Martin Companion Desktop

صور أكبر

يعتبر Companion Desktop أداة إدارة التركيبات وتحميل البرامج الثابتة والبرمجة المستقلة المتوافقة مع جميع تركيبات Martin لتوفير أقصى درجات سهولة الاستخدام. يتم مزامنة تطبيق Companion Desktop مع مكتبة Martin عبر الإنترنت، مما يلغي الحاجة إلى البحث في صفحات الدعم للعثور على أحدث برنامج ثابت للتركيبات أو نظرة عامة على قطع الغيار.

يسمح التكامل المتقدم لـ RDM بتكوين وتصحيح جميع التركيبات عن بعد. لتسهيل التكوين السريع للعديد من التركيبات في المرة الواحدة، يتيح نظام تكوين التركيبات دفع مجموعة كاملة من إعدادات التركيبات إلى جميع التركيبات المختارة في وقت واحد. تتيح أداة Quick Addressing المدمجة معالجة التركيبات بنقرة واحدة فقط لكل تركيبة.

توفر أداة البرمجة المستقلة المدمجة والمريحة إمكانية برمجة التركيبات بما يصل إلى 20 مشهد مع أوقات الإيقاف والتلاشي الفردية. يمكن للتركيبات بعد ذلك تشغيل هذه المشاهد بشكل متزامن تماماً، بدون أي كمبيوتر أو جهاز تحكم متصل. يمكن أيضاً تخزين عروض المشاهد المستقلة ومشاركتها وإعادة استخدامها لاحقاً.

يتم مزامنة Companion Desktop أيضاً تلقائياً مع ملفات GDTF التي صنعتها Martin على مشاركة GDTF. مما يمنحك الوصول إلى جميع تفاصيل التركيبات مثل أوضاع DMX وقوائم قنوات DMX وتحميلات Gobo والمزيد. يمكن تصدير ملفات GDTF مباشرة من Companion Desktop للاستخدام مع أي برنامج متوافق مع GDTF.

يوفر محرك قطع الغيار المدمج الوصول إلى نموذج ثلاثي الأبعاد لكل تركيبة Martin، والذي يمكن تفكيكه لتحديد قطع الغيار.

تحقق أيضاً من Companion Mobile، الذي يوفر بعض الميزات نفسها لأجهزة iOS و Android المحمولة.

Compatible with all Martin lighting fixtures

Martin Companion can upload firmware to all Martin product ranges including MAC, ERA, ELP, VDO and Exterior.
Fixture Connection via DMX or Network

Connection between Martin Companion and the fixtures can be made via the Martin Companion Cable or a standard network interface.
Automatic Cloud Synchronization

Online synchronization makes sure that you always have the latest fixture firmware and GDTF files with you. There’s no need to browse support pages to find the latest firmware or GDTF file, Martin Companion does this for you.
Export for update via USB or P3

Firmware can also be exported out of Martin Companion to update a fixture via a USB memory device or Martin P3 System Controller as alternative to updating fixtures via Martin Companion.
Configure and Patch features via RDM or RDM over Art-Net

The integrated RDM toolkit allows fixtures to be configured and patched remotely. Martin Companion supports standard RDM parameters, but also more advanced Martin-specific RDM parameters to configure fixtures to the best performance.
Fixture Settings Templates for Quick Deployment

Update settings of multiple fixtures in a matter of seconds. Any combination of settings can be stored in a template and then pushed to all fixtures in the rig. Gone are the days of manually checking the settings on fixtures one-by-one.
Stand-Alone Programming

Shows of up to 20 scenes, with individual hold- and fade-times, can be programmed into select Martin fixtures using Martin Companion. The fixtures will run the show fully synchronized and without computer or controller connected.
GDTF View and Export

View all Martin-made GDTF files to look up fixture details, and download them directly from within Martin Companion for easy access at all times.

Compatible with all Martin lighting fixtures

Martin Companion can upload firmware to all Martin product ranges including MAC, ERA, ELP, VDO and Exterior.

Fixture Connection via DMX or Network

Connection between Martin Companion and the fixtures can be made via the Martin Companion Cable or a standard network interface.

Automatic Cloud Synchronization

Online synchronization makes sure that you always have the latest fixture firmware and GDTF files with you. There’s no need to browse support pages to find the latest firmware or GDTF file, Martin Companion does this for you.

Export for update via USB or P3

Firmware can also be exported out of Martin Companion to update a fixture via a USB memory device or Martin P3 System Controller as alternative to updating fixtures via Martin Companion.

Configure and Patch features via RDM or RDM over Art-Net

The integrated RDM toolkit allows fixtures to be configured and patched remotely. Martin Companion supports standard RDM parameters, but also more advanced Martin-specific RDM parameters to configure fixtures to the best performance.

