Exterior Wash Pro M QUAD

مصباح غسيل ألوان QUAD مقاوم للعوامل الجوية مع تحكم إبداعي

Exterior Wash Pro M QUAD

مصممة للظروف القاسية والإبداع، توفر Exterior Wash Pro M QUAD حلاً إضاءياً منطقياً وسهل الاستخدام ومتعدد الاستخدامات، مصمم لإضاءة الهياكل والواجهات البنائية ذات الحجم المتوسط. تتميز هذه الأداة بعدسات ميكروية خارجية وخيار غطاء قابل للفصل، مما يوفر التحكم القابل للتكوين في الشعاع الضوئي. تتميز Exterior Wash Pro M QUAD بأداء ألوان لا مثيل له. تضمن معايرة الألوان من المصنع تناسقاً لونياً متفوقاً وتوفر قناة تحكم مخصصة لدرجة حرارة اللون تتراوح من 1000K إلى 12,500K، متابعة دقيقة لمنحنى الجسم الأسود. تؤدي تقنية تعزيز الألوان المدمجة، التي تجمع النسبة الذكية بين سعة LED وسعة PSU، إلى ألوان مشبعة ومختلطة أكثر إضاءة بثلاث مرات من الموديلات السابقة. مصممة للتركيبات الخارجية الدائمة وممدودة بضمان لمدة 5 سنوات، تلبي هذه الأداة معايير بيئية صارمة.

  • تصميم جذاب ضمن خط منتجات متماسك

    اختر من بين أربع أحجام وحزم إضاءة متعددة تناسب التركيبات والميزانيات المختلفة. استمتع بتصميم مضغوط وخفيف الوزن مع خيار baffle snoot متكامل لمزيد من التنوع والمرونة.

  • التحكم الدقيق بالشعاع

    حقّق تحكماً دقيقاً بالضوء وكثافة عالية، مع تقليل الضوء الضائع في التطبيقات بعيدة المدى، وذلك بفضل زاوية شعاع ضيقة.

  • أداء لوني لا نظير له

    مظهر جمالي متناسق مع مزج ألوان سلس وتعزيز لوني يصل إلى 3 أضعاف السطوع للألوان المشبعة والممزوجة.

  • التحكم المتطور بالألوان

    يتضمن قناة تحكم مخصصة مع درجة حرارة لون قابلة للاختيار من قبل المستخدم، تتراوح من 1000K دافئة إلى 12,500 كلفن باردة، وتتبع منحنى الجسم الأسود.

  • التحكم الذكي

    تشخيص محلي سهل وضبط دقيق باستخدام مستشعر مغناطيسي مدمج. تكوين سهل وبرمجة مستقلة عبر Martin Companion

  • الخيار المسؤول

    تصميم متين للتثبيتات الخارجية الدائمة، مدعوم بضمان 5 سنوات، ويتوافق مع معايير بيئية صارمة. يقلل التصميم المدمج والخفيف الوزن من التأثير البيئي وتكاليف الشحن، وهي قابلة للإصلاح بالكامل، وتُشحن في عبوات من الورق المقوى المعتمدة من FSC.

featured content

تصميم جذاب ضمن خط منتجات متماسك

اختر من بين أربع أحجام وحزم إضاءة متعددة تناسب التركيبات والميزانيات المختلفة. استمتع بتصميم مضغوط وخفيف الوزن مع خيار baffle snoot متكامل لمزيد من التنوع والمرونة.

featured content

التحكم الدقيق بالشعاع

حقّق تحكماً دقيقاً بالضوء وكثافة عالية، مع تقليل الضوء الضائع في التطبيقات بعيدة المدى، وذلك بفضل زاوية شعاع ضيقة.

featured content

أداء لوني لا نظير له

مظهر جمالي متناسق مع مزج ألوان سلس وتعزيز لوني يصل إلى 3 أضعاف السطوع للألوان المشبعة والممزوجة.

featured content

التحكم المتطور بالألوان

يتضمن قناة تحكم مخصصة مع درجة حرارة لون قابلة للاختيار من قبل المستخدم، تتراوح من 1000K دافئة إلى 12,500 كلفن باردة، وتتبع منحنى الجسم الأسود.

featured content

التحكم الذكي

تشخيص محلي سهل وضبط دقيق باستخدام مستشعر مغناطيسي مدمج. تكوين سهل وبرمجة مستقلة عبر Martin Companion

featured content

الخيار المسؤول

تصميم متين للتثبيتات الخارجية الدائمة، مدعوم بضمان 5 سنوات، ويتوافق مع معايير بيئية صارمة. يقلل التصميم المدمج والخفيف الوزن من التأثير البيئي وتكاليف الشحن، وهي قابلة للإصلاح بالكامل، وتُشحن في عبوات من الورق المقوى المعتمدة من FSC.

