5 m (8.2 ft.): P/N 91610172
Connectors:
Power connector, cable mount, Neutrik TRUE1 NAC3FX-W (female): P/N 91611789
Power connector, cable mount, Neutrik TRUE1 NAC3MX-W (male): P/N 91611788
Installation hardware:
G-clamp (suspension with fixture hanging vertically downwards only): P/N 91602003
Quick Trigger Clamp (suspension with fixture hanging vertically downwards only): P/N 91602007
Half-coupler Clamp: P/N 91602005
Safety Cable, SWL 60 kg, BGV C1 / DGUV 17, black: P/N 91604006
Safety Cable, SWL 60 kg, BGV C1 / DGUV 17, silver: P/N 91604007

Ordering Information Martin ERA 400 Performance WRM in cardboard box: P/N 9025121795 Flightcase, two unit for ERA 400: P/N 91511217

التنزيلات

Specifications

	الإصدار	الحجم	تاريخ التحميل
ERA 400 Flightcase الإصدار A, تم التحديث: أكتوبر 2020	A	1.21 MB	أكتوبر 2020
ERA 400 Performance WRM - Spec Sheet تم التحديث: ديسمبر 2019		908 KB	ديسمبر 2019
ERA 400 Performance WRM Acoustic Test Report الإصدار A, تم التحديث: أكتوبر 2020	A	2.26 MB	أكتوبر 2020

Manuals

	الإصدار	اللغة	الحجم	تاريخ التحميل
ERA 400 Performance - User Manual الإصدار B, تم التحديث: أكتوبر 2020	B		3.32 MB	أكتوبر 2020
ERA 400 Performance - User Manual الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2019	A		2.19 MB	ديسمبر 2019
ERA 400 Performance - User Manual الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2019	A		2.2 MB	ديسمبر 2019
ERA 400 Performance - User Manual الإصدار A, تم التحديث: ديسمبر 2019	A		2.24 MB	ديسمبر 2019

Photometrics

	الحجم	تاريخ التحميل
ERA 400 Performance CLD - Photometrics Wide تم التحديث: نوفمبر 2019	1.31 MB	نوفمبر 2019
ERA 400 Performance CLD - Photometrics Narrow تم التحديث: نوفمبر 2019	1.31 MB	نوفمبر 2019
ERA 400 Performance WRM - Photometrics Medium تم التحديث: نوفمبر 2019	1.31 MB	نوفمبر 2019
ERA 400 Performance WRM - Photometric files تم التحديث: نوفمبر 2019	3.65 MB	نوفمبر 2019

Symbols

	الإصدار	اللغة	الحجم	تاريخ التحميل
Vectorworks Symbols الإصدار 4.6, تم التحديث: يناير 2026	4.6		249 MB	يناير 2026
AutoCAD 3D Symbols الإصدار 2.8, تم التحديث: يناير 2026	2.8		18.7 MB	يناير 2026
AutoCAD 2D Symbols الإصدار 2.8, تم التحديث: يناير 2026	2.8		4.42 MB	يناير 2026
Martin Professional GDTF Library الإصدار A, تم التحديث: أكتوبر 2023	A		203 Bytes	أكتوبر 2023

CAD Drawings

	الحجم	تاريخ التحميل
ERA 400 Performance 3D Drawing (PDF) تم التحديث: نوفمبر 2019	139 KB	نوفمبر 2019
ERA 400 Performance 2D Drawing (PDF) تم التحديث: نوفمبر 2019	292 KB	نوفمبر 2019
ERA 400 Performance 2D Drawing (DWG) تم التحديث: نوفمبر 2019	6.81 MB	نوفمبر 2019
ERA 400 Performance 3D Drawing (DWG) تم التحديث: نوفمبر 2019	9.26 MB	نوفمبر 2019
ERA 400 Performance 3D Drawing (3DS) تم التحديث: نوفمبر 2019	26 MB	نوفمبر 2019

BIM Objects

	الإصدار	اللغة	الحجم	تاريخ التحميل
ERA 400 Performance WRM - BIM Object الإصدار A, تم التحديث: سبتمبر 2021	A			سبتمبر 2021

Compliances

	اللغة	الحجم	تاريخ التحميل
ERA 400 Performance - FCC Supplier's Declaration of Conformity تم التحديث: نوفمبر 2019		290 KB	نوفمبر 2019
ERA 400 Performance - Listing Mark Verification Letter تم التحديث: نوفمبر 2019		144 KB	نوفمبر 2019
ERA 400 Performance - EU-Declaration of Conformity تم التحديث: نوفمبر 2019		593 KB	نوفمبر 2019
ERA 400 Performance - EU-Declaration of Conformity تم التحديث: نوفمبر 2019		591 KB	نوفمبر 2019

Firmware

	الإصدار	الحجم	تاريخ التحميل
ERA 400 Performance - Firmware الإصدار 2.0.0, تم التحديث: يوليو 2026	2.0.0		يوليو 2026

إذا أدت أي من الروابط أعلاه إلى أحرف غريبة في متصفحك، يرجى النقر بزر الماوس الأيمن على الملف لحفظه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

الدعم/الأسئلة الشائعة

HARMAN Professional Solutions:

دعم الاستشاريين

ERA 400 Performance WRM
متوقف

1. مصباح (lamp/bulb) is too generic — should be مصباح ذو مظهر شخصي or better yet, use the established term for profile fixtures. 2. دافئ (warm) is correct but placement could be more natural. 3. مع إطار (with frame) is acceptable but مع تأطير (with framing) is more precise for theatrical/technical lighting. 4. خلط ألوان (color mixing) is acceptable, but مزج الألوان is also valid. 5. The word order and flow could be more natural for MSA technical copy.

نظرة عامة
الفيديوهات
الميزات
المواصفات
التنزيلات
الدعم/الأسئلة الشائعة

HARMAN Professional Solutions:

دعم الاستشاريين