Fixture Settings Templates for Quick Deployment

Update settings of multiple fixtures in a matter of seconds. Any combination of settings can be stored in a template and then pushed to all fixtures in the rig. Gone are the days of manually checking the settings on fixtures one-by-one.

Stand-Alone Programming

Shows of up to 20 scenes, with individual hold- and fade-times, can be programmed into select Martin fixtures using Martin Companion. The fixtures will run the show fully synchronized and without computer or controller connected.

GDTF View and Export

View all Martin-made GDTF files to look up fixture details, and download them directly from within Martin Companion for easy access at all times.

الفيديوهات

الميزات

Compatible with all Martin fixture ranges including MAC, ERA, ELP, VDO & Exterior
Automatic online synchronization of fixture firmware library, spare parts finder library and GDTF library
Robust Martin Companion Cable to connect fixtures with computer using DMX
Direct network connection to connect fixtures with computer using Art-Net / sACN
Companion Desktop Application downloaded free of charge from Martin website
Optional export for fixture update via USB memory device or P3 System Controller
Optional export for Atmospheric Effects machine update via Epsilon 5 AVR Programmer
RDM function allows every fixture setting to be consulted and changed remotely
RDM export to CSV for easy collection of fixture data such as serial numbers, patch details, usage counters and more
Fixture Configuration enables quick deployment of settings to multiple fixtures at once
Quick Addressing allows for addressing of fixtures with just a single click per fixture
Stand-Alone Programming of select Martin fixtures
Save, Share and Re-Use Stand-Alone shows
GDTF viewer and export tool
Spare Parts Finder

المواصفات

System Requirements
Computer running Windows 10 or 11 (32 or 64-bit)
Intel Core i3 or better processor
4 GB RAM
4 GB available hard disk space
Display with Full HD or better resolution
USB 1.1 (or higher) port (USB Type A or USB Type C) for connection of Companion Cable
Ethernet port for RDM over Art-Net communication (if used)
Full administrator rights on PC

Supported Fixture Communication Protocols
RDM (via Companion Cable)
RDM over Art-Net (via standard Ethernet Port)
Multiple proprietary fixture firmware upload protocols

Supported RDM Parameters
Fixture Configuration
General: Manufacturer, Model, Label, Fixture ID
Patch: Mode, Universe, Address, Compact Mode Aura, Pan Invert, Tilt Invert, Pan/Tilt Swap, Pixel Flip Mode, IP Settings
UCM: SHoW ID, SHoW Key, Output Power, Antenna Type, Connection State, Module Manufacturer, Module Model, Module Firmware
Light & Color: Dimmer Curve, Color Mode, Output Mode, Manual CTC, Manual Tint, Keylight Calibration, Gobo CT Correction, Video Tracking, Strobe Behavior, Tungsten Emulation, High Refresh
Control: FollowSpot Mode, Pan/Tilt Speed, Effects Speed, Effects Shortcuts, Focus Tracking, Framing Mode, Hyper Zoom, Fan Mode, Extra Blackout
Display: Display Auto Off, Display Show Error, Display Rotation, Display Intensity, Display Contrast
Power: Power Limit, Hibernation, DMX Lost Mode, Standalone Mode, Reset via DMX, Lamp Off via DMX, Lamp On Mode, Lamp State, Power State, DC Output Control
Outdoor: Auto Empty Water
Pan/Tilt Limits: Enable Pan/Tilt Limits, Pan Limit Min, Pan Limit Max, Tilt Limit Min, Tilt Limit Max
Details: Serial Number, UID, MAC Address, Protocol Version, Device Model ID, Art-Net OEM Code, Product Category, Firmware Version, Sub-Device Count
Service: Status, Sensors Readout, Device Hours, Lamp Hours, Lamp Strikes, Power Cycles, Pixel Quantity

Fixture Action
Factory Defaults: Set Factory Defaults
Reset Fixture: Warm Reset, Cold Reset
Hibernation: Disable, Enable
IP Settings: Reset IP Settings
Pan/Tilt Limits: Reset Pan/Tilt Limits
Outdoor Actions: Stop, Empty Head, Dry Off, Safe Parking
Fan Clean: Stop, Start
SelfTest: Stop, Test All, Test Pan/Tilt, Test Effects, Test LEDs, Identify

Stand-Alone Programming
Proprietary set of Martin RDM commands

* Not all parameters are supported by all fixtures
* Martin Companion uses a combination of standard RDM commands and Martin-specific RDM commands

Supported Fixtures - Firmware Upload*
Firmware Upload via DMX Cable:
- All products from Martin MAC, ERA, ELP, RUSH and Exterior ranges
- Select products from Martin VDO range
Firmware Upload via Network:
- Select products from Martin MAC, VDO and Exterior ranges
Firmware Export and Upload into Fixture via USB stick:
- Select products from Martin MAC and ERA ranges
Firmware Export and Upload into Fixture via P3 System Controller:
- All products from Martin VDO and VC ranges
- Select products from Martin MAC and Exterior ranges
Firmware Export and Upload into Fixture via Epsilon 5 AVR Programmer:
- Atmospheric Effects in Martin Magnum and RUSH ranges

* Detailed Overview can be found here.