الفيديوهات

 

 

الميزات

  • عائلة Logic بأربعة أحجام وحزم إضاءة مختلفة (S, M, L, XL)
  • تصميم مضغوط وسلس
  • تناسق لوني متفوق بناءً على المعايرة من المصنع
  • تعزيز اللون للألوان المشبعة والمختلطة الزاهية
  • قناة تحكم مخصصة لدرجة حرارة اللون
  • زاوية شعاع ضيقة باستخدام مصابيح LED عالية الطاقة من نوع RGBW
  • غطاء اختياري (snoot)
  • منتشرات عدسات دقيقة مثبتة خارجياً
  • تحكم RDM و DMX
  • تشخيصات محلية والتركيز عبر مستشعر مغناطيسي
  • كابلات الطاقة و DMX IN/OUT مثبتة مسبقاً
  • حل كابل Hybrid IN/Out اختياري للربط المتسلسل السهل
  • غلاف محكم الإغلاق ضد العوامل الجوية (IP66, IK08 وتصنيف C-5 لمقاومة التآكل العالية)
  • شحن في صناديق كرتون معتمدة من FSC
  • ضمان لمدة 5 سنوات

المواصفات

  • Physical Length: 152 mm (5.98 inch.) Width: 201 mm (7.91 in.) Height: 303 mm (11.93 in.) Weight: 7.3 kg (16.1 lbs)
    Dynamic Effects Strobe: Regular and random strobe (in extended mode) Intensity: 0 - 100 % continuous dimming Color mixing: RGB + CTC (Color Temperature Control) Color temperature control: 1000 K - 12500K in 50K steps
    Control and Programming Control systems: DMX, RDM User interface: Magnetic sensor for local diagnostics and focusing Stand-alone control: Up to 20 scenes with individual fade/hold times Control resolution: 8-bit DMX control of each color Dimmer Resolution: 16-bit DMX control of intensity DMX channels: 6/3/7/4 (Standard/Basic/Extended/Raw) DMX compliance: USITT DMX512/1990 RDM compliance: ANSI/ESTA E1.20 DMX/RDM Transceiver: Galvanic-isolated RS-485 Firmware update: Serial upload via DMX link
    Optics

    Light source: 9 x RGBW LEDs
    Total LED power: 360 W (9 x 40 W)
    Minimum LED lifetime: 100 000 hours (to > 70% luminous output)*
    LED manufacturer: Osram
    Binning: Tight color and flux binning
    Calibration: Full Gamut Color Calibration (1 step MacAdam ellipse)
    *Figure obtained under manufacturer's test conditions at Ta = 25° C.