Supported Fixtures - Fixture Configuration
Any fixture supporting RDM and/or RDM over Art-Net

* Martin Companion uses a combination of standard RDM commands and Martin-specific RDM commands, which are not supported on non-Martin fixtures

Supported Fixtures - Fixture Action
Any fixture supporting RDM and/or RDM over Art-Net
* Martin Companion uses a combination of standard RDM commands and Martin-specific RDM commands, which are not supported on non-Martin fixtures

Supported Fixtures - Stand-Alone Programming
Martin ELP Manet 8F
Martin Exterior Dot Pro series
Martin Exterior Linear Pro series
Martin Exterior Projection Pro series
Martin Exterior Wash Pro series
Martin MAC Aura Raven XIP
Martin MAC Encore Two
Martin MAC One
Martin MAC One Beam
Martin MAC Viper XIP
Martin VDO Sceptron XB

Supported Fixtures - GDTF View & Export All Martin products

Supported Fixtures - Spare Parts Finder All Martin products
Physical (Companion Cable) Length: 68 mm (2.7 in.) Width: 29 mm (1.2 in.) Height: 17 mm (0.7 in.) Weight: 99 g (3.5 oz.)

Control/User Interface (Companion Cable) Configuration and management: Companion Desktop Software Device status: 3 x status LEDs (USB, DMX & Status)

Construction (Companion Cable) Housing: Plastic Color: Matte Black Protection rating: IP20 Non-domestic use in dry location only

Connections (Companion Cable) Computer Interface: USB 2.0 Type C (adapter to USB Type A included) DMX/RDM data: 5-pin locking XLR

Electrical (Companion Cable) Power Rating: 5 VDC over USB Maximum current draw: 150 mA

Thermal (Companion Cable) Maximum ambient temperature (Ta max.): 50° C (122° F) Minimum ambient temperature (Ta min.): 0° C (32° F)

Approvals (Companion Cable) EMC: CAN ICES-3 U(B) / NMB-3 (B)

Related Items
Companion Mobile Software: Free download from App Store and Google Play

Ordering Information
Companion Desktop Software: Free download from www.martin.com
Companion Cable: P/N 91616091

التنزيلات

Manuals

	الإصدار	اللغة	الحجم	تاريخ التحميل
Martin Companion - Getting Started Video الإصدار 2.0.0, تم التحديث: ديسمبر 2023	2.0.0			ديسمبر 2023
Martin Companion Cable - User Manual الإصدار C, تم التحديث: نوفمبر 2024	C		234 KB	نوفمبر 2024

Compliances

	اللغة	الحجم	تاريخ التحميل
Martin Companion Cable - FCC Declaration of Conformity تم التحديث: نوفمبر 2023		287 KB	نوفمبر 2023
Martin Companion Cable - Declaration of Conformity تم التحديث: نوفمبر 2023		498 KB	نوفمبر 2023

Software

	الإصدار	الحجم	تاريخ التحميل
Companion Desktop - Windows الإصدار 2.2.0, تم التحديث: أبريل 2026	2.2.0	96.1 MB	أبريل 2026

Service Notes

	الإصدار	اللغة	الحجم	تاريخ التحميل
Updating Legacy USB-DMX devices (only supported on Martin Companion 1.6.0 and older) الإصدار A, تم التحديث: نوفمبر 2023	A		723 KB	نوفمبر 2023

إذا أدت أي من الروابط أعلاه إلى أحرف غريبة في متصفحك، يرجى النقر بزر الماوس الأيمن على الملف لحفظه على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

الأخبار

6 ديسمبر، 2022
Martin by HARMAN Announces Martin Companion Software Version 1.5.1

HARMAN Pro Insights

Designing Smarter Workflows with Precision Lighting Fixture Management Tools

Professional lighting setups demand precise configuration, reliable diagnostics, and up-to-date firmware. Yet DMX addressing, firmware mismatches, and manual data entry often slow down designers, rental houses, and system techs. Effective lighting fixture management tools can eliminate these pain points and keep every show

CONTINUE READING