    Beam Angle Options Native beam angle: 8° Narrow micro lens: 10° Medium micro lens: 16° Wide micro lens: 30° Very Wide micro lens: 54° Asymmetric micro lens: 9° x 56°
    Photometric Data CRI (Color Rendering Index) : > 70 CCT: 1000K - 12500K (Default 4000K)
    LUMINOUS OUTPUT* 2400K: 1900 lm 4000K: 2600 lm 6500K: 3700 lm Full Output: 3700 lm Red: 1260 lm Green: 2490 lm Blue: 940 lm
    * All Photometric Data measured in steady state (30 minutes warm-up time) at 25 °C ambient.
    Construction Housing: Cast Aluminum Color: Traffic grey RAL 7042 or Traffic white RAL 9016 - other colors available on request Surface treatment: Anodized and electrostatic powder-coated Protection rating: IP66 Effective Projected Area (EPA): 0.056 m² / 0.072 m² Impact resistance: IK08 Corrosion resistance: C5 High (ISO 12944-6) Vibration resistance: 1.0g, Sinusoidal (IEC 60068-2-6), 0,7g RMS Random (IEC 60068-2-64), 3.0g (ANSI C136-31)
  • Installation Mounting: Adjustable bracket Orientation: Any Minimum distance to illuminated surfaces: 0.1 m (0.3 ft.)
    Connections Power connection: 2 m (6.5 ft.) cable tail open ended Power input cable type, EU models: H07RN-F 3G 1.0 mm², 450/750V, VDE Power input cable type, US models: PVC SJTW 3 x 1.31 mm² (16AWG) 105° C 300 V VW-1 Data connection: 2 m (6.5 ft.) open ended 6-conductor combined input + output cable tail
    Hybrid power/data cables (in & thru) 8-pin custom connectors available on request
    Electrical AC power: 100 - 240 / 277 V nominal, 50/60 Hz Power supply unit: Auto-ranging electronic switch-mode Typical half-cycle RMS inrush current: 12 A Surge protection: 4 KV Max earth leakage: 0.5 mA Power factor: 0.99 @110 V / 120 V, 0.94 @208 V / 230V, 0.90 @277 V Max current draw: 0.75 A @100 V, 0.62 A @120 V, 0.33 A @230 V, 0.27 A @ 277 V
    Power Consumption Maximum Power Consumption: 75 W (reduced mode 60W)* Idle: 2.5 W*
    * Measurements made at nominal voltage. Allow for a deviation of +/- 10%. Idle: all LEDs at zero intensity
    Thermal Cooling: Convection Maximum ambient temperature: 45° C (113° F)* Minimum ambient temperature: -30° C (-22° F)** Total heat dissipation (calculated, +/- 10%): 256 BTU/hr *Above this temperature, the fixture regulates output to protect from overheating.
    **Power must be maintained below -20° C (-4° F)
    Environmental RoHS: Compliant REACH: Compliant WEEE: Compliant Proposition 65: Compliant Packaging: FSC certified cardboard inlay and outer box Efficacy (max output): 49 lm/W LWR*: 507 lm/kg (230 lm/lb)*
    *LWR = Lumen-to-Weight Ratio
    Approvals Global CB Certification/IECEE: IEC 60598-2-5 (IEC 60598-1) EU safety: EN 60598-2-5 (EN 60598-1), EN 62471, EN 62493 EU EMC: EN 55015, EN 55032, EN55035, EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 US safety: ANSI/UL 1598 US EMC: 47 CFR Part 15 Class B Canadian safety: CSA C22.2 No. 250.0 Canadian EMC: ICES 003(B), ICES 005(B) Australia/NZ: RCM United Kingdom: UKCA India: BIS IS 10322(Part5/section5) Korea: KS C 9832, KS C 9835
    Ordering Information - Fixtures Exterior Wash Pro M QUAD, EU, white: P/N MAR-90590102 Exterior Wash Pro M QUAD, EU, grey: P/N MAR-90590002 Exterior Wash Pro M QUAD, US, grey: P/N MAR-90590006
    Ordering Information - Accessories Micro Lens Pro M - Narrow: P/N MAR-90590031 Micro Lens Pro M - Medium: P/N MAR-90590032 Micro Lens Pro M - Wide: P/N MAR-90590033 Micro Lens Pro M - Very Wide: P/N MAR-90590034 Micro Lens Pro M - Asymmetric: P/N MAR-90590035 Baffle Snoot Pro M QUAD: P/N MAR-90590018 Hybrid PD cable tail In/Out 0.5 m, black: P/N MAR-91700020 Attachment plate for safety wire: P/N MAR-90590050 Hybrid PD cable tail In/Out 0.5 m, white: P/N MAR-91700022 Exterior Multitool: P/N MAR-90590025 Junction Box Power DMX to PD: P/N MAR-91700019

التنزيلات

Specifications
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon PD (Power+ Data) Hybrid Cables and Connectors
en الإصدار B, تم التحديث: يوليو 2025
en  958 KB يوليو 2025
file type icon Exterior Wash Pro System Diagram
en الإصدار B, تم التحديث: نوفمبر 2025
en  921 KB نوفمبر 2025
file type icon Exterior Wash Pro M QUAD Spec Sheet
en الإصدار I, تم التحديث: أبريل 2026
en  1.58 MB أبريل 2026
file type icon Descriptive Specs - Exterior Wash Pro M QUAD
en الإصدار B, تم التحديث: أغسطس 2024
en  104 KB أغسطس 2024
Manuals
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon Exterior Wash Pro - User, Safety and Installation manual
en الإصدار F, تم التحديث: أغسطس 2025
en  2.47 MB أغسطس 2025
fr  2.42 MB أكتوبر 2024
file type icon Exterior Wash Pro - Bedienungsanleitung mit Installations- und Sicherheitshinweisen
de الإصدار E, تم التحديث: أكتوبر 2024
de  2.39 MB أكتوبر 2024
file type icon Exterior Wash Pro - Manual de Usuario incluye Manual de Seguridad e Instalación
es الإصدار E, تم التحديث: أكتوبر 2024
es  2.4 MB أكتوبر 2024
Photometrics
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon Exterior Wash Pro M QUAD - Photometrics
en الإصدار D, تم التحديث: يونيو 2026
en  9.97 MB يونيو 2026
Illustrations
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon Exterior Wash Pro M - 2D dimensions (PDF)
en الإصدار B, تم التحديث: أكتوبر 2025
en  658 KB أكتوبر 2025
file type icon Exterior Wash Pro M - 2D dimensions (DWG)
en الإصدار B, تم التحديث: أكتوبر 2025
en  3.5 MB أكتوبر 2025
Symbols
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon AutoCAD 2D Symbols
en الإصدار 2.8, تم التحديث: يناير 2026
2.8  en  4.42 MB يناير 2026
file type icon AutoCAD 3D Symbols
en الإصدار 2.8, تم التحديث: يناير 2026
2.8  en  18.7 MB يناير 2026
file type icon Vectorworks Symbols
en الإصدار 4.6, تم التحديث: يناير 2026
4.6  en  249 MB يناير 2026
file type icon Martin Professional GDTF Library
en الإصدار A, تم التحديث: أكتوبر 2023
en  203 Bytes أكتوبر 2023
CAD Drawings
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon Exterior Wash Pro M - 3D DWG
en الإصدار A, تم التحديث: يناير 2024
en  7.66 MB يناير 2024
file type icon Exterior Wash Pro M - 3DS
en الإصدار A, تم التحديث: يناير 2024
en  8.97 MB يناير 2024
BIM Objects
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon Exterior Wash Pro M QUAD - BIM Object
en الإصدار A, تم التحديث: مايو 2025
en  مايو 2025
Compliances
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon Exterior Wash Pro Family - Product Verification and Reliability Report
en الإصدار A, تم التحديث: مارس 2025
en  461 KB مارس 2025
file type icon Exterior Wash Pro - ETL Listing Verification
en الإصدار A, تم التحديث: فبراير 2024
en  473 KB فبراير 2024
file type icon Exterior Wash Pro - EU Declaration of Conformity
en الإصدار A, تم التحديث: مارس 2024
en  230 KB مارس 2024
file type icon Exterior Wash Pro - UKCA Declaration of Conformity
en الإصدار A, تم التحديث: مارس 2024
en  163 KB مارس 2024
file type icon Exterior Wash Pro - CB Test Certificate
en الإصدار A, تم التحديث: مارس 2024
en  315 KB مارس 2024
Service Notes
  الإصدار اللغة الحجم تاريخ التحميل
file type icon PD Cable kit - Modification Instruction
en الإصدار B, تم التحديث: يناير 2025
en  527 KB يناير 2025
file type icon Assembly instruction for PD hybrid connectors
en الإصدار A, تم التحديث: يناير 2025
en  5.21 MB يناير 2025
Firmware
  الإصدار الحجم تاريخ التحميل
download icon for Exterior Wash Pro Family - Firmware Exterior Wash Pro Family - Firmware
الإصدار 1.1.1, تم التحديث: يوليو 2026
1.1.1   يوليو 2026

إذا أدت أي من الروابط أعلاه إلى أحرف غريبة في متصفحك، يرجى النقر بزر الماوس الأيمن على الملف لحفظه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

الأخبار

الدعم/الأسئلة الشائعة